翻译和例句:
手脚笨拙的人 A: Look, Sam drops (丢掉) his keys again.B: Yes, he is a butterfingers. He drops things all the time.Butter 是黄油的意思,在手上抹上黄油,手变得油腻腻的就不容易抓住东西啦。所以butterfingers 就是指那些手脚笨拙,经常会把东西掉在地上的人。 ……
_____________, 橙子orange就派上用场;Paint _____________, 干脆抹上巧克力chocolate;Paint _____________, 就蘸上点鸡蛋黄yolk5 ……
摘自: 神奇的调色板[江苏省南京市游府西街小学, 21世纪学生英文报·小学生版]
will last until the coffee is cold.①机械修理法则:当你满手油腻时,鼻子就开始痒痒了。挠还是不挠呢?coat做动词,指“覆盖,涂抹上一层”,如:The furniture ……
instrument. Without hesitating, I picked it up, rosined (抹上松香) the bow, and began to play. Peace filled ……
’s mother as she dabbed on (轻轻地抹上) the stinging (刺激的) stuff.Soon Gerald’s knees and elbows were covered ……
space station residents rub (抹上) water and soap over their bodies, then sponge (用海绵清除) it off.Moreover ……
.点拨: 本句中使用了have sth done的结构,表示"经历",这里指你会发现自己的车窗被抹上了肥皂…。再比如: He had his car stolen yesterday. 他的 ……
, likewise my children."这位读者提到了皮肤癌的问题。感觉讨论这些话题的人好像都认为皮肤癌是不可能发生的事情。自己如果去海边度假,只是在海里时裸露上身,然后抹上防晒霜,我的 ……
to 2003. (从好的一面看,世界出口增长额预计在2002年到2003年会回升到7.2%。)Plaster指“涂上,抹上”。大意是,有时,大自然似乎是为了让我们的生活变得更有意思,大风 ……
——中国翻译协会会长刘习良专访(上)
是由于小学时在沦陷区被逼学日语的痛苦经历,外语曾给其少年时代抹上一层灰色,英语也未能在他那里得到好的“礼遇”。高中时,他甚至尝试与同学一道写信寄去教育部,希望能废除高中英语课程。1953年秋 ……
|
|
|