翻译和例句：
孔子学院总部揭牌仪式上周在京举行。国务委员、国家汉语国际推广领导小组组长、孔子学院总部理事会主席陈至立为孔子学院总部揭牌并致辞。按照《孔子学院章程》的规定，孔子学院总部是全球孔子学院的最高管理机构。其职责包括为各地孔子学院提供管理和教学人员以及教材课程等各种资源支持。目前，全球已设立孔子学院140多所，分布在50多个国家和地区。中国许多高校和机构参与了孔子学院的承办工作。各地 ……
2019MMUN国际青少年模拟联合国将于2月、3月在纽约联合国UN总部、5月罗马粮农组织FAO总部盛大举行，世界五大洲杰出青少年将汇聚于此。中国优秀学生代表将以外交官风范在联合国亮相，对话...与领袖人才甄选三、会议安排（暂定）● 纽约联合国UN总部会议 2019年2月10日-20日（中学）● 纽约联合国UN总部会议2019年3月17日-27日（小学、中学）● 罗马粮农组织FAO总部会议2019年5月18日 ……
3月8日至10日，由MMUN（Montessori Model United Nations，简称MMUN）总部主办的模拟联合国国际青少年峰会中国总部会议暨2013MMUN日内...名北京代表中有20名最终获得了代表中国赴瑞士联合国欧洲总部参加2013MMUN日内瓦会议的资格。活动开幕式在3月9日上午举行。在开幕式上，MMUN中国总部负责人Forte先生代表MMUN总部 ……
Zhou Shen sings at the UN headquarters on April 18. AFP 周深在联合国总部献唱《和平颂》周深在联合国总部献唱《和平颂》On April 18, Chinese singer Zhou Shen, 31, sang the song Ode to Peace at the UN headquarters (总部 ……
阿拉法特虽解困,巴以问题未解决PALESTINIAN leader Yasser Arafat left his headquarters (总部) in Ramallah last Thursday, hours after Israeli troops withdrew (撤退) from the besieged compound (被围困的官邸). The troops had held ……
City Hall has been the headquarters (总部) of the local Paris government since 1357. It has also ……
讲座主题我为APEC会议做翻译特邀嘉宾徐漾，联合国议员讲座时间12月28日下午2:30讲座地点中国外文局培训中心花园村总部（北京市海淀区西三环花园桥东北侧）报名电话北京花园村总校区:（010）68488047;北京朝外校区:65516802。 ……
, according to a new survey, the state of California is art’s main headquarters (总部), with Los Angeles ……
headquarters (总部) is in Zurich (苏黎世), Switzerland.Key:1. different 2. celebrate 3. set 4. important 5 ……
孔子学院和孔子课堂在世界50多个国家和地区落户。据记者了解，孔子学院总部（以下简称“总部”）设在北京，学院采用总部直接投资、总部与申办方合作、总部授权特许经营三种形式设立。在总部认为需要的国家和城市，采用以总部直接投资为主的方式，建设孔子学院;在具备条件的部分国家和城市，采用总部与申办方合作的方式建设孔子学院;对认可和接受学院统一教学和管理模式、具备条件的教育机构，总部授权特许经营，建设孔子学院。记者 ……
据悉，剑桥英语教学能力证书（TKT:Teaching Knowledge Test）最近一次认证将于明年1月5日举行，中国大陆首家TKT认证中心北外网院将在北京总部和南京、上海、深圳、内蒙古、杭州、广州六个分部同时举行考试。考生可于本月27日前登陆网站http://www.beiwaionline.com进行在线报名。 ……
while in orbit. It will send data back to space headquarters (总部) on Earth via a long-distance ……
简讯TEN years ago, on September 11, 2001, the World Trade Center in New York and the Pentagon (五角大楼), the headquarters (总部) of the US Department of Defense in Virginia, were attacked. Nearly 3,000 ……
has its headquarters (总部) in San Francisco.About 22 students enrolled (入学) in class this spring ……
国际空间站15岁啦！Nov 2 is the 15th birthday of the International Space Station (ISS, 国际空间站). On that day, the astronauts1 made a video call (视频通话) to their headquarters (总部) in Moscow (莫斯科). There are six ……
|
