翻译和例句：
英国《泰晤士报高等教育》近日公布了2017年世界大学声誉排行榜，中国内地共有6所高校跻身百强。中国香港和台湾分别有3所大学和1所大学入选百强。这6所内地高校是清华大学、北京大学、浙江大学、复旦...香港大学和位居71至80组别的香港中文大学和香港科技大学；台湾地区进入百强的高校是台湾大学，位于51至60组别。据了解，今年世界大学声誉排行榜前十名被英美高校包揽，其中美国8所、英国2所。美国 ……
, there will be a USA Today waiting for you in your hotel room.HELP reputation n.声誉masterpiece n. 代表作purely adv. 纯粹地 HELPHELPHELPreputation n.声誉masterpiece n. 代表作purely adv. 纯粹地 reputation n.声誉 ……
人清白”。Name在这里是“名声、声誉”的意思，如：bad name (坏名声)。 ……
哪所大学全球声誉最佳? 词数 170 建议阅读时间 4分钟 HOW do you decide which university to go to when you graduate from high school? You may want to think about its reputation (声誉). The Times Higher Education released ……
. 声誉handle v. 处理complaint n. 抱怨；投诉HELPHELPHELPpeak n. 高峰relaxing adj. 放松的reputation n. 声誉handle v. 处理complaint n. 抱怨；投诉peak n. 高峰relaxing adj. 放松的reputation n. 声誉handle v. 处理complaint n. 抱怨；投诉peak n. 高峰 ……
16个奖项，在世界推理小说界享有极高声誉。 ……
”。与demonize近似的说法还有defame 破环声誉，这是西方媒体最标准的词汇，而demonize是比较夸张的说法。在口语里，要表达中伤,你还可以说 sling mud at sb, 向某 ……
法国人接吻礼仪受到流感挑战。词数 199 建议阅读时间 3分钟THE ritual (礼仪) has given France a reputation (声誉) as a romantic country full of romantic people. But now the practice of planting a kiss on each cheek to say hello ……
。Reputable表示“声誉好的”。西班牙球星劳尔动情洒泪挥别球队沙尔克，指环王的下一站不在欧洲。21st ……
visiting his therapist (理疗师). He tells his therapist in tears how Moriarty plotted to discredit (败坏声誉 ……
大学的声誉与学生毕业后的幸福感并不挂钩词数 323 建议阅读时间 5分钟 测试见7版 MANY people assume that the more prestige (声誉) a college has, the happier its graduates are. Is it true?American Education writer Anya Kamenetz reported ……
大学的声誉与学生毕业后的幸福感并不挂钩。MANY people assume that the more prestige (声誉) a college has, the happier its graduates are. Is it true?American Education writer Anya Kamenetz reported on National Public Radio ……
大学声誉与学生毕业后的幸福感并不挂钩。 词数 336 建议阅读时间 4分钟Many people assume that the more prestige (声誉) a college has, the happier its graduates are. Is it true?American Education writer Anya Kamenetz reported on NPR ……
player in tennis”, news outlet ESPN commented.Solidify one’s claim在文中可理解为“稳固某人的声誉...;Solidify one’s claim在文中可理解为“稳固某人的声誉”。Solidify作动词，意为“加强、凝固”，其形容词是solid，名词 ……
部） 152023 年度泰晤士高等教育世界大学声誉排名结果显示，中国内地高校的声誉持续上升，共有 15所高校上榜，其中 8 所进入世界前 100 名。清华大学从 2022 年的世界第 9 名上升到 2023 年的世界第 8 名。北京大学从 2022年 的 世 界 第 13 名 上 升 到 2023年的第11名。 （来源：中国新闻网） 152023 年度泰晤士高等教育世界大学声誉 ……
摘自： 数字新闻[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|
