翻译和例句：
国家旅游局对丽江古城等3家5A景区提出严重警告。Traveling has always been a good way to relax. But this is not true... to be injured at famous scenic spots (景区) in China. Last month, the National Tourism Administration (国家旅游局 ……
国家旅游局对丽江古城等3家5A景区提出严重警告。Traveling has always been a good way to relax. But this is not true... to be injured at famous scenic spots（景区）in China. Last month, the National Tourism Administration（国家旅游局 ……
市民讲外语活动将围绕巩固奥运外语环境建设成果和提高城市国际交往能力两方面继续开展。各级旅游业外文官方网站相继开通为进一步打造国家旅游局对外交流与沟通的信息平台，国家旅游局官方网站英文版于1月1日正式上线开通。该旅游英文网站的开通为外籍人士了解中国旅游的政策法规、旅游数据、旅游要闻和办理旅游政务事项等提供了信息和帮助。据了解，国家旅游局官方网站是国家旅游局“三网一库”建设的重要内容。英文版官网的设计以满足外籍人士到中国旅游所需基本信息为主，设有 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
for you!On February 12, China's National Tourism Administration (CNTA, 中国国家旅游局) and the European ……
话题：近日，国家旅游局推出的一份“最恶劣不文明游客黑名单”引起广泛关注，名单上列出了多起典型的游客不文明行为，比如干扰航空运输安全、殴打辱骂导游等。根据最新条例，如果游客因不文明行为被记入黑名单，将有可能被限制出境。你还能想出别的方式来惩罚和减少游客的不文明行为吗？Ye Tong, 14, from ZhejiangThe tourist destinations (旅游胜地) should ……
facilities (设施) and services to boost (促进) the tourism industry, Xi said.“厕所革命”(toilet revolution)是国家旅游局自2015年起在全国范围内开展的旅游厕所建设和管理行动，旨在用三年时间解决旅游厕所的数量过少(insufficient number of tourist restrooms)、卫生 ……
, according to theNational Tourism Administration(国家旅游局). The most common problem travellers face is how...越来越多的中国人选择以出境旅游的方式度过春节。越来越多的中国人选择以出境旅游的方式度过春节。XU Hui is very excited. The Senior 1 student ……
三百多所院校参展 签证官现场答疑
高等教育国际交流协会、爱尔兰国际教育委员会、阿根廷驻华使馆商务处、澳大利亚驻华使馆商务处、新西兰驻华使馆商务处、新加坡国家旅游局等。据了解，英国、美国、澳大利亚、新西兰、荷兰、爱尔兰、阿根廷等国家...记者近日从国家留学服务中心了解到，由中国（教育部）留学服务中心主办的“第十一届中国国际教育巡回展”将于今年2月18日至3月5日在北京、西安、重庆、上海、厦门、深圳等地巡回展出。届时来自美国、英国 ……
为全面了解社会语言生活中外文使用的具体情况，制定相关管理规定，国家语委近日召开了外文使用问题座谈会。教育部语用司负责人、外交部、科技部、工业和信息化部、中国人民银行、海关总署、质检总局、国家旅游局等20个部委（局）和有关行业系统的相关负责人出席了会议。与会代表交流了各部门、系统有关外文使用的政策措施、使用情况，分析了当前社会上外文使用存在的问题和原因，并对国家 ……
Administration (国家旅游局)gave serious warnings to three national 5A scenic spots. It also asked them... (景区) in China. The National Tourism Administration (国家旅游局)gave serious warnings to three national ……
复合型人才供不应求 知识结构单一阻碍求职之路
外语教师岗位，整个培训业为之震动。随着中国旅游的持续升温，国家旅游局预计2010年我国将接待6400万外国游客。旅游业务的突飞猛进也急需大量英语人才。现状： 一职 ……
外语导游缺口大 小语种人才尤其匮乏
种导游资格考试的升温成为今年考试的一个亮点。尽管导游资格考试日益火爆，我国旅游业仍面临外语导游人才匮乏的窘境。记者从国家旅游局了解到，近几年我国入境旅游人数一直保持强劲的增长态势。2004年，我国被联合国列为最佳旅游...次。据统计，今年6月入境人数已达989.42万人次。然而根据国家旅游局公布的数据，截至2004年底，我国旅游业直接从业人员仅为24.62万人，其中，导游人员10.04万人。从以上的数据中我们不难发现，目前 ……
a better place to live in.A24-A25 版A24-A25 版Part 1 阅读理解Passage 1【文章大意】本文通过游客的遭遇，指出一些5A级景区存在质量不达标问题，并被国家旅游局...理解Passage 1【文章大意】本文通过游客的遭遇，指出一些5A级景区存在质量不达标问题，并被国家旅游局勒令整改。1. B。事实细节题。第二段表明小林受到不好的待遇。2. D。事实细节题。通过第三段得知，旅游局 ……
|
