翻译和例句：
凯拉·奈特莉获得英国王室的嘉奖。Congratulations (恭喜) to Keira Knightley! The 33-year-old British actress won a big honor (荣誉) on Dec 13. She got an OBE (大英帝国官佐勋章) from the royal (王室) family for her services to drama ……
Day in the city. Big day 重要的一天。美国时间2月22日，对于钢琴王子郎朗来说绝对是值得纪念的一天。这一天，他的演奏不但在Baton Rouge音乐节上博得全场喝彩，更是得到了来自市长的嘉奖 ……
“杰出的，卓越的”，近义词有eminent, prestigious等。尽管乐坛新生势力层出不穷，各领风骚，但对于这个嘉奖歌手非凡事业成就和对音乐行业巨大影响力的大奖，小甜甜布兰妮绝对是最佳人选。 ……
通令嘉奖commendation orderPresident Hu Jintao issued a commendation order for all the military... involved about 8,000 members of the military.Commend (及其名词commendation) 指对具体功绩或成就表示嘉奖，通常是上级对下级、长辈对晚辈的赞赏。近义 ……
流行音乐天后阿黛尔自出道以来获奖无数。此次，她得到了来自皇室的嘉奖。12月19日，查尔斯王子代表英国皇室授予了阿黛尔MBE勋章，以此来表扬她对音乐界所作出的贡献。今年可不是她第一次获奖，这一次，她又有新的理由庆祝了。 ……
Zizhen: As I see it, Xia Jingjing's courage deserves (应该) to be commended (嘉奖). Being a monitor, he ……
的名声meditative 沉思冥想的meritorious 有功的，值得嘉奖的metaphor 比喻Monopoly 地产大亨游戏olive 橄榄树renaissance 复兴rupee 卢比，印度 ……
天团EXO席卷全球的人气秘诀。THEY’VE earned “accolades (嘉奖) that most acts (艺术家) only find several years into their careers”, as Billboard said. But EXO has done it in just over a year.On Oct 29, EXO added ……
of the Women of the Year by Glamour magazine on Nov 12.But accolades (嘉奖) aside, under all the fancy ……
教师仲伟合教授等入围候选人名单。据悉，此次表彰活动由教育部主办，最终将有100名高校教师获得嘉奖。各地纷纷启动暑期英语教师培训暑期来临之际，各地教育部门纷纷启动英语教师培训工作。据悉，河南 ……
摘自： 新闻点击[21ST, 21世纪英语教育周刊]
功绩嘉奖modernize 使现代化multinational 多国的nutrition 营养学obligation 义务, 职责outnumber 数目超过pharmaceutical 制药 ……
桑德拉·布洛克用潇洒随性定义“美丽”。词数 403 建议阅读时间 6分钟AT 50, Sandra Bullock is the oldest “World’s Most Beautiful Woman” ever. But why did People magazine decide to give the US actress such an accolade (嘉奖) in 2015 ……
expertise专门技能或知识fad一时流行的时尚hurdle跨栏 icon代表，图像immortality不朽的名声meditative沉思冥想的meritorious有功的，值得嘉奖的metaphor比喻 ……
万元人民币，并将协助课题实施。广外外语学科导航数据库获嘉奖近日，“十五”期间CALIS（中国高等教育文献保障系统）“重点学科网络资源导航库”项目总结会在西安召开，广东外语外贸大学图书馆建成的“外国 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
是“令人受宠若惊，表现谦卑”，因为受嘉奖者觉得自己的能力还不够好到接受这个奖。它来自动词humble(使人谦恭)，形容词humbled常指因为“责任重大”而感到自己卑微，如奥巴马总统在就职演讲中说的：I ……
|
