翻译和例句:
the timehave a skinful (喝多了): get drunk. "Skinful" is a noun, meaning "把人灌倒的酒量".to drink (or put) sb... it.A: 我们再干一杯吧,祝我们的项目成功!B: 没问题,但是别喝太多了,不然乔治会喝趴下的。A: 不用担心,不会喝太多的,乔治喝这么点儿肯定没问题。 ……
drunk too much. (你喝酒喝多了。)聚会过后,大家会有何反应?This party is better than I expected. (这个晚会比我想象的还要好。) ……
.昨天喝多了真难受。I've got a really bad hangover.昨天喝太多。头快炸了。I went on a real bender last night. My head ……
enough to constitute a crime. 根据驾驶员血液中的酒精含量的大小,分为“醉驾”和“酒驾”,英文翻译不同。“醉驾”是喝多了开车,drunk driving,新法 ……
and let slip the fact that he and his wife weren't getting along all that well.不幸的是,我们的竞选人在派对上喝多了 ……
棒球手都是在比赛之前过来喝酒的。(酒喝多了,比赛成绩不好。)没准哪位欧洲金主会发现我的剧本。这个酒吧还会在角落里有个玩知识竞赛的机器,在喝酒的时候还喜欢动脑子的人肯定会使我的剧本产生奇迹。Tonys指的 ……
sober. 我想吐。I want to throw up / puke. 我喝多了头痛。I’ve got a hangover.A run in the sun? Nah, I think I'll ……
|
|
|