翻译和例句：
据日本《读卖新闻》报道，最近一项针对日本商界人士的调查发现，若要成功地使用英语进行对外贸易，其英语水平至少应达到托业考试的900分（满分990分）。该分数已接近英语母语者的水平。这项...查者为7354名日本商界人士，其中绝大多数具有从事对外贸易或在外事办公室工作的经历。调查发现，被访者中有6651人参加过托业考试，其中21.1%的被访者成绩在850分以上，55.5%的人成绩超过700分。通过 ……
freshly-minted刚毕业的The freshly-minted MBA graduate doesn’t have much experience in the real business world.这个刚毕业的工商管理硕士没有什么商界经验。be oblivious to忽视The singer is oblivious to the booing and continues her ……
的，精于盘算的”，是指人拥有敏锐的洞察力、敏捷的思维和准确的判断力。虽然格林特在演艺事业上的发展不如《哈利·波特》中的两位好伙伴，但他已然成为了商界的新星。 ……
StatesImportant women《财富》杂志评出50位商界女强人MARJORIE Scardino, chief executive (首席执行官) of the UK-based Pearson ……
in the context of business. 提前准备的道理，在战场上最清楚不过，但商界人士经常都把它忽略掉。 ……
GCSE: Drop in foreign language study numbers21ST英国选修外语课学生数量减少最新公布的英国中学文凭考试成绩显示，参加外语考试的学生越来越少。原因之一是外语作为选修科目，难度较大;另外学界指责商界未能让学生意识到外语的重要性。GCSE (General Certificate Secondary Education) results published ……
’s division manager.Smear是“诽谤、抹黑”之意。商界和政界常有人策划smear campaign，通过造谣来损坏对手的名誉(tarnish the reputation)。沪杭 ……
新东方精英英语重装上阵引领业界发展新高潮
出席此次发布会的全国政协委员、亿阳集团董事长邓伟、北京万通地产股份有限公司董事长冯仑等知名商界领袖签订“精英企业学习计划协议书”。据了解，全新面世的Elite Learning精英英语不仅引入了国际化的多媒体教学软件，还在此基础上组织中外教师团队历时一年研发出了面向中国职场人士、企业精英的“Dyned多维互动教学法”。此外，Elite Learning精英英语还将不定期举办“著名商界领袖沙龙”“精英伙伴计划”等活 ……
and laugh with the other.（在商界，口是心非的家伙并不少见。） ……
治国论者tycoon: (商界)巨头Bonus pointsrags to riches: 从赤贫到巨富In three years, the college drop-out went from rags ……
部描写印度社会几十年变迁的长篇小说，小说揭露了现代印度发展过程中的偏见、不公等社会现实问题。小说通过描写一位反英雄人物、一位穷苦人力车夫的儿子通过欺骗、背叛和小聪明，挤入班加罗尔商界的经历，尖锐 ……
’s blushes或preserve someone’s honor/dignity。而为了表面好看而费钱费力搞的“面子工程”，可以说face job。guanxi 关系商界人士注重“关系”、“人脉”，西方 ……
生存力与几年前相比越来越大。改善一状况，Giske于本月向会提交一白皮，希望政府采取措施挽救威的地位。白皮将主要注英在商界和学界被度使用的。"在商界，威所有的尖国企在日常工作中都使用面英。威籍相互之会用威行口交流，但一 ……
是“新的流行热潮”，相当于the new big craze。猫王(Elvis Presley)被认为是永远的摇滚之王。这位选手自比“商界的猫王”， 而且是在艾伦·休格这样的商界大亨面前口出狂言，实在 ……
are already hailing China as the powerhouse for growth in Asia — a role once held by Japan. P6 （商界 ……
|
