翻译和例句：
商标名称属于专有名词，本来与记载词语用法的词典毫无关系，然而英语词典却历来有收录商标名的传统。比如，《牛津英语大词典》就收录了诸如Coca-Cola（可口可乐）、Granola（格兰诺拉麦片）、Hoover（胡佛牌真空吸尘器）、Horlicks（好立克热饮）、Xerox（施乐复印机）等商标名及其衍生用法。至于商标拥有者与词典之间的关系，通常可以用“爱恨交织”来形容。一方面，一旦商标名被收入词典并被标明其商标 ……
近年来，为提升品牌影响力、进军海外市场，国内一些知名企业在其英文译名上下足了功夫。今年3月，方正集团宣布更换商标，将使用多年的中英文并行商标统一更换为“FOUNDER”，希望通过这一英文商标...那些渴望走向海外的中国企业而言，品牌意味着更高的附加值和更长远的战略性眼光。美国营销大师艾里斯曾感叹:“一个译名的好坏，在销售业绩上有千百万美元的差异。”据了解，美国企业一向看重商标译名的市场价值，许多著名企业在商标 ……
December 1999: Apple registers (注册) iPhone.org, which directs to Apple’s website when visited.October 2005: Apple starts registering iPhone trademarks (商标) around the world.January 2007: Steve Jobs ……
摘自： Timeline[Hugh Langley, 21世纪学生英文报·高二版]
December 1999: Apple registers (注册) iPhone.org, which directs to Apple’s website when visited.October 2005: Apple starts registering iPhone trademarks (商标) around the world.January 2007: Steve Jobs ……
摘自： Timeline[Hugh Langley, 21世纪学生英文报·高三版]
商标抢注trademark squattingOn Aug 19, the National Intellectual Property Administration rejected (驳回... and keep a sound business environment.Squat作动词，表示“蹲”或“擅自占用”。商标恶意注册 (malicious ……
by Nike.句中that指代上文中的trademark，过去分词released表示被动，修饰前面的名词the Air Jordan shoes。句意是：该公司（乔丹体育公司）表示其商标和耐克公司发布的飞人乔丹鞋的商标 ……
声音商标sound trademarkThe Higher People’s Court of Beijing Municipality ruled in October that the “Di.... It’s the country’s first sound trademark lawsuit (诉讼案件).除了表示“商标”外，trademark还可以表示“特征，标记”，例如，trademark ……
商标也要“硬核”防疫商标也要“硬核”防疫Look at this McDonald’s logo (标志). Its golden arches (金拱门) stand apart (分开地) from one another. The novel coronavirus is spreading around ……
商标也要“硬核”防疫商标也要“硬核”防疫Look at this McDonald’s logo (标志). Its golden arches (金拱门) stand apart (分开地) from one another. The novel coronavirus is spreading around ……
(一炉又一炉) of marshmallows. They buy bags to put their marshmallows in. Canaan draws a logo (商标 ……
) with the US Patent and Trademark Office (专利与商标局). They have officially trademarked the name ……
声音商标Sounds, including tunes and human voices, can be registered as trademarks, according to the revised Trademark Law, which took effect on May 1. But the sounds should be easily distinguishable ……
. 下巴，下颚brand n. 商标，牌子switch on: 接通（电源）casual or formal: 休闲或正式的（穿着）recommend v. 推荐remote control: 遥控HELPHELPHELPchin n. 下巴，下颚brand n. 商标，牌子switch on: 接通（电源）casual or formal: 休闲或正式的（穿着）recommend v. 推荐 ……
；物品的) 商标cooperate v. 合作whirlwind of passion: 四射的激情。whirlwind 是"旋风"的意思。communication n. 交流；沟通charm v. 吸引HELPHELPHELPtrademark n. 标志；物品的) 商标cooperate v. 合作whirlwind of passion: 四射的激情。whirlwind 是"旋风"的意 ……
商标 TrademarkLAST month Tianjin's established food brand, Goubuli, got an English trademark: Go Believe. "It sounds similar to its Chinese name, and it highlights (强调) the trustworthiness ……
|
