翻译和例句:
do. After a couple of exchanges of favors, you will feel allied (同盟的) in the way that two people ……
.whistle Dixie: 不切实际地乐观。"Dixie"是美国南北战争时南部同盟的军歌,whistle Dixie就是唱这首军歌来庆祝南方的胜利,但事实上南方是输的一方,因此衍生为现在的意思。Oh ……
war. It included about 2,000 Americans, Afghans and special operations forces from six allied (同盟的 ……
to in future". In Chinese, the sentence is "不只如此(我刚才所说的),其同盟的强力表现也给了总统(克林顿)三分之二的多数票。如果总统想要改变宪法、延长任期,这三 ……
得尤为迫切了。对此,双泽公司总经理张勇向记者建议,国内的翻译机构有必要整合翻译资源,实现由小到大的跨越。目前,该公司正与其他四家翻译公司协商,整合业务资源与译员资源,建立高品质的翻译队伍。有专家指出,在中小机构建立同盟的 ……
党员徐光军担任主任教员,后来由留学日本的江佑书接替。此后又聘请了日本共产党负责人冈野进担任顾问。日本战俘士兵春田好夫、吉积清也被请来教授学员的发音和会话,这两名士兵后来成为日本反战同盟的成员。1938年...党员徐光军担任主任教员,后来由留学日本的江佑书接替。此后又聘请了日本共产党负责人冈野进担任顾问。日本战俘士兵春田好夫、吉积清也被请来教授学员的发音和会话,这两名士兵后来成为日本反战同盟的成员。在课 ……
|
|
|