翻译和例句：
是我第一部严格意义上的学术专著，也是目前国内唯一一部毛姆翻译研究专著。毛姆作品翻译研究是一座富矿，期待学界同仁继续关注和深入发掘。在本书的写作过程中，我对毛姆作品恢弘的译介史、中国...能丰富我们的人生阅历，增强对人性的理解，更是一种健康、绿色、经济的生活方式。本书是我第一部严格意义上的学术专著，也是目前国内唯一一部毛姆翻译研究专著。毛姆作品翻译研究是一座富矿，期待学界同仁继续关注和深入发掘。 ……
——培生教育朗文集团亚洲区总裁康默伦专访
记者:您在培生工作了20年之久，是否可以介绍一下您在培生的主要工作角色和工作内容？康默伦:今天其实是我在培生工作的第20周年纪念日，在这个时刻接受你们的采访很有意义. 培生最为吸引我的地方是其致力于为教育服务的定位和宗旨. 我是我的家庭里第一个有机会步入大学接受高等教育并深深受益于此的孩子，我的家人也曾经常鼓励我接受尽可能多的教育，这是我为什么对教育行业情有独钟的一个原因. ……
学界对于“文化”观念的研讨方兴未艾，在过去的几十年中，专门探究“文化”的论著可谓汗牛充栋，可是在英国的语境中梳理文化观念发展轨迹的工作，一直不尽如人意. 最令人遗憾的是，这些工作多着眼于抽象的理论概念梳理，或者说观念史的演绎，而较少介入文学典籍的研究. 我们认为，文学典籍的研究实在不可缺席，因为它能提供对文化状况的细腻、丰满的把握，并且有助于充分阐释文学典籍在引领文化走向、塑造共同价值方面所发挥的作用. 相对而言，雷蒙德·威廉斯的《文化与社会：1780—1950》和《漫长的革命》是迄今为止最详细也最经典的关于英国文学的文化主义传统的研究. ……
VCG 土耳其女子撑起考古发掘“半边天”土耳其女子撑起考古发掘“半边天”On Oct 15, some women worked at Cayonu Hill in Turkiye. This place is special because it is 12,000 years old. There are many old artifacts (文物) buried ……
offer.他们（真正的玩家）选择最好的游戏，然后尽其所能地发掘这个游戏提供的所有可能。STAR SENTENCESTAR SENTENCESTAR SENTENCE* They choose the best game and explore deeply all that it can offer.他们（真正的玩家）选择最好的游戏，然后尽其所能地发掘 ……
陈奕迅怎样发掘幸福的真谛？词数 163 建议阅读时间 2分钟IT takes some time for people to make the link between Hong Kong singer Eason Chan's sad songs and his playful image (形象). He may bring laughter to the award ceremonies ……
THEY have watched over the tomb (墓) of China’s first emperor for more than 2,000 years, but it seems that the Terracotta Army (兵马俑) is about to grow.New excavations (发掘) on the second pit (坑) close ……
(发掘) in Lianhe Ruins, about eight kilometers away from the Sanxingdui Ruins, in Sichuan province... to China Daily, the clay pig was found during excavations (发掘) in Lianhe Ruins, about eight kilometers ……
A movie looks deep into Chinese mythologyA movie looks deep into Chinese mythology发掘传统故事中的现代性发掘传统故事中的现代性词数 210 建议阅读时间 3分钟词数 210 建议阅读时间 3分钟“Don’t be China’s Lord of the Rings ……
谁说你没有天赋潜能?只是未被充分发掘DO you think you are smart (聪明的)? If you are not sure, "You Are Smarter Thank You Think" by American teacher Thomas Armstrong will tell you: you are smart in some way.To show ……
a dinosaur fossil excavation (发掘) has been shown live in China.How is a fossil formed?1. The dinosaur died ……
companydiscovered(发掘) him. After that, he spent three years in South Korea receiving lessons in singing, dancing ……
in Zhoukoudian, some 50 kilometers southwest of Beijing, after excavation (发掘) work stopped in 1937 ……
. “The excavation (发掘) of the ship will help us learn more about China’s foreign trade at that time.”The blue ……
have to find their own niches (发掘特长) by reaching out to others through joining clubs, interacting ……
|
