翻译和例句:
近日,由北京市教育委员会主办的2008国际教育博览会召开。教育部部长助理杨周复、教育部国际合作司司长张秀琴、美国新英格兰六州高校联盟主席托马斯、哈佛大学东亚研究中心研究员李建生等中外嘉宾莅临现场。本次教博会以“开放、合作、发展”为主题,参展方来自21个国家和地区。期间,主办方召开了国际教育合作与交流高层研讨会、中外教育合作项目洽谈会等活动。据悉,北京教博会自2004年至今已举办了四届,2000 ……
第十四届北京国际图书博览会将于8月30日至9月3日在中国国际展览中心举行,该博览会由国家新闻出版总署、国务院新闻办公室、教育部等主办。本届博览会主宾国为德国,与去年相比,展览面积、展台总数、参展商数量都有较大上升,参展国家和地区多达57个。培生教育出版集团、译林出版社等国内外著名出版集团等都将参加本届博览会。 ……
国际教育博览会(2005)将于7月9日至11日在北京的中国国际展览中心举行,展出规模达15000平米、700多个展位。届时,将有来自世界不同国家、地区(包括中国在内)的几百所知名院校出席博览会,同台展示各国教育机构的风采。为了帮助学子们顺利跨越留学签证的门槛,让希望出国留学的学生及家长第一时间了解到最新、最权威的签证政策与留学信息,教博会(2005)专门设置了包括外国驻华签证官讲座、国家 ……
第二十九届北京国际图书博览会6月18日闭幕。本届图博会以书为媒介,搭建跨国界、跨时空、跨文明的中外出版交流合作平台,2500多家中外展商携20多万种图书踊跃参展,举办了1000多场专业大众文化活动。据统计,博览会共达成中外版权贸易协议约2000项,总参观人数20多万人次。作为世界第二大国际书展,本届图博会全面展示党的十八大以来出版业取得的非凡成就,中华优秀传统文化主题出版物成为版权交易热点,大型 ……
11月10日,以“新时代,共享未来”为主题的第七届中国国际进口博览会在上海落下帷幕。129个国家和地区的3496家展商参加企业展,国别(地区)数和企业数均超过上届;参展...了与会嘉宾呼吁开放合作、互利共赢的共同愿望。连续7年如期举办进博会,中国正在坚定不移扩大高水平开放,携手各国共创美好未来。11月10日,以“新时代,共享未来”为主题的第七届中国国际进口博览会 ……
7月14日,国内数字出版行业规模最大的交流会展活动——第六届中国数字出版博览会在北京国际会议中心隆重开幕。国家新闻出版广电总局副局长孙寿山作了题为《融合引领创新 创新驱动发展》的主旨报告,中宣...式由国家新闻出版广电总局数字出版司司长张毅君主持。来自全国各出版单位、数字技术、在线教育、高等院校、科研机构、电信、网络、动漫等机构和企业的代表,共计1000余人参加了该盛会。博览会期间,中国 ……
世界博览会Italy opened the Milan Expo on May 1, Reuters reported. The world fair, which will run until... for protests of various kinds. Fair在文中指“商品交易会,展览会”,world fair指“世界博览会”。也可说world 或 universal exposition或expo。 ……
以“合作、互信、机遇”为主题的第八届中俄博览会于5月16日至21日在哈尔滨举行。经过多年培育、发展,中俄博览会已经成为推动双边经贸合作的重要平台。图为参会者与俄罗斯演员在第八届中俄博览会现场合影。来源:新华社。以“合作、互信、机遇”为主题的第八届中俄博览会于5月16日至21日在哈尔滨举行。经过多年培育、发展,中俄博览会 ……
摘自: 图观时事[21ST, 21世纪英语教育周刊]
北京国际图书博览会北京国际图书博览会(BIBF: Beijing International Book Fair)始于1986年,目前已成功举办了13届。图书博览会坚持大型国际书展的办会标准和形式,以图书展览为主,印刷、期刊、音像、电子出版物展览为辅。作为国内大型的国际性书业盛会,北京国际图书博览会汇集了来自国内主要出版单位的最新出版物和海外几十种语言的原版图书和电子出版物,版权 ……
北京世界园艺博览会开幕啦。What are these lovely “kids”? They are actually made of flowers and grass. They’re on display (展览) at the 2019 Beijing International Horticultural Expo (世界园艺博览会). The expo opened ……
, romantic, and ... crowded with sheep! Paris just held an agricultural fair (农业博览会). More than 2,000 sheep... agricultural fair (农业博览会). More than 2,000 sheep joined in a parade (游行) on the Champs-Elysees ……
Different nationalities join together in their country's traditional (传统的) clothing at the International Tourism Fair (国际旅游博览会) in Berlin, Germany, on March 17. The people pictured represent Panama ……
workers and the old人造外骨骼亮相汉诺威工业博览会人造外骨骼亮相汉诺威工业博览会A man showed off an exoskeleton (外骨骼) at the Hannover Messe industrial trade fair (工业博览会) in Germany. It’s the world’s largest industrial trade fair ……
根据大连市委建设学习型城市的部署以及提升市民外语水平、优化大连市国际化的语言环境而采取的举措。据了解,大连市市委于今年年初启动了《大连市民学外语五年规划》,并在市区广泛深入开展外语学习与培训活动。东盟博览会推出外语在线培训中国—东盟博览会外语在线培训近日正式启动。据悉,由广西社会科学院东南亚研究所和上海红与黑网络公司联合制作的“新视讯教育在线”教育将与广西中国—东盟博览会网站链接,开展英语、日语 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
宠物狗也有跳水比赛。Every year at the end of April, a large family pet expo (博览会) is held in the United States. The expo includes many special activities. The dog-diving (狗狗跳水) competition is one of the most ……
|