翻译和例句：
PROVIDED TO TEENS 全国人大代表格西王姆：人生可以有无限可能全国人大代表格西王姆：人生可以有无限可能Tashi Wangmo has been thinking for the elderly since she was only 18 PAGES 4-5Tashi Wangmo has been thinking ……
are usually held every March. This started in 1985. 这个时间便于全国人大及时审议相关的会议文件，充分做好会议准备。The two sessions are usually held every March. This started in 1985. 这个时间便于全国人大及时审议相关的会议文件，充分做好会议准备。Why does the CPPCC ……
150millionPremier (总理) Wen Jiabao delivered (发布) a government work report at the 11th National People's Congress (NPC, 全国人大) in Beijing on March 5, 2008. The report says that in 2007 ……
and health at all costs.”“保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”——5月22日，在参加全国人大...人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”——5月22日，在参加全国人大内蒙古代表团审议时的讲话“The CPC has put the people ……
and health at all costs. ”“保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”——5月22日，在参加全国人大...;保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”——5月22日，在参加全国人大内蒙古代表团审议时的讲话“The CPC has put the people ……
the people’s lives and health at all costs.保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。(5月22日，在参加全国人大内蒙古代表团审议时的讲话)保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。(5月22日，在参加全国人大内蒙古代表团审议时的讲话)The CPC has put the people’s interests in first place ……
and health at all costs.保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。(5月22日，在参加全国人大内蒙古代表团审议时的讲话)保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。(5月22日，在参加全国人大... put the people’s interests in first place all the time.党在任何时候都把群众利益放在第一位。(5月22日，在参加全国人大 ……
(NPC): 第十届全国人民代表大会(简称全国人大)第一次会议deputy to the National People's Congress: 全国人大代表the NPC Presidium: 全国人民代表大会主席团the NPC Standing Committee: 全国人民代表大会常务委员会the General Office of the NPC Standing Committee ……
全国人大通过《民法总则》。 On March 15, National People’s Congress (全国人民代表大会) passed the General Provisions...责任) if they injure (伤害) someone by mistake while helping them during an emergency. 第十二届全国人民代表大会第五次会议于3 ……
“The new era belongs to each and every one of us.”Xi JinpingChinese President “新时代属于每一个人。”习爷爷在第十三届全国人大一次会议讲话时说到 “每一个人都是新时代的见证者、开创者、建设者。(Everyone of us is part of this new era, witnessing, blazing new ……
deputy works on senior care for 17 years 全国人大代表格西王姆：像关爱孩子一样关爱老人全国人大代表格西王姆：像关爱孩子一样关爱老人An NPC deputy works on senior care for 17 years 全国人大代表格西王姆：像关爱孩子一样关爱老人An NPC deputy works on senior care ……
100%100%2023年，教育部共收到全国人大代表、全国政协委员关于教育的建议提案2385件，继续实现建议提案按时办结率100%，牵头办理建议提案沟通率100%，人大建议落实往年B类台账100%，代表委员在沟通中对答复情况满意率100%。（来源：《中国教育报》)2023年，教育部共收到全国人大代表、全国政协委员关于教育的建议提案2385件，继续实现建议提案按时办结率100%，牵头 ……
摘自： 数字新闻[21ST, 21世纪英语教育周刊]
of the Provincial/Municipal Committee of the CPC党组书记 secretary of the Party Leadership Group全国人大委员长/副委员长 chairman/vice-chairman of the National People's Congress全国人大代表 deputy to the National People's Congress秘书 ……
Terms全国人民代表大会National People's Congress (NPC)全国人大代表deputy to the NPC全国人民代表大会主席团the NPC Presidium全国人... Committee九届全国人大五次会议the Fifth Session of the Ninth NPC全体会议plenary sessionVocabularyvoter 选民candidate 候选 ……
模式”“长辈模式”， 满足适老化和无障碍用户的学习需求。（来源：教育部）9235今年十四届全国人大二次会议期间，全国人大代表对各方面工作提出建议、 批评和意见9235 件。其中，“科技、教育、卫生和体育”“社会及公共事务”“发展规划和综合经济”等三大类建议共4132 件，占比44.7%。全国人大 ……
摘自： 数字新闻[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|
