翻译和例句：
A: You have egg on your shirt.B: Rats!Rats: 真糟糕！真倒霉！ ……
摘自： Rats![21ST, 21世纪学生英文报·初一版]
A: I got an F in the test.B: Oh dear. Hard luck.Hard luck: 真倒霉！ ……
A: You have egg on your shirt.B: Rats.Rats: 真糟糕！真倒霉！ ……
摘自： Rats![21ST, 21世纪学生英文报·初一版]
倒霉的一天 故事简介早晨起来，我弄洒了早饭，错过了公车，真是倒霉的一天。不过在学校我却得到了一颗五角星！Hurry! Hurry! Out of bed!Out of my window, I see grey. What a day. A bad, bad day.Hurry! Hurry! I am late! Where‘s my breakfast? I can't wait.I ……
倒霉的一天故事简介早晨起来，我弄洒了早饭，错过了公车，真是倒霉的一天。不过在学校我却得到了一颗五角星！Hurry! Hurry! Out of bed!Out of my window, I see grey (灰色). What a day. A bad, bad day.Hurry! Hurry! I am late! Where's my breakfast? I can't wait.I ……
今天真郁闷！
A: I woke up late this mornimg, and got toothpaste2 on my shirt.B: Oh, you poor thing.A: It's not my day.It's not my day表示“我今天很倒霉”，把not去掉，It's my day是“今天真顺，真幸运”的意思。woke是wake的过去式，got 是get 的过去式。 ……
真糟糕！真倒霉！A: You have ink5 on your shirt. B: Rats!rat是老鼠的意思，大家都不太喜欢老鼠，所以这个词常表示贬义，例如：Rats真糟糕，smell a rat怀疑某事不对劲。 ……
摘自： Rats![21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
运气不好为什么又叫“倒霉”？运气不好为什么又叫“倒霉”？In Chinese, people say “daomei&rdquo... 经历倒霉时期Andy’s going through a rough patch – he failed his exam. Just my luck ……
词组的意思也差不多，表示不幸成为一群人中倒霉的或者被忽视的那个人。现学现用：班长Mike说全班同学下午都去参加社会实践，唯独你要留下来打扫卫生。你心里非常不平衡，觉得为什么倒霉的总是你。Mike: Everyone ……
. / That's terrible. / What a shame. 太遗憾了Note: "Shame" (遗憾、倒霉的事) is similar to but more popular than "pity...却去世了，他都没机会尽孝了。)- How sad. (太让人伤心了。)4. Tough luck. 真不走运呀That's unfortunate. 真倒霉呀Note: If we think that bad ……
and my left leg got hurt.Ways to useIt never rains but it pours.表示"祸不单行"，意思是所有的倒霉事都凑到一块来了。pour在这里表示"（大雨 ……
of that rope. 一个罪犯：你是犯了什么罪进来的？另一个罪犯：真倒霉！我在街上看到一根绳子，就把它捡回家了。一个罪犯：把街上的一根绳子捡回家并不犯法啊？另一个罪犯：我没注意到绳子的另一端还有一头牛。 ……
真倒霉的一天！NOT long ago, I had a really bad day. In the morning when I got up, I had a cold. In the afternoon, the teacher gave out test papers, and my test score was not very high. How terrible ……
我的一次倒霉的被叮咬的经历。A bee sting (叮咬) and a wasp (黄蜂) sting at the same time – how would you feel if it happens (发生)? I knew this feeling when I was very young. On that day I was playing on the grassland ……
university .misfortune n. 倒霉，不幸的事词缀：-mis 表坏、错、不； 例：mistrust 不信任，怀疑Misfortunes tell us what fortune is.down n. 倒霉事，不幸事；失败同义词：misfortuneSometimes in life you have to experience downs.lacking adj. 缺乏的，不足 ……
|
