翻译和例句:
馆的每件藏品都镌刻着不同民族不同语言的文化基因,相互照亮,共同绽放出世界文明的耀眼光芒。这里是一片多姿多彩、无比绚烂的世界 ;这里是一个各美其美、美美与共的舞台。我将矢志不渝、勇毅前行,继续肩负这一荣耀使命,与语...是一片多姿多彩、无比绚烂的世界 ;这里是一个各美其美、美美与共的舞台。我将矢志不渝、勇毅前行,继续肩负这一荣耀使命,与语博馆其他志愿者一道,共同绘就世界多元文明的灿烂图景。 ……
长风破浪会有时 直挂云帆济沧海
中国出版界在经历了长达一年多的传闻和猜测之后,谜底终于在2010年年底揭晓。12月18日,中国教育出版传媒集团有限公司(以下简称集团公司)成立大会在人民大会堂隆重举行。中共中央政治局常委李长春致信祝贺,中共中央政治局委员、国务委员刘延东,新闻出版总署署长柳斌杰,教育部部长袁贵仁出席了成立大会。李长春在贺信中指出,教育是人才强国的基石,出版是文化兴邦的桥梁。教育出版业在加快实施科教兴国战略和人才强国战略中肩负着重要使命 ……
纵观历史,翻译家们以译笔来抒发启圣兴邦的使命感,表明人生抱负,传达对原作的恭敬和认同。鲁迅先生秉持着“改良思想,补助文明”的使命感走上翻译道路;朱生豪怀着崇高的信念,为了...,有“只字未安,含毫几腐”的故事,更令人肃然起敬。王佐良先生由此总结了中国翻译家的三大独特传统:一是有高度的使命感,为了国家民族的需要不辞辛苦地寻找重要的书来译;二是不畏难,不怕 ……
在教育强国建设和中国式现代化的征程上,师范类院校肩负着联接基础教育基点和高等教育龙头的天然使命,师范外语教育在培养造就高素质专业化创新型外语教师队伍、推动教育高质量发展中发挥着不可替代的作用。师范外语教育服务高质量发展的关键在于建成与教育强国目标相适应的高质量教育体系,满足教育高质量发展的师资需求,以“强国先强教、强教先强师”的使命担当服务教育强国建设和中国式现代化。深入 ……
更加便捷的全民终身学习体系,实现人人皆学、处处能学、时时可学“。人工智能+外语教育”已成为必然趋势。在后疫情时代、新文科、课程思政的背景下,我国外语学科在人才培养、科学研究、师资队伍等方面肩负着新使命。在后疫情时代、新文科、课程思政的背景下,我国外语学科在人才培养、科学研究、师资队伍等方面肩负着新使命。在人才培养方面,习近平总书记在2016年9月发表重要讲话,指出“参与 ……
摘自: 师范院校外语学科肩负新使命[上海外国语大学中国外语战略研究中心教授、中国高校外语学科发展联盟副秘书长 王雪梅, 21世纪英语教育周刊]
becomes a means to an end rather than an end itself.)。可见,双语教学实质上是更高层次的任务型教学。一、中国双语教育的使命近年来,中国中小学汉英双语教学异军突起,发展迅猛。因为它适应了教育国际化的需求,适应了中国社会经济发展对国际化人才培养的需求。中国双语教育的使命是:母语为基,外语为辅,专业为本,道德为魂,培养身心健康、有专业技能的双语或多语人才,以及 ……
性思维和学术写作方面的训练尤甚。世文班学生在入校时就已充分意识到自己所肩负的继承清华外文人文传统的历史使命,并对学业的难度从一定程度上做好了心理准备。”陈永国说。他相信,在外文系和世文院共同搭建的这一高水平、国际...高远而具体的目标对清华大学包括外文系提出了新的要求,外文系将在未来的工作中继续探索,在学科建设、人才培养、学术研究等方面将总书记的要求落实到具体的实践中。“旧邦新命,路途正远”,肩负民族使命的清华外文人正朝着既定目标坚定前行。正如 ……
等立体化多模态资源编写,不仅是目标语国家语言文化知识的载体,而且体现我国国家意志与核心价值观,具有传承中华优秀文化、汇聚世界文明的功能,旨在培养学生的外语能力、跨文化能力和国际传播能力,厚植学生的家国情怀和人文素养。外语教材建设的使命...体现语言文字、文学文化的成果,而且关注科学、哲学等各学科领域知识,呈现跨学科主题,反映社会面貌的新变化和科学技术的新成就,确保外语教材既传承优秀文化又与时俱进,真正满足培养高质量外语人才的需求。外语教材建设的使命 ……
极文化”的时候,现在的形势好了很多。世界正在逐渐认识我们的中国文化。对我们文化的认识其实就是对我们民族的认识,就是对我们中国的认识。记者:您躬身教育60多年,桃李满天下。您认为探索中国传统文化教育有哪些特殊的使命和任务?记者:您躬身教育60多年,桃李满天下。您认为探索中国传统文化教育有哪些特殊的使命和任务?黄会林:教育永远是面向下一代的。教育的目的就是让下一代健康成长。所以 ……
2018年12月1日,中国教育学会第三十一次学术年会在贵州省中国—东盟教育交流周永久会址召开。教育部、联合国教科文组织亚太局、中国联合国教科文组织全国委员会以及全国各地的专家学者、一线教师、校长和教育工作者近2000人参加了年会。本次年会以“新时代:中国基础教育的挑战、机遇与使命”为主题,紧紧围绕落实立德树人根本任务,总结基础教育改革发展40年成功经验,把握新时代基础教育改革发展新要求、新使命 ……
外国语大学领导和为新中国外语教育做出重要贡献的前辈以及各界专家学者出席了论坛。论坛主题为“牢记使命,砥砺奋进”。论坛由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社承办。北京...教育必须立足新时代,担负新使命,做出新贡献。教育部原副部长、中国教育国际交流协会刘利民会长应邀到会发表了重要讲话。刘利民一直致力于推动中国外语教育的改革和发展,是新中国外语教育砥砺奋进的亲历者,也是 ……
钦首先感谢教育部高等学校大学外语教学指导委员会、英语专业教学指导分委员会以及北京外国语大学中国外语与教育研究中心五年来对大赛的支持、指导与组织,也感谢全国高校对大赛的关注、支持与积极参与。随后,她引用“十九大”主题——“不忘初心,牢记使命”表达“新时代教师的使命是为国家培养人才”。随着中国国际影响力的提升,中国的人才也将在国际舞台发挥更大的作用,培养国际人才,是历史与时代赋予高校外语教师的伟大使命。“教学之星”大赛 ……
指标,采取“一点三市三县”的形式,在多地举办全国推广普通话宣传周系列活动。河南省委教育工委专职副书记尹洪斌在会上表示,做好语言文字工作责任重大、使命光荣,河南...河南省国家语言文字推广基地加强对口支援民族地区推普助力乡村振兴工作,不断提高少数民族群众国家通用语言文字应用能力和沟通交流技能。河南省委教育工委专职副书记尹洪斌在会上表示,做好语言文字工作责任重大、使命光荣,河南 ……
强了对托福考试领域的管理和规范。更进一步说,TELA项目赋予了TELA会员更多的责任感及使命感,TELA会员也将与ETS共同承担起为广大托福考生服务的社会重任。记者:针对TELA项目 ……
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。3月23日,第四届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛在盎然春意中如约而至,盛大开幕。本届论坛主题为“使命、格局、举措”,2000余位全国各类型高校、各语种专业的专家学者、教学管理者、骨干教师以及国际组织与跨国企业代表聚首京城,共襄中国高等外语教育年度盛事,共话新时代高等外语教育新使命,共商国际化人才培养新举措。会议首日,北京 ……
|