翻译和例句：
为简化报名程序，方便考生报名，2008年上半年北京英语水平考试（BETS）首次引入网上报名系统。BETS上半年考试报名时间为4月1日到4月10日，考生可登陆www.bets.bjeea.cn 或www.bjeea.cn进行网上报名，并可登陆www.bjeea.cn或www.bjenglish.com.cn查询招考简章及其他相关信息。为方便无上网条件的考生，考试组委会还在全市建立了31个现场报名 ……
倍受瞩目的新托福考试时间终于确定。据美国教育考试服务中心ETS透露，新托福在中国大陆的考试时间已确定为9月15日，其网上报名系统已于8月25日开通，报名网址为:http://toefl.etest.edu.cn和 http://toefl.etest.net.cn。报名截止时间为9月8日零点。据了解，为确保新托福的考试质量和分数的公正性，托福网考已先期在美国实施，随后 ……
2006年二级、三级英语翻译专业资格（水平）笔译、口译“交替传译”类下半年考试北京地区报名工作已经开始，此次考试笔译报名采用全程网上报名的方式，报考人员可于今年9月4日至17日，登录北京市人事考试网(http://www.bjpta.gov.cn)办理报名和网上缴费手续。口译考试采用网上报名、现场缴费的方式，报考人员可在9月17日前登录北京市人事考试网，在线提交本人报考信息并下载打印《北京 ……
近日，记者从北京教育考试院网站获悉，伦敦三一学院英语口语等级考试（GESE:Graded Examinations in Speakers of Other Languages）已开通网络报名服务器，请考生登录gese.bjeea.cn或 www.bjeea.cn进行网上报名。据了解，考生每三个月只可选报一场考试，且一场考试只能选报一个级别。考生在报名前须慎重选择考试时间、级别，完成报名后，不再 ……
记者近日从国家留学基金委了解到，今年留学基金委将以国家留学基金资助方式，在全国选派各类国家公派出国留学人员7000余名，并将从1月5日起首次在网上开展报名、评审、选拔工作，提高信息沟通效率。据介绍，与往年相比，2006年度国家留学基金资助出国留学选派计划将有以下几个明显变化:首先，今年的国家公派出国留学工作启用了网上报名、评审系统。申请者首先通过网上申报，受理机构在网上审核申请者的资料，并将 ……
……
据悉，2007年12月大学英语四、六级口语考试已于近日启动报名工作。本次考试将在12月1日至2日举行。本次考试采取网上报名的方式，报名截止时间为10月31日上午8:00。考生可登录网站http://www.cet.edu.cn进行网上报名。网上报名成功后，考生到所报考点进行现场缴费，并领取准考证。因考点容量所限，报名额满为止。 ……
据悉，上海外语口译证书考试2008年春季考试网上报名工作已启动。本次开考科目包括英语高级笔试、英语中级笔试、日语高级口试、日语中级笔试和英语基础能力（笔试+口试）。据了解，英语高级笔试、日语中级笔试和英语中级笔试将于2008年3月16日举行，日语高级口试和英语基础能力测试于2008年4月6日举行。网上报名日期将于2008年1月20日截止。 ……
今年下半年的全国英语等级考试(PETS)报名办法有变，北京市将首次实行网上报名和现场报名结合的方式。据悉，考试报名工作的两个具体时间段为:6月27日-7月3日(网上报名)、7月6日-7月10日(现场报名)。在第一时间段内，考生可通过互联网在限期内报名、交费、选择考点等事宜。在第二时间段，到现场再次确认报考信息和采集照片完成报名。北京教育考试院社考办工作人员表示，不具备网上报名条件的考生，也可直接在现场报名阶段到就近考点完成报名 ……
口译基础能力考试（笔试+口试）。10月18日:日语高级口译口试。据了解，从2009年秋季考试开始，凡参加上海地区笔试的考生和日语高级口译口试的考生，实行网上报名、网上付款、网上上传照片、自主选择考点、额满为止的报名方法。考试成绩合格的考生全部通过网上付费和办理各种相应的证书。网上报名时间为6月20日0:00至7月10日24:00。在网上报名前考生必须了解网上所公布考点的地理位置和交通信息，准备 ……
教育考试服务中心(ETS)合作伙伴国家教育部考试中心日前宣布，GRE双模式普通考试（笔试+机考作文）的网上报名已在www.etest.edu.cn和www.etest.net.cn网站恢复，考生将使用新的网上报名系统进行考试预约。新的报名系统为考生提供网上支付和银行电汇两种方式交纳考试的相关费用。考生可拨打教育部考试中心热线电话(010)62799911进行咨询。 ……
）、2009年4月12日在上海、南京、宁波、杭州、苏州、青岛、深圳、武汉、烟台、南昌、无锡、扬州、南通等城市举行，该考试的报名工作也将陆续展开。其中，现场报名时间为12月20日至26日，网上报名时间为即日起至2009年1月11日（采取网上报名的考生必须在上海考试）。考生可登陆上海市外语口译证书考试网站（www.shwyky.net）相关栏目查询更多报名信息。 ……
:00，本次考试采用网上报名。考生可于6月22日至7月2日，登录www.spta.gov.cn进行报名。该项考试合格证书在上海市范围内有效。其中，A级证书有效期为4年，B、C级证书有效期为3年。考生网上报名时，本人应牢记报名序号。上传电子照片要求为近期免冠彩色正面证件照，高度105至210像素内，宽度75至150像素内，大小50KB以下;网上付费可凭已开通网上支付功能的带银联标志的银行卡实现。疑难 ……
、报考方式及时间（具体安排以该校研究生处网站最新通知为准）:1. 网上报名:即日起至2009年1月15日华中师范大学研究生处网页http://gs.ccnu.edu.cn，华中师范大学网页http://www.ccnu.edu.cn。2. 现场确认:2009年2月23日—2月25日武汉市内考生请持相关报名材料到华中师范大学研究生处招生办公室交费确认;外地人员可先网上报名，再于2月25日前邮寄相关报名材料和报名 ……
2006年6月，北京外国语大学网络教育学院被正式批准为剑桥商务英语证书(BEC)考试考点及授权培训机构。BEC北外考点将于今年11月举办第一次考试，考试级别有:BEC标准级、BEC中高级、BEC高级，仅限北京地区考生参加。从即日起至9月17日，考生可登陆http://www.beiwaionline.com进行网上报名，并于9月1日至17日进行现场确认及缴费。考生现场报名 ……
|
