翻译和例句：
's the matter? (你脸色不太好, 怎么了？)4. You look like you had another sleepless night. (看来你昨晚又失眠了.)对于以上的问话,对方...春暖花开之际, 大家要注意天气变化, 以防生病. 见面寒暄时,我们常会关心对方的健康.看到朋友脸色不好, 你可以这样问：1. How are you feeling today? (你今天觉得怎么 ……
爸爸是怎么了？1. “Dad, I’m bleeding!”“爸爸，我流血了！”2. “Oh my poor son! Oh I’m so dizzy (头晕)…”“哦，我可怜的儿子哟！哦， 我头真晕……”3. “What’s wrong, Dad?”“爸爸是怎么了？”4. “Dad! Wake up! I’m bleeding, Dad!”“爸爸！醒醒呀！我流血了，爸爸！”5. “Stop ……
提示：半夜，拉尔夫睡得正香，突然听到有人叫他“老爸，醒醒！”“啊……？什么……？佩妮，怎么了？”“我睡不着！”佩妮很委屈地说。“我太紧张了！”“为什么啊？”“这是圣诞前前前前前前的晚上！”拉尔夫倒在床上哀叹：“这周会很漫长啊！” ……
摘自： DRABBLE[Kevin Fagan, 21世纪学生英文报·高二版]
with you?/ Is there anything wrong with you?你怎么了？2. It really works.这个很管用。3. It’s important to get plenty.... What happened?你看着不是很好，怎么了？7. Are you taking any medicine?你在吃什么药吗？8. Don’t forget to drink plenty ……
提示：拉尔夫使尽全身的力气，却抬不起一个箱子。“抬不起来啊？”琼在边上很不屑的问：“怎么了啊？你难道没点上肢力量吗？”“当然有啊！”拉尔夫很生气地吼道。不过他转头后沮丧地想：“不幸的是，我的大部分上肢力量已经往下转移了。” ……
摘自： Drabble[Kevin Fagan, 21世纪学生英文报·高一版]
Son: Daddy, do you have somepainkillers?Dad: What's wrong with you, sweetie?Son: Nothing. I'm afraid you will get aheadachewhen you see my school report.止痛片儿子：爸爸，你有止痛片吗？爸爸：宝贝儿，你怎么了？儿子：我到没什么，我就 ……
秀). These girls' skirts are all made of waste paper. Which one do you like best?天哪！这些同学怎么了？WHAT'S wrong ……
王力宏：琵琶也摇滚
Do you like guitar? How about pipa (琵琶)? Pop singer Lee-Hom Wong (王力宏) plays both of them in a new song. The name of the song is What’s Wrong With Me (《摇滚怎么了》). Wong likes to try different kinds ……
. What's the matter? / What's the problem? 你怎么了?Note: Commonly used to ask about any problems, physical...'s the matter? You look tired/sad/uneasy/a bit sick/troubled. (你怎么了?看起来有点累/伤心/不安/生病了/有烦心事。)2. What's wrong ……
love to.How to useWhat's up?是见面时随口问候的话，表示“有什么事吗？怎么了？”等，它相当于"What's happening?发生了什么事？""What's new?最近 ……
for a study lamp. Boy: Well?Classmate: They sent3 a lamp! 男孩：你看起来不太高兴。怎么了？同学：我给家里写信，要钱买盏学习台灯。男孩：然后呢？同学：他们...子失声了，我该怎么帮她恢复声音呢？” 医生说：“你试试凌晨3点回家！” ……
摘自： Jokes[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
没有什么好担心的
先生睡不着。“亲爱的，”他妻子问，“你怎么了？为什么今晚睡不着呢？”“哦！”他说：“明天就月初了，我没钱交房租。”“你为这个睡不着？”她问道。于是她拿起床边的电话，打给房东。“我是史密斯太太，”她说。“明天 ……
德拉布一家拉尔夫正在感叹生活的重担，诺曼走过来试图安慰父亲。不过他的安慰却让拉尔夫怒发冲冠。SighWhat's wrong?拉尔夫：哎。（拉尔夫叹了一口气。）诺曼：您怎么了？Sometimes I feel like I have the weight of the world on my shoulders.拉尔夫：有时 ……
Drabble是美国漫画家凯文•芬根的作品。在Drabble家里，爸爸、妈妈和三个孩子过着搞笑快乐的生活。拉尔夫最近迷上了社交网站，不过让他很困惑的是，他自认为是一个很好的人，为什么还有人跟他解除好友关系呢？1.So what’s wrong with me?拉尔夫：我这是怎么了？ 2.Was I doing something incorrectly?拉尔夫：我是做错什么了吗？3 ……
拉尔夫最近迷上了社交网站，不过让他很困惑的是，他自认为是一个很好的人，为什么还有人跟他解除好友关系呢？1.So what’s wrong with me?拉尔夫：我这是怎么了？2.Was I doing something incorrectly?拉尔夫：我是做错什么了吗？3.I’m a nice guy!拉尔夫：我是个很好的人！4.Why would someone "unfriend" me ……
|
