翻译和例句：
BRITISH Prime Minister, Tony Blair, won his thirdterm(任期) and another four years in office last Friday. His Labour party won 36 per cent of votes in the general election. Blair becomes the first ……
from the public in presidential election普京赢得俄罗斯总统选举, 开启第五个总统任期普京赢得俄罗斯总统选举, 开启第五个总统任期词数 117 ... fifth term (任期) after winning 87.28 percent of the votes (选票) on March 18. Russian President ……
official who is approaching the end of his tenure (任期), especially an official whose successor has already been elected (任期将满而未能连任的官员). For example: With a situation as bad as the current economic crisis ……
of Kim's presidency (总统任期) was his meeting with Kim Jong-il, the top leader of the Democratic People ……
2012.Term除了表示“学期”，还可以表示“任期”，常出现在政治新闻中，如during one’s term of office(在任期间)，win/get another term(获得连任)，one’s term runs out(任期届满)。tiger wife虎妻Wendi Murdoch, the third wife of media tycoon Rupert Murdoch ……
两个月就匆匆结束了她的使命。12月12日，联合国宣布“神奇女侠”的任期到16日终止。10月，“神奇女侠”的任命一经宣布就掀起轩然大波。曾有四万多人联名上书请愿撤掉神奇女侠的职位，他们认为神奇女侠太过性感，与这...联合国气候变化特使(a UN climate change envoy)的任期只有一天。这一撤职决定也引起了漫威粉丝的不满。14岁的墨西哥女孩塔拉·皮特森(Tara Peterson)在接 ……
there is one year to go in my tenure (任期) and there are challenges to be met, I have decided to stand down... tenure (任期) and there are challenges to be met, I have decided to stand down (离任) as prime minister ……
;s 99th prime minister. His tenure (任期) will last through the remainder (剩余) of Abe’s term... minister. His tenure (任期) will last through the remainder (剩余) of Abe’s term as LDP leader ……
to facilitate Biden’s transition.Lame duck在这里指任期即将结束且不再连任的从政者。日常中也可指弱者，以及能力或成就落后的人。lame duck...;, and said he has directed his team to facilitate Biden’s transition.Lame duck在这里指任期 ……
in office, Blair's firstterm(任期) was marked by some significantinitiatives(提议). But his closealliance(结盟 ……
. During his 17-year-long office term（任期）, Latour tried his best to achieve the Olympic ideals and aims ……
商tenure 任期 ……
上世纪80年代的日本，一般指热衷于动画、漫画、电子游戏而足不出户的年轻人。流水官 shifting official点评:“流水官”是指那些任期短暂而不断调任的官员，因此，应根据其“不断变动”的任...市长协会副会长兼秘书长陶斯亮近日呼吁，市长必须任满一期，以免助长跑官即“流水官”之风。法律规定各级地方政府官员每届任期5年，这是经历了历史与实践检验的、一种较为优化的制度选择。但实际上，由地方人大选举产生的市长，有一部分并未达到法定任期 ……
’t totally favor. I don’t think it’s good that he will run for the Russian presidency (总统任期) again ……
in 1979. President-elect指的是“候任总统”，即已经当选为总统，但是还没有正式就任的状态。目前韩国宪法规定，总统任期(term)一届五年，不得连任(re-election ……
|
|
|
