翻译和例句：
高骢华 北京市第一乑一中学 日内瓦会议 安理会 美国代表我在会议上讨论的话题为Situation in Iran，内容主要是对伊朗核武器进行制裁的问题。在第二天的会议开始前，我先和即将讨论同一话题的其他国家的代表...主动地表达观点，其他国家的代表也对我的观点做出了回应或者提出了问题。整个会场的气氛比前一天更加热烈。而我，一方面因为熟悉了会场环境，另一方面因为对话题更加熟悉，所以紧张感基本消失，整体 ……
本月初，一年一度的“两会”在北京隆重举行。外语教育问题历来是两会的讨论热点之一。今年两会期间，不少与会代表针对我国英语教育现状及出现的问题，发表了自己的观点。现行的大学英语四、六级考试制度一直备受争议。全国人大代表韩德云律师认为，四、六级考试不但不能体现学生的英语水平，更是成为某些部门巨额敛财的工具，此制度应当废除。韩德云代表表示，根据国家审计署去年公布的审计结果，与大学英语四、六级 ……
王晗昱北京市一〇一中学盼望已久的MMUN日内瓦会议拉开了帷幕。几十个国家的优秀学生相聚在美丽的日内瓦湖畔，讨论世界热点问题，展现少年外交风采，成为我心中一段难忘的记忆。开幕式上，各国的青少年代表身着正装，表情投入，热烈地交流着，俨然是一个个小外交官。代表们已迫不及待地穿梭在会场，开始为会议斡旋结盟。我主动向几个西班牙女孩走去。当我说到我关注的重点是难民儿童的教育问题时，两个 ……
在4月1日举行的中国翻译协会第八次会员代表大会上，中国译协授予在翻译与对外文化传播、中外文化交流以及各民族文化交流方面做出杰出贡献的王金圣、艾合买提·帕萨尔、安义运、赵振江、施燕...服务等领域的翻译工作者“资深翻译家”称号并予以表彰。在4月1日举行的中国翻译协会第八次会员代表大会上，中国译协授予在翻译与对外文化传播、中外 ……
北京市私立汇佳学校李亦杨模拟联合国是各国青少年学生扮演不同国家的代表，加入各个委员会讨论真正的联合国议题的一种活动。全世界仅国际性的模拟联合国活动就有上百个，而我...问题、历史、演讲、辩论和活动组织都十分感兴趣。我认为模拟联合国是一项非常适合自己，也能充分展现、提升自己才能的活动。在本次活动中，我代表瑞典参加联合国儿童基金会的会议，该委 ……
英国近日评选出最具代表性的20世纪小说（definitive book of 20th century），英国作家乔治奥威尔（GeorgeOrwell）的小说《一九八四》（Nineteen...的候选名单，然后邀请全国公众进行网上投票评选。 《一九八四》是乔治奥威尔创作的一部政治讽刺小说，初版于1949年，被公认为“反乌托邦”（Dystopian）的代表作品之一。书中 ……
课外词汇量逐步扩充 日常会话能力增强
据悉，由联合国环境规划署和瑞典沃尔沃集团携手创办的“沃尔沃探索奖”国际竞赛于5月25日至30日在瑞典哥德堡迎来第五届颁奖盛会，来自全球14个国家的中学生代表受邀参会，中国学校首次正式受邀参赛。上海市平和学校的学生代表携“电子废弃物回收及再利用”项目参赛，北京四中和华南师范大学附属中学的学生代表前往观摩。据了解，“沃尔沃探索奖”始于2002年，是基于互联网面向年轻人的全球环保计划，旨在 ……
历了太多喜悦与希冀，随着会议一天天推进，我对MMUN的感情也愈发深厚。在各委员会的会议中，与其他代表的谈判和磋商，撰写决议草案，应该算是最关键也是最具有挑战性的环节。在不断的商讨中，我们面临过意见不合的困难，也因代表的国家不发达而招致冷落;但我们收获了与多国家代表们交谈所需要的技巧，还有会议商讨之中渐渐萌生的友谊。当会议结束后，我们都变成了今日国际的领导者，变成了整个世界的新希望。在国家展示环节中，发生 ……
有人认为香港的学校用英语教学科，结果学生英语没学好，学科也没学好，因为用英语进行思维有很大的难度。所以针对双语教学，我们还需要进一步的研究。主持人:有许多代表在两会当中提议要取消高考英语，二位对此有何见解？任美琴:从全 ……
“第15届世界应用语言学大会”（简称为“AILA 2008”）于2008年8月24至29日在德国埃森（Essen）举行，与会代表围绕会议主题“Multilingualism: Challenges...中国北京举行。因此，北京外国语大学中国外语教育研究中心主任、中国英语教学研究会会长文秋芳教授、外语教学与研究出版社高等英语教育分社社长常小玲代表下一届大会的承办方在第15届世 ……
方面也把自己的亲身经历分享给更多希望来英国学习的中国学生。伯恩茅斯学院的毕业生姚同学更是作为全校16000多名学生的代表破天荒地成为了学院的校董会成员。记者:与国外其他高校及中国学校相比，UF公立预科提供的预科及A-Level课程 ……
“歆语工程”教师发展分论坛合作省市代表发言摘录深入民族地区展开培训 促进教育均衡发展2008年12月，“歆语工程”落户湖南。针对我省民族地区英语教师普遍缺乏、教学水平相对滞后的实际情况，湖南省教育厅将“歆语工程”首期三年项目的实施范围安排在民族地区，重点是农村义务教育阶段。两年多来，项目进展十分顺利，效果较为显著，取得了阶段性成果。在北京外国语大学的精心组织和科学安排下，“歆语工程”以其 ……
10月11日，北京市朝阳区第二期“外研课代表计划”启动仪式在朝阳区教育研究中心附属学校举行。朝阳区教育研究中心副主任陈洪、朝阳区英语教研员赵文娟、外研社副总 编辑王勇、外研社品牌管理部主任李鸿飞等出席活动。 2015年春天，“外研课代表计划”全国首站在北京市朝阳区顺利启动，来自朝阳区初中的近500名学生成为第一批 “种子”。赵文娟老师在仪式上回顾了“外研课代表计划”在朝阳区的发展历程，对计 ……
推进高水平教育对外开放、以教育家精神为引领强化高素质教师队伍建设， 这些领域成为全国人大代表和政协委员们建言献策的重点方面。记者了解到，多位教育领域的全国人大代表、政协委员的提案将围绕教育改革发展、人才培养等话题展开。全国人大代表、长沙市雅礼中学校长王旭将提出进一步加大对特殊教育的投入、加大国家拔尖人才的培养力度等建议， 以期为国家培养更多能够解决“卡脖子”技术问题的人才。全国人大代表、山西 ……
3月8日至10日，由MMUN（Montessori Model United Nations，简称MMUN）总部主办的模拟联合国国际青少年峰会中国总部会议暨2013MMUN日内瓦学生代表选拔活动在河南郑州举行。来自北京、山东、河南、江苏和浙江的优秀中学生参加了此次盛会，其中31名北京代表分别来自北京四中、清华大学附中、北京101中学、北京市北外附属外国语学校等7所学校。经过2天的激烈角逐，31 ……
|
