翻译和例句:
2024和2028奥运会主办城市确定。We know the 2020 Olympic Games will be in Tokyo. Which city will be the one after that? On Sept 13, the International Olympic Committee (IOC, 国际奥委会) gave us the answer.Paris ……
something about the Games'host city(主办城市) and country.So what will we see in Beijing?Last August, Beijing ……
每次奥运会都会给主办城市带来丰厚的收入,你知道它们有哪些生财之道吗?EVERY four years, it's not just athletes who strike Olympic gold. The host cities and companies involved in the event also make handsomeprofits(利润). When you watch ……
第18届世界翻译大会主题确定中国翻译协会近日确定2008年第18届世界翻译大会主题为“翻译与文化多元化Translation and Cultural Diversity”并提交国际翻译家联盟确认。据悉,世界翻译大会每三年举办一次,迄今已召开17届。在去年举行的第17届世界翻译大会上,中国成功申办2008年第18届世界翻译大会,上海为大会主办城市。国际译联成立于1953年,拥有遍及50余个 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
Olympic candidate city 奥运会候选城市16. An Olympic host city 奥运会主办城市17. Good-will ambassador for Beijing 2008 Olympic Games Bid 北京申奥亲善大使18. Candidate City presentations 候选城市的陈述19. Submission of Candidature ……
the challenge of getting young people to play sport. In Chinese, the sentence is "选择(合适的)奥运会主办城市 ……
下一届奥运主办城市伦敦是什么样?全版词数 630 建议阅读时间 14分钟THE curtain fell on the Beijing Games on September 17. On the same day, the next Olympic host city, London, opened its arms to the world. The city began ……
an oath on behalf of all the referees and officials. 奥运宣誓是奥运会上的一个仪式。一般由主办城市的运动员代表左手持奥运旗帜一角,举右... by relay from Olympia to the host city. 为了纪念奥运会的起源,每次奥运会前几个月奥运圣火都会在希腊的奥林匹亚山点燃,然后由火炬手跑步传递到举办城市。Olympic ……
2010年上海世博会倒计时一周年暨计时牌启动仪式日前在天安门广场隆重举行。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长吴邦国出席了活动并启动计时牌。与此同时,本届世博会主办城市上海也在倒计时一周年之际启动了多项城市外语环境建设工程,倾力打造该市语言沟通无障碍的国际化都市名片。据了解,世博会志愿者招募工作目前已正式开始,计划招募17万名志愿者。其中,外籍 ……
Games。Host也可以用作名词,例如:the host city(主办城市)。此外,该词还可构成短语 play host to...意为“招待,接待”。Teens点金核心词汇committee n. 委员...2016奥运会主办权花落里约热内卢。词数 372 建议阅读时间 6分钟 教案和课件见网站 EIGHT years ago, when Juan Antonio Samaranch ……
:拥有2000多年历史的巴黎不仅是今年奥运会的主办城市,而且是一个美丽且好玩的地方。释义:拥有2000多年历史的巴黎不仅是今年奥运会的主办城市,而且是一个美丽且好玩的地方。点拨:not only...科学;modern life 现代生活;modern art 现代艺术。还可以表示“现代化的”,如:a modern city 一座现代化城市。用法:modern Olympic Games 现代 ……
Cristiana Pasca Palmer的同位语;④ that引导的从句作said的宾语;⑤ with复合结构作伴随状语。释义:当被问及为什么选择昆明作为主办城市时,联合国《生物多样性公约》秘书...的宾语;⑤ with复合结构作伴随状语。释义:当被问及为什么选择昆明作为主办城市时,联合国《生物多样性公约》秘书处前执行秘书克里斯蒂安娜·帕斯卡·帕尔默表示,中国 ……
《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》即将出版近日,《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》出版签约仪式在中国图书进出口(集团)总公司举行。经北京奥组委授权,《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》将于近期公开出版发行。据了解,该手册是现代奥运历史上第一部由主办城市组委会编辑出版的关于奥运会和残奥会筹办的双语词语手册。手册编者经过认真筛选和反复推敲,从国际奥委会和国际残奥委会的大量文献中,精选 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
城市语言环境建设广州市首个亚运城市服务站点英语志愿者队伍近日成立,百余名志愿者开始为广州市民免费教授“亚运英语”。据了解,英语志愿者将采用唱歌学英语、情景对话学英语等多种教学形式,帮助学员们轻松愉快地学习简单的日常用语。据悉,教材将采用广州市政府编写的《第16届亚洲运动会市民英语读本》。与此同时,第41届世博会主办城市上海也在为改善城市英语语言环境、提高市民英语水平进行着大量的工作。共青 ……
摘自: 新闻公告牌[21ST, 21世纪英语教育周刊]
亚组委在不同国家代表团的沟通交流方面做了哪些方面的工作部署?记者:提供语言服务是大型国际化赛事顺利开展的关键一环。为顺利推进亚运会相关工作,杭州亚组委在不同国家代表团的沟通交流方面做了哪些方面的工作部署?徐剑锋:没错。语言服务是亚运会主办城市...充分借鉴大型国际体育赛事的经验和做法,努力统筹安排传统的语言服务工作,比如专业口、笔译服务及志愿者语言服务。此外,秉承杭州亚运会智能、节俭的办事理念,我们还策划了智能化语言服务工作。 徐剑锋:没错。语言服务是亚运会主办城市 ……
|