翻译和例句：
If you are in a race, what place are you in if you overtake (赶上) the person who is in second place?本学期的《有奖竞猜》将和大家说再见了，希望同学们在下一学期一如既往地支持这个栏目，积极参与我们的互动，赢取幸运大奖！总第407期答案：The letter “N”. (Question: What ……
”。冯导一如既往的暴脾气。针对影评人的批评，连发七条微博反驳。相信《私人定制》的好票房给了冯导很大信心。 ……
to knowWhere the treetops glisten and children listenTo hear sleigh bells in the snow我梦想着一个纯白的圣诞节正如我曾度过的一如既往圣诞树顶闪闪发亮孩童们侧耳倾听着聆听来自雪地的雪橇铃铛声我梦想着一个纯白的圣诞节正如我曾度过的一如既往圣诞树顶闪闪发亮孩童们侧耳倾听着聆听来自雪地的雪橇铃铛声 ……
中国外语教育研究中心经过暑假期间近两个月的筹备、搬迁，日前已迁至北京外国语大学西院三层小白楼，有了独立的图书分馆、窗明几净的阅览室和明亮的办公室。9月7日下午，金莉副校长及科研处张朝意处长一行莅临中心新址指导工作，参观了中心图书分馆和新办公室，并听取了中心主任文秋芳教授对上学期及暑期工作的总结汇报。她们对中心的发展给予肯定，并表达了学校对中心一如既往的支持，同时也鼓励中心放眼世界，争取产出更多的学术成果。 ……
点将台栏目又和大家见面啦！希望同学们能在新学期一如既往地积极投稿，和Teens一起成长，共同进步！下下期约稿：My hometown要求：假设你是一名导游，一个来自英国的旅游团要访问你的家乡，请用英语写一篇短文简要介绍你的家乡。内容包括：你的家乡在哪里？你的家乡最出名的景点或美食是什么？你的家乡在哪个季节最美丽，为什么？注意条理清晰，简洁明了。词数80左右，可适当发挥。请于2012年2月22日前 ……
摘自： 点将台[21ST, 21世纪学生英文报·初一版]
上映啦！那么，蝙蝠侠和超人到底谁厉害?在北京的粉丝见面会上，有观众提出这个问题，几乎引发粉丝的世界大战，但作为电影的中国观战大使，李易峰一如既往地机智回应：“觉得超人会赢的大家保持安静，觉得 ……
, as e’er (一如既往), does nothing but leaves nothing undone. If marquesses (侯爵) and kings can keep the Word, all will do by themselves. –The Word and The WorldThe Word, as e’er (一如既往), does ……
. Thecliché(一如既往), but totallypredictable(可预言的) thing is, out of the six students left, five are Asians ……
21ST用报指南Plus下学期将有新调整本学期即将结束，《二十一世纪学生英文报》用报指南Plus从本周起停刊。感谢大家对《二十一世纪学生英文报》以及用报指南Plus的关注与支持。用报指南Plus在下学期将有新调整:其教学功能将更强;接收和使用将更方便;其版面更漂亮，所占空间将更小;链接下载更迅速;教研服务更人性化。用报指南Plus希望得到大家一如既往的关注，期待与大家下学期见！用报指南Plus ……
摘自： 教研资讯[21ST, 21世纪英语教育周刊]
每期都收到大量的征文稿件，但是鉴于版面有限等原因，只能刊登一篇，使得不少优秀稿件无法与读者见面，颇为遗憾。本期征文题目是这学期最后一期，希望同学们一如既往地踊跃参加，捕捉本学期最后一次的刊登机会。请于2013年1月2日前 ……
摘自： 点将台[21ST, 21世纪学生英文报·初一版]
ethnic groups in China.)同时，习主席也一如既往地引经据典，他指出：“艰难困苦，玉汝于成。40年来，我们解放思想、实事求是，大胆地试、勇敢地改，干出了一片新天地。”“艰难 ……
ethnic groups in China.)同时，习主席也一如既往地引经据典，他指出：“艰难困苦，玉汝于成。40年来，我们解放思想、实事求是，大胆地试、勇敢地改，干出了一片新天地。”“艰难 ……
of all ethnic groups in China)！” 同时，习主席也一如既往地引经据典，他指出：“艰难困苦，玉汝于成。40年来，我们解放思想、实事求是，大胆地试、勇敢地改，干出 ……
as usual. 克莱尔一如既往地穷啊。tight:short for "tight wad (金钱)" or "tight-fisted (吝啬的)", describes someone who ……
解决现有英国签证申请手续上的诸多麻烦。其亲自撰写的文章也在为中国申请者传递出英国将一如既往地欢迎中国学生和来自中国的移民者。根据英国大使馆提供的签证数字表明，中国是英国留学和移民人口的稳定来源。2004年至 ……
|
