翻译和例句：
世纪末以来受电 脑游戏和游戏机影响的一代人，1975年首现的sandwich generation（夹心阶层或三明治一代）则是指上有父母、 下有子女的中年群体。有趣的是，在上世纪60年代美国英 语中曾出现过Pepsi generation一词。这个词显然源于百 事可乐当时的一句口号——“Come alive! You’re in the Pepsi generation”，而它并非专指喝着百事可乐长大的一代人 ……
hard to support their techno-toy-laden progeny. 这位已经53岁的读者同样认为并不是他们这一代人对数字时代客观的不适应，而是...读者对于和他一样出生在“婴儿潮”时期的一代人倍感自豪，现在的网络、电脑和手机都是由他们这一代人发明的。 ……
我想念表弟表妹了！THERE are three generations (一代人) in my family. My cousins and I are the youngest generation.During Spring Festival, two of my cousins came to see me. Look at the little boy. He is Peng Peng ……
fields such as trade (贸易) and tourism (旅游). So it’s important that the future generation (一代人) can ……
potential” and “equality for all children in the next generation (一代人)”. Its areas of focus ……
civilization (文明) is passed on from generation (一代人) to generation. The torch is shaped in a way... civilization (文明) is passed on from generation (一代人) to generation. The torch is shaped in a way ……
in the video have entertained (使……开心) a generation (一代人) of Chinese people. Many...) a generation (一代人) of Chinese people. Many viewers said the video “brings back their childhood&rdquo ……
on display at the exhibition. A few of them areconcept cars(概念车). Aimed at younger generations (一代人 ……
“未能被阻挡的，未受被吓到的”, 和unintimidated意思相近。“不畏缩,不退让”也能用unflinching,或动词词组won’t back down表示。英国新一代人 ……
killing us, later generations (一代人) may never have the chance to see us!Boy: That sounds sad! Don ……
as a link between the old and young generations (一代人),” they said after the show. 21STResonate 共鸣。羽泉组合在本季《我是歌手》节目决赛时与邓超同唱的《奔跑+冷酷到底》场面激动人心，现场观众热血沸腾。夺冠的秘诀是什么？羽泉表示他们是歌坛承上启下的一代，很多歌曲深得老中青年的共鸣。各年龄段“通吃”，不夺冠也难！ ……
(一代人) of wing walkers in their family. ……
and third generations (一代人). The southern building is closest to the gate. It is usually for servants ……
will help to realize “human potential” and “equality for all children in the next generation (一代人)”. Its ……
is calling them the “lockdown generation (一代人)”. Young women have...选择) for decades to come. That’s why the ILO is calling them the “lockdown generation (一代人)&rdquo ……
|
