翻译和例句:
good" (人之初,性本善。) is from The Mencius (孟子).3. One good thing about the Records of the Grand Historian ……
老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。-孟子Vocabulary利他主义的: altruistic 利己主义的: egoistic 无私的: selfless奉献: dedication 公德 ……
with friends. It would be fun!大连市中山区望海小学 四(5)班 孟子琪Camp dayI hope to have a camp day in a week. We can ……
.---------------------------------------Confucius: 孔子devaluation: 贬值Mencius: 孟子patent: 专利quintessence: 精髓skip class: 逃课 ……
Studies1. The Four Books《四书》1) The Analects of Confucius 《论语》2) The Mencius《孟子》3) The Great Learning ……
for the young in others. -Mencius 老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。-孟子21ST ……
the crops4 grow stronger. And the harmful insects (害虫) are afraid5 of my super power. 大连市中山区望海小学 四(5)班 孟子 ……
students as well.2. "Men at their birth, are naturally good" (人之初,性本善。) is from The Mencius (《孟子》).3 ……
?---------------------------------------alternative: 可选择的Confucius: 孔子curriculum: 课程Mencius: 孟子renaissance: 复苏YES Individuals should have the right ……
英专毕业生人数创历史记录 就业压力日趋严峻
业之一,中国中化集团公司今年在招聘外语人才时,特意将《易经》《论语》《孟子》《史记》等中国传统典籍中经典语句的翻译作为英语水平考核的重要内容。中化宁波(集团)有限公司人力资源部负责人吴奇君表示,公司 ……
superior man,“小人”则多译为inferior man。“君子”一词在《孟子》中也大量出现,笔者查阅了三个译本,“君子”的英译除了上述用词外,还有great man和official(相对于“野人 ……
男人想休妻十分容易。汉人韩婴著《韩诗外传》,说孟子看见妻子蹲在地上,就去对母亲说,“这个女人没礼貌,让她走吧。”于是便休了妻。故此《仪礼》一书要求妻子平时对丈夫就像臣事君,子敬父一样,只有 ……
摘自: 以美人为喻[区鉷教授, 21世纪英语教育周刊]
,在翻译中对于语言的理解,在本质上是对思维的理解。1.综合思维与分析思维中国人的综合思维特征来源于中国的哲学传统。儒家大师孟子主张“万物皆备于我”,道家鼻祖庄周认为“与天地并生,而与万物为一”。之后 ……
大厦、金门大桥时,你能否讲讲我国古代的兵马俑、现在的东方明珠、长江三峡水电站?他们宣扬弥尔顿、培根的思想时,你能否介绍我们的老子、孔子、孟子、庄子?中国的语言与文化亟待传承与保护是不争的事实。中国 ……
生因“体验”而内心充盈。人类共有的优秀文化是推动世界进步与发展的宝贵财富。在学校开展的包括中国的《大学》《中庸》《孟子》《论语》《老子》及西方经典名篇等的“中西方经典诵读”活动,不仅 ……
|