翻译和例句:
届全国大学生冰球联赛在河北省张家口市开幕。本次赛事有14支高校球队参赛,分为甲A组、甲B组及丙组三个组别,甲组允许女生参赛。Earn a spot意为“赢得一席之地”, 它的同义词组还有gain a place、secure a slot等。11月21日,第四届全国大学生冰球联赛在河北省张家口市开幕。本次赛事有14支高校球队参赛,分为甲A组、甲B组及丙组三个组别,甲组允许女生参赛。Earn a spot意为“赢得 ……
/voyage表示“首飞,首航”。3月17日,2024世界女子斯诺克锦标赛在广东东莞落下帷幕,白雨露最终以6比5险胜对手,成为首位夺得此项赛事冠军的中国大陆选手, 刷新中国斯诺克运动历史。Maiden意为“首次的”,相当于first或inaugural。Maidenflight/voyage表示“首飞,首航”。3月17日,2024世界女子斯诺克锦标赛在广东东莞落下帷幕,白雨露最终以6比5险胜对手,成为首位夺得此项赛事 ……
Wide world of information especially for teens体育赛事、娱乐时尚、还有明星花边……kidzworld就是你的世界!IF you think searching for an English website for teenagers is like looking for a needle in ahaystack(大海 ……
NBA赛事火爆登陆中国, 姚明带队群星闪耀,火箭斗国王即将上演!DO you like National Basketball Association (NBA) stars? Now you can watch their games in person.America's NBA comes to China this week!The Houston Rockets(休斯 ……
.----------------------------------------------defending champion: 卫冕冠军tournament: 赛事 ……
Wimbledon champion. -----------------------------------tournament: 赛事 ……
advanced to the second round. --------------------------------tournament: 赛事 venue: 比赛场地 ……
championships.Tournament: 赛事A neutral word for any kind of sports competition. You can use it basically ……
.---------------------------------------earmark: 拨款inaugural: 首度的subscriber: 用户tournament: 赛事 ……
"D. the World Cup is about more than just football matchesWords and expressions kick off: (赛事)开始... and expressionsWords and expressionsWords and expressionskick off: (赛事)开始the likes of: 类似的人或物feature v. 体现……的特色  ……
第19届“韩素音青年翻译奖”竞赛结果近日揭晓,共有72名青年教师及在校大学生获奖。英译汉一等奖获得者是上海外国语大学的陈燕敏,汉译英一等奖被深圳大学的辛广勤摘得。本次竞赛由中国译协《中国翻译》编辑部和澳门理工学院联合举办。“韩素音青年翻译奖”是由英籍华人韩素音女士设立的奖项,至今已举办19届,是我国外语界的重要赛事之一。 ……
在这里做名词,意思是"最有希望获胜的竞争者",be favorite to 是一个比较地道的表达方式,常用于报道体育赛事或娱乐选秀等,意为"是 (夺冠或获得某荣誉的) 最热门人选"。Kaka ……
first grand slam tournament.---------------------------------------Grand Slam 大满贯赛事semifinal 半决 ……
, absence则是名词的“缺席”。巨星的爽约确实让中网有些星光黯淡,不过李娜和世界一姐沃兹尼亚奇还是可以撑得住女子赛事的场面。 ……
fears and *cruised into the second round. Lopsided指“不均衡的,一边倒的”,常用在形容体育赛事里,如a lopsided game。此外还可以用one ……
|