翻译和例句:
Zheng's new recordZheng Jie is the first Chinese woman to reach the fourth round of aGrand Slam event(大满贯赛事). The 20-year-old did it at the French Open on Friday when she beat Tathiana Garbin ……
something. His backhand is amazing.Gabe: Yeah. I wish I could play like that.China Masters:中国大师杯(羽毛球赛)。羽毛球国际赛事的级别用星级为标准,最高的是7星,包括苏迪曼杯、汤姆斯杯和尤伯杯,团体赛事,不设个人奖项、奖金;其余的赛事则是以奖金金额作为标准,从1星到6星。6星级赛事共有四个:韩国公开赛(Korean ……
: 大满贯赛事rip: 撕裂 ……
台overwhelm: 制服tournament: 赛事victoryLi secures spotLI Na blasted China to another milestone on their march ……
作为北京奥运会的协办城市,天津市的高速公路既是奥运火炬传递路线,又是赛事保障路线。为提高道路通行质量,京津塘、唐津、京沈、京沪等8条迎奥运路线近期将全面开始整治。工程分为设施综合整治和环境综合整治两部分,将按奥运会要求调整和补充英文标识。 ……
QDear editor,我是一个体育赛事的狂热爱好者,我很喜欢看Teens上的体育报道。在这里,我有一个问题请你们帮我解答。我想知道冠军、亚军和季军在英语里怎么说?AllanAllanADear Allan,在英语里,当我们要表示获得前三名时可以说 win the first, second, third place,但要表达冠军、亚军和季军时,我们有专门的名词:champion, first ……
back to the best state and this game is just what I needed.” 21ST Hat trick n. 帽子戏法。伊瓜因在西甲第七轮赛事 ……
Teenage snooker player wins big中国00后斯诺克冠军: 颜丙涛。 Yan Bingtao, 19, is a talented snooker (斯诺克) player. Last month, he won first place in the Riga Masters, one of the world’s top snooker events (赛事 ……
.A dizzying array of意为“一连串令人眼花缭乱的”,array本意为“一系列”。9月4日,中国霹雳舞小将刘清漪勇夺世界顶级霹雳舞赛事World Battle 2022女子组冠军,这是她近一个月来获得的第二项国际赛事冠军。她经典的表演“大招”,极具力量感,令人眼花缭乱。A dizzying array of意为&ldquo ……
Skating Championships in Japan.Five time Woods泰格·伍兹卫冕大满贯赛事AMERICAN world No. 1 golf player Tiger Woods continued to dominate the golf world at theProfessional Golf Association Grand Slam(职业高尔夫大满贯赛事 ……
摘自: Sport[21ST, 21世纪学生英文报·高中版]
2003年体育赛事早知道2003年体育赛事早知道CHINESE sports fans have experienced joy, excitement and disappointment in the past year. Ahead of them are the great events of 2003 along with the heavy expectations they put ……
日前,第三届CASIO杯翻译竞赛获奖名单揭晓。据悉,本届赛事一等奖因没有合格的译文而空缺,3名选手获得二等奖,另有4名选手获得三等奖。上海翻译家协会副会长黄源深教授在颁奖会上指出,不少参赛者在翻译中存在准确性、严谨度不够等问题。据悉,本届赛事翻译语种为英语,翻译原文为美国知名作家E.B.怀特的随笔名篇《Here Is New York》。比赛由上海市文学艺术界联合会、上海世纪出版集团主办,上海 ……
is taking part in the men’s downhill event (赛事) at the 2022 UCI Mountain Bike World..., France, on Aug 27. He is taking part in the men’s downhill event (赛事) at the 2022 UCI Mountain Bike ……
【编者按】 为营造亚运氛围,弘扬奥林匹克精神,激发全社会参与和服务亚运会的热情,打造杭州“赛事之城”的国际化形象,由杭州亚组委、中国日报社、中国移动联合主办的2022年第19...运会组委会外联部副部长徐剑锋接受专访,就大赛举办初衷与亚运志愿服务发表想法。【编者按】 为营造亚运氛围,弘扬奥林匹克精神,激发全社会参与和服务亚运会的热情,打造杭州“赛事之城”的国际化形象,由杭 ……
Grand Slam: (网坛)大满贯赛事first serve: 一发jitter: 神经紧张routine: 例行 serve: 发球ground stroke: 击球tournament: 赛事wild card: 外卡(选手),体育赛事中本无资格但被特邀参赛的选手 ……
|