翻译和例句:
THE 2008 Olympic Games ended (结束) on August 24. After the 16 days' competition (竞赛), who is on top of the medal table? Let's see: China has the most gold medals, 51. The United States comes second ……
THE 2008 Olympic Games ended (结束) on August 24. After the 16 days' competition (竞赛), who is on top of the medal table? Let's see: China has the most gold medals, 51. The United States comes second ……
after singing in the 2007 My Hero competition (竞赛). In October of 2008, they made their first EP (迷你 ……
中考词汇 competition n. 竞争,比赛用法:competition多指体育运动中的各项比赛、角逐,也指知识、技巧等方面的竞赛。Compete v. 竞争;competitor n. 竞争者,对手。He succeeded in getting the first prize in the competition.. ……
中考词汇 fair adj. 公平的用法:fair play 公平竞赛,平等对待;a fair deal 公平交易。反义词:unfair adj. 不公平的。fair作名词时,意为“集市,展览会”。He thought the match was not fair and he lost interest in it. ……
. The race (竞赛) is very popular in the UK. In 2015, 125 people took part in it and set a Guinness World ……
牛津剑桥举行山羊赛跑,谁是最后赢家?Oxford University and Cambridge University hold the Oxford Cambridge Goat Race every year in London. Two of the country’s most famous schools compete (竞赛) against each other ……
第19届“韩素音青年翻译奖”竞赛结果近日揭晓,共有72名青年教师及在校大学生获奖。英译汉一等奖获得者是上海外国语大学的陈燕敏,汉译英一等奖被深圳大学的辛广勤摘得。本次竞赛由中国译协《中国翻译》编辑部和澳门理工学院联合举办。“韩素音青年翻译奖”是由英籍华人韩素音女士设立的奖项,至今已举办19届,是我国外语界的重要赛事之一。 ……
据悉,北京奥组委从10所海外高校中招募的300名媒体运行奥林匹克新闻服务(ONS)志愿者将陆续抵京,接受奥运会赛前培训。奥组委目前正在计划对其进行场馆岗位分派。据了解,ONS志愿者的母语均为英语,他们中的三分之一还掌握另一门小语种。ONS志愿者将为奥运会各个竞赛场馆以及主新闻中心、国际广播中心等非竞赛类场馆提供语言服务。 ……
由中国人民大学、中华海外联谊会、全国政协外事委员会、中国外文局等单位共同主办的第二十届“韩素音青年翻译奖”竞赛颁奖典礼日前举行。来自北京林业大学的柴晚锁和扬州大学的唐睿共同摘得英译汉一等奖,汉译英一等奖空缺。据悉,该竞赛由知名华人女作家韩素音生前创办,是目前中国翻译界时间最长、规模最大的汉英、英汉互译大赛。 ……
6岁男孩勇敢劝和,摘取竞赛公平奖桂冠。IT’S normal for sports stars to win awards. But recently, the Marca Fair Play Trophy (公平竞赛奖) went to Alejandro Rodriguez, a 6-year-old boy from Canary Islands, Spain.In May ……
Competition (2023年合肥市青少年科技体育模型竞赛) was held from Dec 23 to 24. There were eight main events, including... (2023年合肥市青少年科技体育模型竞赛) was held from Dec 23 to 24. There were eight main events, including aviation ……
海口三百师生开展书法竞“字”比赛。On Nov 16, the playground at Haikou Chengxi Middle School, Hainan, became a calligraphy competition field (书法竞赛场). More than 300 students and teachers showed their skills ……
sports. There were dragon boat racing (赛龙舟), stilt racing (高跷竞赛) and ethnic gymnastics (民族健身操). ……
中国翻译协会《中国翻译》编辑部将与澳门特别行政区署院校--澳门理工学院联合举办第十九届"韩素音青年翻译奖"竞赛。具体参赛规则如下:本届竞赛分别设立英译汉和汉译英两个奖项,参赛者可任选一项或同时参加两项竞赛...好的参赛券剪贴在此页上(请勿贴在信封上)。参加两项竞赛者,须附两张参赛券。译文正文内请勿书写译者姓名、地址等个人信息,参赛译文内如涉及任何参赛者个人信息,将被视为无效译文。邮寄时请在信封上注明:"参赛译文"字样 ……
摘自: 第十九届[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|