翻译和例句:
步引入新的签证体系“记点积分制”,并于6月30日起先引入“记点积分制”的第一层次,涵盖投资者、企业家、已于英国毕业的国际学生等人群。本月开始生效“记点积分制”第二层次,涉及人群主要是高技术移民——从欧洲经济区以外的国家或地区引进的特殊技能人才。英使馆文化教育处有关人士表示,英语的熟练程度预示着引进人才在英国职场上成功的潜力以及顺利融入英国生活的能力,因此,去英国从事熟练或高技能工作的移民 ……
近年来,澳大利亚南部、塔斯马尼亚州等偏远、人口低增长地区对技术人才的需求迅猛增加,因此,澳大利亚移民、多元文化及土著事务部自近日起推出政府担保移民的新举措,使得偏远、人口低增长地区技术移民条件大大放宽,通过分数由110分降为100分。此项改革使得愿意在澳大利亚偏远或人口低增长地区工作的技术移民获得由偏远地区州政府担保的独立技术(临时居住)签证(以下简称SIR visa)以及随之附带的额外的10分 ……
记者近日获悉,澳大利亚移民部已正式决定从2007年9月1日起实施技术移民新政策。新政策中对于新移民英语能力要求的变化引起了人们的普遍关注。业内人士分析,目前各国纷纷提升对新移民以及入籍申请者英语水平的要求已成为不争的事实。澳洲新移民政策英语要求高据了解,在新政策中作为澳大利亚一般技术移民四大基本条件之一的英语要求,将由目前的“职业英语水平”(即雅思听说读写4个5分)提高到“能力英语水平”(即雅 ……
移民英语教育是美国政府近年来的工作重点。日前,美国教育部正式开放了面向成人移民的免费英语学习网站www.USALearns.org,以帮助英语水平较低的移民轻松学习英语。美国职业和成人教育办公室对该网站的设计过程进行了监管,美国教育部为其提供主要的资金支持。职业和成人教育办公室助理秘书Troy Justesen表示,这一触手可及的英文学习网站将帮助移民提高英文水平,从而使其更好地工作、教育 ……
据美国《明报》援引当地媒体报道,美国国会议员已在修订《有教无类法》,以便为英语程度有限的移民学生放宽母语考试年限。据悉,美国《有教无类法》规定,三年级至八年级的所有学生都必须参加英语阅读和数学考试,并且高中阶段必须参加一次这两科的考试。如果学生未能达到年进度标准,学校就要面临严峻的后果。据了解,美国众议院教育委员会主席、加州民主党人米勒,以及 ……
据加拿大《多伦多明星报》报道,今后所有申请移民至加拿大的技术工人将有可能不得不参加一项英语或法语测试,包括那些以英语或法语为母语的人。目前,以英语或法语为母语的移民申请者可以通过写申请函的方式证实自己的语言水平,从而申请豁免考试。因此不少官员认为,让所有申请者参加考试的提议有助于使语言评估更加透明。但加拿大律师协会公民暨移民律师分部主席史托吉塞维克对新建议表示反对,该分 ……
课程的收费十分昂贵,但这并不影响人们学习英语的积极性,城市地区人口的热情更为高涨。许多受访者表示,无论是使用社交媒体软件,还是谋求高薪资职位、获得海外移民资格,英语都是一门“商业价值极高的语言&rdquo...受访者表示,无论是使用社交媒体软件,还是谋求高薪资职位、获得海外移民资格,英语都是一门“商业价值极高的语言”,但阿富汗持续萎靡的学校教育无法满足国民外语学习的需求,社会 ……
UK told to stop translation services for immigrants英国政府计划削减翻译服务 鼓励移民学习英语21ST英国政府官员近日表示,政府拟削减为移民提供的翻译服务,以鼓励他们学习英语,而节省下来的资金将被用来为英语水平不佳者开设英语学习课程。UK Councils will be told to axe translation services ……
澳大利自由党温和派佐治奥近日表,入籍考中的英文水平反了澳洲公平待移民的承。此,澳大利移民部部安德解,入籍考目的是了保移民能正使用英文,并非不准他母。去年12月,澳大利邦理霍德宣布行“新移民入籍考”,即加入澳洲国籍的移民必接受一在算机上行的英言考。佐治奥表示,他会游自由党其他反入籍考,同求提高移民英文水平的方法。他建建立一个家小,研究何多老移民的英水平仍然不高。 ……
据加拿大《世界日报》近日报道,在加拿大,每五个人中就有一个是移民;而讲中文的移民更是在移民中占最多数,中国是加拿大移民的最大来源国。加拿大联邦统计局近日公布的2006年人口普查的最新数据显示,在加拿大的移民人口中,有70.2%的人母语不是英语或法语。在多伦多,中文更是新移民使用最多的语言,也是非官方语言中使用者增加最快速的语言。在500万市民中,有41万865人的母语为华语。人口 ……
国际移民The US remains the largest destination for international migrants, according to UN data... and Spain.Migrant泛指从一个地方移居到另一个地方的人,emigrant指本国向外移民者,而immigrant指移居到本国的移民。21st ……
移民“蜘蛛侠”见义勇为,获得法国公民权。Meet a real-life “Spider-Man” – Mamoudou Gassama. Gassama is an immigrant (移民) living in Paris, France. He comes from Mali, Africa. One day he saw a small child dangling from ……
据美国《明报》报道,美国联邦移民局全新入籍考试试题将确定。有移民顾问指出,新试题的灵活性更强,可能对没有英语要求或英语水平较低的移民人士不利。广东美成达美籍移民顾问刘伟明谈到,新试...的灵活性相比以前更强,对申请人的语言要求也就相对提高了。“这对通过亲属移民和投资移民去美国的一些没有语言要求的人士影响最大。”刘伟明说。他认为,虽然入籍考试并没有对托福或雅思分数作要求,但还是建议英语达到新托福30分或 ……
美国签证从严,防止恐怖分子入境。US immigration (移民) officials tightened visa rules for foreign students on April 8. They also proposed a 30-day limit to the time millions of tourists and business people can stay ……
中国将为外国人才提供更好的条件THE Chinese Government will write new immigration (移民) rules to create more favourable conditions for skilled foreigners to live and work in China.The new laws will allow long-term ……
|