翻译和例句:
replacement Dee Hsu (小S), 38, ChinaSince the popular Taiwanese show Kangxi Comes (《康熙来了》) ended in January, fans have been looking forward to a similar replacement. And Dee Hsu, one of the hosts of the show, launched (开始) her talk show S-style Show (《姐姐好饿》) in July. She is an entertaining (娱乐的) host, asking guests interesting and funny questions. ……
make. a. ……
make. a. ……
Actor helps us to look out for fraud佟大为变身警官, 教你反诈骗。 How do you avoid telecom fraud (电信诈骗)? Chinese actor Tong Dawei, 37, gives helpful tips in a video. Tong is a spokesperson (形象代言人) for the police in his hometown Liaoning. In the video, Tong wears a policeman’s uniform (制服). ……
Actor stars in viral video to stop fraud佟大为录制公益片,教你反诈骗。How can we stay away from telecom fraud (电信诈骗)? Chinese actor Tong Dawei, 37, gives useful tips in a video. On Sept 8, the Communist Youth League Central Committee released the video. It soon became popular online. ……
Serious work for actor Yang Yang杨洋新作不断,人气暴涨。Chinese actor Yang Yang, 25, has frequently hit the headlines recently and won great popularity. He stars in the TV drama A Smile Is Beautiful (《微微一笑很倾城》). He plays a smart and handsome college student who is good at computer games. ……
Dramatic winnerTatiana Maslany, 30, CanadaTatiana Maslany’s splendid performance in BBC America’s Orphan Black (2013-present) has won her high praise. On Sept 18, the actress picked up an Emmy for Outstanding Lead Actress in a Drama Series. “There are so many people I feel so grateful (感激的) to,” Maslany said in her acceptance speech, thanking the show’s creators, the crew and her family. ……
Actress. tells. ……
Fan’s festival prize范冰冰斩获国际影后桂冠。On Sept 24, I Am Not Madame Bovary (《我不是潘金莲》) won the Golden Shell for Best Film at the 64th San Sebastian International Film Festival. The festival is held in north Spain. Fan Bingbing, 35 years old, was awarded the Silver Shell for Best Actress for her role in the dark comedy. ……
US stars cheer Talent winner 12岁女孩获《美国达人秀》冠军。 Grace VanderWaal is the new winner of America’s Got Talent (《美国达人秀》). She is only 12 years old. People call her the next Taylor Swift. ……
Ke$ha’s China trip凯莎全面开启中国首次巡演。Guess what? Ke$ha is going to tour (巡演) in China. The 29-year-old US singer became famous for her popular song Tik Tok in 2009. She has been quiet in music for about two years because of her legal battle (官司) with her former (以前的) producer, Dr Luke. ……
DiCaprio welcomedLeonardo DiCaprio, 41, USAs soon as Leonardo DiCaprio published his first ever Sina Weibo post on Oct 8, he received an amazing number of over-the-top messages from fans. They left over 140,000 comments in just one night. For example, some made fun of his weight gain (增长) while others were made up of pictures of the actor using strange body gestures (举止). ……
Delicious new jobScarlet Johansson, 31, USUS actress Scarlet Johansson has started a delicious new sideline career. On Oct 22, she and her husband Romain Dauriac opened a gourmet popcorn (爆米花) shop in Paris, France. It sells popcorn in Johansson’s favorite, sometimes unusual, flavors (口味), including truffle (松露) and parmesan (帕尔玛干酪). ……
Family love shownDong Li, 23; Cui Yahan, 4, ChinaThey are not biological father and daughter, but they have showed everyone what family love is all about. Fencer (击剑手) Dong Li and Cui Yahan, nicknamed Arale, have won viewers’ hearts. The endearing pair immediately became popular online after season four of Where Are We Going, Dad? (《爸爸去哪儿》) started. ……
不讳的”。冯小刚新片《我不是潘金莲》11月18日正式上映,然后网络热点更多集中在冯导和王思聪的嘴仗上。“口水战”可以说 war of words或者a verbal battle。 Jin gets ……
|
|
|