翻译和例句:
外语教学才能够真正成为宏扬中国优秀传统文化的媒介,成为中国与世界沟通的桥梁和纽带。”渗透中华传统文化的有效策略“中华文化博大精深、源远流长,在中学英语教学中渗透传统文化的教学,不仅是站在文化传播和交流的角度,更重要的是它丰富了我国基础教育英语教学,有利于形成具有民族 ……
新课标明确指出:要力求合理利用和积极开发课程资源,. 给学生提供贴近学生实际、贴近生活、贴近时代的内容健康和丰富的课程资源. ……
《普通高级中学英语课程标准(实验稿)》(以下简称“新课标”)指出:游戏教学可以激发和培养学生学习英语的兴趣,提高学生的语言运用能力. 因此,教师在教学实践中设计多种游戏活动,能在一定程度上提高学生的学习效率. ……
招聘市场“外冷内热” 求职人员不再“远嫁”
金秋九月,京城依旧暑气未消,恰好与招聘会的火爆场面相得益彰。2008年北京奥运会、残奥会的相继举办令今年秋季多场人才招聘会延迟至9月中旬举行。因此,近期北京人才招聘会来势汹汹,呈现出扎堆亮相的态势。据了解,外企因起薪高、出国机会多等优势因素一直是众多外语人才心目中理想的工作单位。然而与往年不同的是,今年国内企业在人才争夺战中大打翻身仗,甚至成为不少外语人才求职就业的首选。近日,由中国青年报社会调查中心与瑞典Universum咨询公司共同实施的“2008年中国大学生职业倾向调查”结果公布。调查数据显示,今年倾向于在国企就职的大学毕业生人数较往年明显增多,逐渐显现出“外冷内热”的趋势。在70所高校16815名被调查的大学生中, 42. 4%的学生毕业后希望到外资企业工作。而在2007年的调查中,这个数字是50. 2%,一年之间下降了8. ……
12月18日,由中国日报社主办的2014英语教育行业年度在中国日报社隆重举行,本次会议以“教育人•中国梦”为主题,与会者围绕英语教育者的责任与梦想、实践具有中国特色的国际教育和资本对于教育机构的助推与牵制等话题进行了深入探讨. 中国教育学会外语教学专业委员会理事长龚亚夫做大会发言. 他指出,中国日报社作为中国最大的英文媒体,汇聚了一批德才兼备的英语教育专家,这次的“教育人•中国梦”英语教育行业大会,为凝聚国家英语教育界人才、推动中国英语教育事业的健康发展起到了积极的推动作用. 一段时间以来,社会舆论对英语教育特别是中小学英语教育进行了一场围攻,其中很重要的一个原因就是社会上对于英语教育的价值尤其是中小学英语教育的深层理念及目标缺乏正确的认识,但这一次围攻也给大家带来了相应的思考. ……
melting pot熔炉(指不同民族或思想融合混杂的地方或状况)The republic is a melting pot of different nationalities. 这个共和国是多民族的大熔炉。 ……
What we now call Iran has, in the past, been called Persia, Parthia, or Media, depending on the ethnic group (民族) ruling it. ……
What we now call Iran has, in the past, been called Persia, Parthia, or Media, depending on the ethnic group (民族) ruling it. ……
President“各民族都是中华民族大家庭的一份子。” (新华社)“各民族都是中华民族大家庭的一份子。” (新华社)6月8日,习近平主席赴宁夏考察调研。宁夏是我国五个民族自治区 (five autonomous regions) 之一,生活着汉、回、维吾尔、东乡、哈萨克、撒拉、保安等各民族群众。来到宁夏,促进民族团结是习主席格外关注的事情。在英 ……
改革开放不仅促进了我国经济快速稳定地发展,也给我国的教育事业带来了前所未有的挑战和机遇。但是作为一名在民族地区从教多年的英语教师,笔者仍深深感到民族地区中学英语教育的落后,以及日益严重的民族文化传承问题。本文主要论述了只有结合本土实际,兼顾民族文化传承,民族地区中学英语教学才能走出一条符合民族地区特色的可持续发展的教学之路。一、民族地区中学英语教学面临的困境众所周知,民族地区多为老、少、边、山 ……
of ethnic unity.”Xi Jinping,Chinese President“文化是一个民族的魂魄,文化认同是民族团结的根脉。”(中共中央宣传部)“文化是一个民族的魂魄,文化认同是民族团结的根脉。”(中共中央宣传部)《习近平谈治国理政》第三卷生动记录了自2017年10月18日党的十九大以来,习近 ……
of the Central Committee of the Communist Party of China“各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起。” (新华社)3月5日下午,习近平总书记来到他所在的十三届全国人大一次会议内蒙古 (Inner Mongolia autonomous region) 代表团,与代表们共商国是。“促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起,共同守卫祖国边疆、共同 ……
of the Central Committee of the Communist Party of China“各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起。” (新华社)3月5日下午,习近平总书记来到他所在的十三届全国人大一次会议内蒙古代表团,与代表们共商国是。“促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起,共同守卫祖国边疆、共同创造美好生活。”在认真听取代表发言后,习近平强调,我国是统一的多民族国家,民族 ……
of the Central Committee of the Communist Party of China“各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起。”(新华社)3月5日下午,习近平总书记来到他所在的十三届全国人大一次会议内蒙古代表团,与代表们共商国是。“促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起,共同守卫祖国边疆、共同创造美好生活。”在认真听取代表发言后,习近平强调,我国是统一的多民族国家,民族 ……
unity.”Xi Jinping,Chinese President“文化是一个民族的魂魄,文化认同是民族团结的根脉。”(中共中央宣传部)“文化是一个民族的魂魄,文化认同是民族团结的根脉。”(中共中央宣传部)《习近平谈治国理政》第三卷生动记录了自2017年10月18日党的十九大以来,习近 ……
|