翻译和例句:
随着美国大选的临近,老师和同学们在课堂上关于共和党和民主党的趣谈也日渐增多。Everybody knows that Republicans and Democrats are the two political parties in America. My understanding is that Republicans are generally rich people ……
maternity leave: 产假New Moderates: 新温和党Social Democratic: 社会民主党think-tank: 智囊团 ……
candidates (共和党候选人) and two Democratic (民主党) candidates who are in the lead. The candidates ……
different presidential debates: one Republican (共和党的) and one Democratic (民主党的). He interviewed ……
scandal)。1972年,美国共和党总统连任委员会派5人前往美国民主党总部所在地——水门大厦(Watergate)执行窃听行动,而后被捕,揭开了美国历史上最大的政界丑闻,并最终导致尼克松政府垮台。 ……
is a member of. "Blue" is the colour of the more liberal Democratic Party (民主党). So in this sentence.... In Chinese, it's "在财政、税收、外交政策和打击恐怖主义政策上我支持共和党,但在社会问题上我的观点多与民主党 ……
the two major US parties – the Democrats (民主党) and the Republicans (共和党) – could occur, depending on how... major US parties – the Democrats (民主党) and the Republicans (共和党) – could occur, depending on how ……
. The president's Republican Party has won control of theSenate(参议院) from the rival party — theDemocrats(民主党 ……
(ROK, 韩国).He is Roh Moo-hyun, aMillennium Democratic Party(MDP,新千年民主党) candidate. He won...(DPRK,朝鲜民主人民共和国) and their position on US forces in the country. Roh wants to exchange ideas ……
竞选) forDemocratic(民主党) candidates in themid-term elections(中期选举) this year and spent last monthpromoting(促销 ……
picked John Kerry. That's right people: I'm aDemocrat(民主党).The next day, the results of the election ……
谁会是美国的下一位总统? ALTHOUGH the 2008 US presidential elections are still a long way off, candidates are already getting ready for the campaigns ahead.For theDemocrats(民主党人), the two leading candidates ……
for theRepublicans(共和党). The donkey stands for theDemocrats(民主党). Hillary is a Democrat. Today's US President ……
THE US 2008 Democratic Party presidential primaries (美国总统大选民主党内初选) have been major battlegrounds for the two US senators competing for their party's nomination. Most recently, Hillary Clinton ……
has become the Democratic (民主党) front-runner over rival (对手) Hillary Clinton, he has won 29 states ……
|
|
|