翻译和例句:
达理的领导也已开始明白,信使不是替罪羊,在那里等着出问题时代人受过。他们知道,专业翻译人士颇有见地的评论和引人深思的问题将使信息更为清晰,更具影响力,从而提升组织机构的形象。”国际翻译日定在每年9月30日 ……
five-finger discount.替罪羊: a scapegoat, who is held responsible (负责任的) for something bad that has ……
only a year after it was started.●scapegoat:“替罪羊”。But they’ll make up a scapegoat, send him ……
peep: 偷窥preoccupy: 占据(某人)思想scapegoat: 替罪羊segment: 分割 ……
epicenter 震中hamper 妨碍incur 招致infringe 侵犯mistress 情妇rogue 流氓, 无赖scapegoat 替罪羊vent 发泄vulnerable 脆弱的BONUSE ……
性的proliferation 扩散recession 不景气scapegoat 替罪羊sub-prime loan 次级贷款unchecked 未加抑制的unfettered 无拘 ……
stooge,本意是傀儡,作为主持人的陪衬受尽“虐待”。而在英国电视节目中跑龙套,充当群众演员的人们,叫做extras. 出气筒 fall guy fall guy意思是替罪羊;大家 ……
;(Logan) 召集家族会议,选定了次子肯德尔 (Kendall) 当替罪羊。但是肯德尔在最后时刻选择了背叛,在新闻发布会上当众揭发了自己的父亲,父子之间的战争一触即发。本剧...以罗伊家族旗下的邮轮部门曝出的一件丑闻开篇,罗根 (Logan) 召集家族会议,选定了次子肯德尔 (Kendall) 当替罪羊。但是肯德尔在最后时刻选择了背叛,在新 ……
to train another rookie. ● scapegoat: n. 替罪羊。例如:She felt she had been made a scapegoat for her...;● rookie: n. 新手。例如:I don’t want to train another rookie. ● scapegoat: n. 替罪羊。例如:She felt she ……
scapegoat,指替别人承担罪恶和过错,亦叫“替罪羊”。另外,耶稣在《新约》中说,他把绵羊置于右边,山羊置于左边。右边的人将受到天父的祝福而永生,左边的人则会遭受炼狱的折磨,sheep和goat由此 ……
极大的成功rut 常轨scapegoat [慮 替罪羊shatter 击败spicy (性格)辣的vie 竞争BONUSExpressionschurn out大量生产Some writers ……
那并不是份理想的工作,但这位读者愿意成为一名职业“替罪羊”。每当人们因某事愤怒时,他都很乐意成为被解雇的那个人,然后拿着自己的遣散费离开。况且,不断变化工作也会让生活不那么单调。Travel ……
展和国学的复兴。)这种口号式的话语方式几十年前曾经很为流行,抓英语做替罪羊,会让广大英语工作者感到寒心和一丝恐惧。必须说明,改革几十年来,广大英语教师积极进取、思维开阔、勇于实践、大胆研究,使我 ……
这样从源头改起。如果说全民学英语是树,那么四、六级考试就是树上的果实。不解决树根和树干的问题,就无法解决果实的问题,而且果实还会因为没能吸收足够养份不够甘甜而遭人诟病,白白当了树根和树干的替罪羊。许斌 ……
|