翻译和例句:
这是一项对当代中国翻译史进行实人实景影像记录的不可复制的抢救性工程。——中国翻译协会第一常务副会长、中国外文局常务副局长郭晓勇3月23日,我国首部记录老一辈杰出翻译家、翻译文化学者人生经历和当代中国翻译文化发展变迁的大型访谈纪录片《翻译人生》在京举行了首映式。《翻译人生》由中国译协和北京查古文化公司共同推出,中国译协名誉会长唐家璇担任总顾问。该纪录片预计拍摄约30集,将陆续在相关电影、电视 ……
正如美国、英国的政府公文中不会夹杂中文一样,我们的政府公文中也要严格规范外文译写。——中国外文局副局长兼总编辑黄友义外语中文译写规范部际联席会议专家委员会于6月20日在京成立。据介绍,外语中文译写规范部际联席会议由国家语委牵头,由中央外宣办、中央编译局等10个部门和单位组成。专家委员会主要承担审定外语中文译写的规则规范;审定新生外语词中文译名及新创制的中文译名简称等任务。生物 ……
国规模最大、最具影响力的私立教育品牌和行业领导者。希望能从国家政策层面明确语言服务业的行业定位和分类,将其纳入国家和地方政府的服务业发展规划并予以大力扶持。——中国外文局常务副局长郭晓勇近日,“2013中国 ……
教学计划的调整等给英语教学带来的挑战与机遇。中国外文局副局长、中国翻译协会常务副会长兼秘书长王刚毅:在新的历史时期,实施“中国文化走出去”“一带一路”等国家战略离不开语言服务和高素质的语言服务人才。王刚 ……
2016年12月23至24日,2016中国语言服务业大会暨中国翻译协会年会在北京举行。中国翻译协会副会长兼秘书长、中国外文局副局长王刚毅作大会主旨发言,并发布了《2016中国语言服行业发展报告》及《中国语言服务行业规划(2017—2021)》。王刚毅表示,中国语言服务行业已步入产业化发展轨道,2015年行业创造的产值约为2822亿元;语言服务从业者全、兼职比例基本各占一半,主要 ……
again. Lori Garver, who acted as NASA’s deputy administrator (副局长) during the Obama presidency, said ……
次握手》《夜走灵官峡》等。俄语翻译家顾锦屏曾任中央编译局副局长、中国马列主义毛泽东思想研究会理事、中国马克思主义哲学史学会常务理事,通晓德、俄两语,长期从事马列经典著作翻译工作,50年代中期起开始担负马列著作的定稿工作,参与《马克思恩格斯全集》列宁《哲学笔记》翻译工作和译文校订,负责《列宁全集》第一版第14卷《唯物主义和经验批判主义》定稿审稿等。俄语翻译家顾锦屏曾任中央编译局副局长、中国 ……
11月14日上午,由贵州省遵义市教育局、遵义市教育科学研究院主办,外语教学与研究出版社(以下简称外研社)承办的2020年初中学科教师命题能力提升培训项目顺利开班。遵义市教育局副局长王本斌、遵义...简称外研社)承办的2020年初中学科教师命题能力提升培训项目顺利开班。遵义市教育局副局长王本斌、遵义市教育科学研究院副县级干部樊厚义、外研社副总编辑王勇、外研 ……
11月20日,中国出版协会外语出版工作委员会成立大会暨首届外语出版学术研讨会在京召开。中国出版协会理事长邬书林,中国外文局副局长陆彩荣,中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云,中宣部出版局图书处处长王为衡以及外语出版界专家、部分全国出版社代表出席会议。11月20日,中国出版协会外语出版工作委员会成立大会暨首届外语出版学术研讨会在京召开。中国出版协会理事长邬书林,中国外文局副局长陆彩荣,中宣部进出口管理局副局长 ……
项目的第一批参训教师。北京外国语大学党委副书记、副校长曹文泽,河北省平山县教育局副局长韩国堂,全国基础外语教育研究培训中心常务副理事长、外语教学与研究出版社副总编辑王勇,全国...寄予殷切期望,预祝培训取得圆满成功。河北省平山县教育局副局长韩国堂,全国基础外语教育研究培训中心常务副理事长、外语教学与研究出版社副总编辑王勇,北京 ……
强强联合打造西部教育强市 美妙语言传遍革命圣地延安
基础外语教育研究培训中心常务副理事长,外语教学与研究出版社党总支副书记、副总编辑王勇,延安市教育局副局长韩志强,延安市第二中学校长拓玉瑞,延安市教育局继续教育科科长张成斌,延安...要优先培养高素质的教师。延安市教育局副局长韩志强在讲话中谈到,教师培训是一项长期而艰巨的任务。按照项目计划,北京外国语大学、全国基础外语教育研究培训中心以及外语教学与研究出版社从2010年开始,将用 ……
类战胜此次疫情作出贡献。中国外文局副局长陆彩荣表示,作为国际传播工作者,我们用系列图书记录中国人民抗击疫情的艰辛历程。3月10日,在伦敦书展原定开幕的日子,中国外文局面向全球“云首发”了首...已获得多语种翻译权及相关转授权的抗疫主题图书,将全部免费授权国外出版机构出版,与世界各国分享抗击疫情的真实故事,为人类战胜此次疫情作出贡献。中国外文局副局长陆彩荣表示,作为国际传播工作者,我们 ……
;驻马店市人民政府副市长宋庆林、副秘书长王宇、市教育局局长牛清泉、经济开发区党工委书记史爱民、管委会主任闫峰、市教育局副局长贾振峰、经济开发区教育局局长杨振恒,立德树人教育集团教育顾问田国安、董事...开发区党工委书记史爱民、管委会主任闫峰、市教育局副局长贾振峰、经济开发区教育局局长杨振恒,立德树人教育集团教育顾问田国安、董事长贾西贝、总裁袁建新等出席了驻马店会场的会议。外研集团(外研社)党委书记、董事长,外研 ……
社展台吸引了多家权威媒体及参展观众的驻足。云智笔在高新产品云集的文博会上大放异彩,获得了与会领导及参展观众的一致好评。12日下午,国家新闻出版广电总局吴尚之副局长在王勇副总编辑的陪同下参观了外研社基础教育阶段的数字展位。吴尚之副局长对近年来为数字出版事业作出重要贡献的外研社给予了高度评价,并对以外研通为代表的点读产业在数字出版及数字教育领域所作的贡献表示了肯定。国内首款智能点读笔惊艳亮相文博会5月 ……
的鄂尔多斯市初中英语教师三年提升培训计划——2019年种子教师培训班开班仪式在京举行。鄂尔多斯市教体局副局长郑军、教师工作科科长弓志奇,外研社副总编辑王勇,基础...的鄂尔多斯市初中英语教师三年提升培训计划——2019年种子教师培训班开班仪式在京举行。鄂尔多斯市教体局副局长郑军、教师工作科科长弓志奇,外研社副总编辑王勇,基础 ……
|