翻译和例句:
如何了解西方人收入这样敏感的话题?词数 295 建议阅读时间 4分钟After speaking to a number of foreigners, you might be forgiven for thinking that no question could be ruder than “How old are you?” Yes, asking a person’s age ……
and they get bad,” she said.表“嫉妒”,英语俚语是green-eyed或 green with envy,因为古代西方人认为人妒忌时脸色会发绿。 Envious指“羡慕的”,例如 ……
东西方人的进餐习惯有什么不同吗?IT’S everyone’s favorite time of the day: dinnertime! Whether it’s noodles, rice or pasta, we’ll all sit down at the table. You can smell the tasty flavors (味道) of the food. From ……
东西方人眼中的月亮原来如此不同。词数 270 测试见IV版 建议阅读时间 6分钟 When is the best time for us to enjoy the bright moon? Of course, it is Mid-Autumn Festival, one of the most important festivals in China. This year ……
时间状语从句;that引导宾语从句,该宾语从句的主语为the six basic facial expressions of emotion,该宾语从句还包含一个although引导的让步状语从句。句意为:尽管如此,当研究东西方人 ……
很多西方人, 尤其是英国人, 见面时常常把天气作为话题。一方面是因为天气对人们的生活影响很大,另一方面则是由于天气是一个中性话题,可避免一些敏感话题。让我们一起来解锁关于“天气”的表达吧!1. This week has been so rainy.雨下了一周了。2. What’s the weather like today?今天天气怎么样?3. Do you like the weather ……
so popular, some Westerners (西方人) still think that all Chinese people know kung fu.Today, Chinese ……
选自2007年全国高考英语试题(江苏卷), 答案为D。考生若想答对此题,要清楚西方人表达拒绝时力求礼貌和委婉。由此可见,如果忽略了文化背景知识,孤立地教授语言知识,不仅费时费力,而且会加重学生负担。所以... I’m afraid、Sorry;西方人不喜欢将自己的意志强加于人,因此很少说You should do ..., 而代之以委婉用语,如 Would you mind doing ...?在表达建议时西方人 ……
孔孟著作最出名的要属著名汉学家理雅各(James Legge)。他把中国“十三经”中的十部经书译成英文,统称为《中国经典》(The Chinese Classics),在西方享有盛誉。他的译文到现在仍被许多西方人...经典》的工作不过是应时之需,虽然数量惊人,但并不都令人满意。他认为这些传教士和汉学家歪曲了儒家经典的原义,糟蹋了中国文化,并导致西方人对中国人和中国文明产生种种偏见。因此,为了消除这些偏见,他决 ……
和体会当今中国发展变化和中法间深厚的人民友谊。——外交部发言人汪文斌日前在例行记者会上就举办中法文化旅游年回答有关提问时表示。(摘自新华社报道)春节是中国人一年中非同寻常的时刻,也是西方人领略博大精深的中国传统文化的一扇窗。与春节有关的民间传统可以追溯到几千年前。西方人应该认识到,这些传统是中华文化的组成部分,它们贯穿几千年历史,是中华文明连续性的体现。——英国 ……
from each other 在交流和沟通中增进东西方人民的互相了解在交流和沟通中增进东西方人民的互相了解词数 329 建议阅读时间 5分钟词数 329  ……
对方是中国人,带些水果就很好,如果对方是西方人,最受欢迎的还是一束鲜花! ……
Learn not to be embarrassed众人前跌倒?超市结帐没带钱? 别不好意思。西方人应对尴尬都有妙招!IT'S easy to make youblush(脸红). You may run into the wrong classroom and everyone looks at you. Or you find a piece of lettuce in your ……
通过增加一种能变温和的成分而改变。Westerners often temper strong drinks with water. (西方人常用水将烈酒冲淡。)4. I messed up big ……
."BONUSbagel "贝果面包"是美国纽约最流行的早餐。西方人早餐桌上还有这些吃的:waffle 华夫饼干pancake 煎饼donut 炸面圈 omelette煎蛋 ……
|