21世纪搜索 - 21英语网

trusty translation 包含1191个检索结果 How can I put up with this? [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2007年09月11日 Keep in touch with them [21ST, 21世纪英文报] Trusty translation你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2007年10月08日 I've about had enough! [21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2007年11月13日 In the blink of an eye [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2007年12月04日 This bus is 'exploding' [21ST, 21世纪英文报] 式。TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道 …… 2008年01月01日 Maybe I can't make it [21ST, 21世纪英文报] "错过、遗漏"的意思。TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里 …… 2008年01月22日 Taking the fast train [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2008年02月26日 Oh no, not again [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2008年03月11日 Watch your step [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2008年04月08日 You're a show-off! [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2008年04月22日 It's my treat! [21ST, 21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 …… 2008年05月20日 Shameless behavior [21世纪英文报] Trusty translation你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的“精译求精”栏目吧！这里有贴合时事和生活的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：登陆www.21se.cn/tt，直接在网上提交你的译文，或者e-mail至：elt@21stcentury.com.cn。本报 …… 2008年08月12日 Remembering 29 lives lived [21ST, 21世纪英文报] at a memorial service on April 25. This is an excerpt of his eulogy.Trusty translation① Day after day …… 2010年05月04日 Following footsteps [21世纪英文报] TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道... translation"。如果想要句子精炼一点，也可以改为"to become a teacher"。 2.可爸爸给我泼冷水，说不想让我步他的后尘。A: But my father poured cold water …… 2010年09月05日 We just can't resist [21世纪英文报] plan to lose weight"或"having decided to put off for another day our plan to lose weight" 。TRUSTY TRANSLATION 你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动 …… 2008年06月17日	搜索提示：可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。可选择“精确查询”或“查标题”。

trusty translation 包含1191个检索结果

How can I put up with this?
[21ST, 21世纪英文报]

TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 ……

2007年09月11日

Keep in touch with them
[21ST, 21世纪英文报]

Trusty translation你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：你可以自己挑选翻译话题，写出三句连贯的中文，并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中，供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也 ……

2007年10月08日

I've about had enough!
[21世纪英文报]

2007年11月13日

In the blink of an eye
[21ST, 21世纪英文报]

2007年12月04日

This bus is 'exploding'
[21ST, 21世纪英文报]

式。TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道 ……

2008年01月01日

Maybe I can't make it
[21ST, 21世纪英文报]

"错过、遗漏"的意思。TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里 ……

2008年01月22日

Taking the fast train
[21ST, 21世纪英文报]

2008年02月26日

Oh no, not again
[21ST, 21世纪英文报]

2008年03月11日

Watch your step
[21ST, 21世纪英文报]

2008年04月08日

You're a show-off!
[21ST, 21世纪英文报]

2008年04月22日

It's my treat!
[21ST, 21世纪英文报]

2008年05月20日

Shameless behavior
[21世纪英文报]

Trusty translation你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的“精译求精”栏目吧！这里有贴合时事和生活的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式：登陆www.21se.cn/tt，直接在网上提交你的译文，或者e-mail至：elt@21stcentury.com.cn。本报 ……

2008年08月12日

Remembering 29 lives lived
[21ST, 21世纪英文报]

at a memorial service on April 25. This is an excerpt of his eulogy.Trusty translation① Day after day ……

2010年05月04日

Following footsteps
[21世纪英文报]

TRUSTY TRANSLATION你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道... translation"。如果想要句子精炼一点，也可以改为"to become a teacher"。 2.可爸爸给我泼冷水，说不想让我步他的后尘。A: But my father poured cold water ……

2010年09月05日

We just can't resist
[21世纪英文报]

plan to lose weight"或"having decided to put off for another day our plan to lose weight" 。TRUSTY TRANSLATION 你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子？你是否有时会感到自己的翻译不够地道？快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧！这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动 ……

2008年06月17日

搜索提示：

可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。

可选择“精确查询”或“查标题”。

检索总共耗时 0.024 秒，约有 1191 项符合条件的记录，1/80 跳转到页 | 下一页

　主办

联系我们 | 诚聘英才 | 演讲比赛 | 关于我们 | 手机访问