defining feature或者central/main theme，例如：Openness and inclusiveness are the defining features of Asia... throughout society is building. (主旋律更加响亮，正能量更加强劲。) “主旋律大片”通常指体现爱国主义的电影，可译为patriotic films。 根据 ……

, money or material possession remains a defining indicator of personal success. In a society that has... to consider money as the only criterion that determines success.Lian says that society would ……

achieve with science and technology, there’s also a line defining what we shouldn’t do... of biological science and the consequences for society.One classic ethical issue is: Should we edit the next ……

律”译为underlying trend，underlying意为“根本的”。根据语境的差异，“主旋律”的译法也有所不同，当表达“……是……的主旋律”时，可以使用defining feature或者central/main theme。例如：Openness and inclusiveness are the defining features of Asia-Pacific cooperation ……

defining feature或central/main theme，例如：Openness and inclusiveness are the defining features of Asia... throughout society is building. (主旋律更加响亮，正能量更加强劲。) “主旋律大片”通常指体现爱国主义的电影，可译为patriotic films。在本句中，“主旋律”译为 ……

The defining factor in a job hunt is a person’s merit, great efforts and struggle. ”Ye Peng, who... demonstrates that “the defining factor in a job hunt is a person’s merit, great efforts ……

The internet has played a significant role in  maintaining the normal operations of society...;maintaining the normal operations of society and ensuring people’s wellbeing during the pandemic ……

it to express their disappointment and dissatisfaction with society. The sound was raw, amateurish, the lyrics were repetitious, and the songs short.But one of the most defining characteristics of punk ……

on moments that China sees are defining (定义) its journey through history, culminating (达到顶点) in its... outsize footprint in the arts, business, science and education.Now the world is back to its normal state ……

of just who is defining our environment.“Designers are mirrors of society,” says Bill Moggridge, co ……

and even stop boys from sneaking into (溜进) the girls’ dormitories.Perhaps the defining (实际意义的) moment.... It was my first real experience of Chinese society. I had a hard time fitting in at first, but after ……

in our more tolerant society. But we should know ourselves, our talents and what kind of “star” we... and their opinions should hold no influence in defining our destiny.Throughout our lives, the thing ……

that defining oneself with precise words is “a process of both self-expression and self-discovery... replaced by new, more precise ones. “Society is changing. People are changing. So there has to be tags ……

but acted like the fearless leapers, and jumped. Rachman deemed the final group courageous, defining...’s purse. Joel Berger, a biologist with the Wildlife Conservation Society in Montana, US, also ……

like a normal person when police found him.D. He lived like a normal person after joining the army.3... adapt to society.D. Some children raised by animals can’t adapt to human society easily. ……