本期题目请把下面的英文翻译成中文:1. Jacques Rogge said the Beijing Games had set the bar very high for London and the following Games. (P2, Issue 1)2. Emmons had a comfortable lead and was a trigger pull away from ……

本期题目请把下面的英文翻译成中文:1. Swimming has made him what he is today. (Page 1, Issue No 1)2. Mrs Smith accepted Susie's kindness and took it one step further. (Page 8, Issue No 3)3. News of the letter ……

本期题目请把下面的句子译成中文。1. Historic as this moment is, it does not represent a major victory in the continuing, daily battle. （P1, Issue 348）2. Such concerns have been building for months. (P1, Issue 348)3 ……

本期题目请把下面的句子译成中文。1. With great voices and dance moves to match, the cute sisters have won the hearts of many fans since their first album NC-16 came out last year. (P1, Issue 367)2. The documentary ……

本期题目请把下面的句子译成中文。1. Yet his global fame came at a price. (P4, Issue 366)2. In the US, the customer is expected to add the charge for the tip on himself. (P4, Issue 367)3. If your phone battery goes ……

本期题目请把下面的句子译成中文。 1. People can rise to the expectations set for them. (P4, Issue 361)2. There is no other street in China that enjoys such high cultural and political status. (P4, Issue 362)3. Having ……

you read, 这样就可以避免用中文的语法来说英文。翻译小擂台本期题目：Last month China said that its gross domestic product growth had ……

种紧张的关系并未结束，俄罗斯政府８月２６日承认南奥塞梯独立，这加剧了紧张关系。南京外国语学校八年7班 Michael南京外国语学校八年7班 Michael本期题目You would think she ……

小擂台· 236期参考译文：你可能会以为她是一个三、四十岁的女人。但当人们了解到那是一个不到20岁的女孩时，都会不禁感叹："天啊，这是多么好的嗓音啊！"中国矿大附中初三(2)班 徐泽康· 本期题目 ……

期参考译文：就在这段时期，海盗成为许多冒险故事的主角。本期题目The scientists claim that when they experience emotions such as guilt ……

名单广东省佛山一中 邓婉妍 浙江省宁波市奉化中学 栗申 河北省石家庄外国语学校 宋美慧 河北省邯郸市第一中学 任建霖(以上同学会获得精美礼品)本期题目1. Losing weight is a big concern ……

. She tries every possible way/every way she can to win.这里way可以换成means，这个词单数复数同形。以上同学会获得精美礼品。本期题目1. Anne ……

本期题目1. It will undoubtedly invite accusations of a new battleground for the famous rivals. （P4... got quite a system here! (P8, Issue 332)4. 他们可选择的题目很广。(choice)5. 上周三的测试结果表明四分之三的产品都是高质量的。(result)6 ……

that this was/is not the case.获奖名单浙江杭州富春中学 杨 宁山西省运城中学 刘思博 杨 萌湖北省黄冈中学 Ganni (e-mail name)以上同学会获得精美礼品。)本期题目1. Just aim ……

阁安徽省黄山市万安镇休宁中学 桂芸天津市耀华中学 干霖安徽省太和县第一中学 白晨本期题目1. Born and raised in Chicago, the Murder Capital of America...上期擂台赛揭晓上期题目1. Britons, it seems, are hungrier for the Reality TV entertainment Oliver and Ramsay ……