翻译和例句：
高品质师资是核心竞争力 “言传身教”与“统一培训”各有所长
打造一支稳定高质的教师队伍成为各培训机构掌舵者关注的焦点。本次大会邀请新东方教育科技集团常务副总裁、北京新东方学校校长周成刚、上海乐宁教育培训中心校长陈开元及上海昂立进修学院院长高胜长等外语培训界专家以及全国各地近200位外语培训机构的校长，围绕“当前我国外语培训机构所面临的机遇与挑战”这一主题进行了交流与研讨。上海昂立教育学院院长高胜长告诉记者，高品质的师资是外语培训机构的核心竞争力，因此昂立极为重视师资培训。为提 ……
外语培训机构研讨会将在沪举行上海外语教育出版社与本报将于12月7日在上海联合举办“2006年全国外语培训机构教学与发展研讨会”。会议以“当前外语培训机构所面临的挑战与机遇”为主题，将邀请著名培训机构的创建人、英语教育界专家和国际知名教育机构的专家参与研讨。届时，昂立教育集团上海交通大学昂立进修学院院长高胜长、乐宁教育中心创办人陈开元及北京新东方学校校长周成刚将在会上作主旨发言。参会 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
Playing ball isn’t so easy在影片《点球成金》（Moneyball）开头，比利（Billy）所属的奥克兰运动家队在美国职业棒球大联赛上败给了财大气粗的纽约扬基队，这让他深受打击。雪上加霜的是三名主力纷纷被重金挖走，未来的赛季前途渺茫。一次偶然的机会，他认识了耶鲁大学经济学硕士彼得（Peter），两者对于球队运营的理念不谋而合。他聘请彼得作为自己的顾问，一起研究如何打造最高胜 ……
include Heineken (喜力) from Holland, Grolsch (高胜) also from Holland, Guinness (健力士) from Ireland ……
主管或骨干教师会议地点上海外语教育出版社多媒体报告厅主要议题当前外语培训机构所面临的机遇与挑战国内外英语教学和培训的最新发展动态培训学校运营与管理经验英语培训行业及教育需求评析外语教学法及教学技巧运用主旨发言人（暂定）昂立教育集团上海交大昂立进修学院院长高胜 ……
|
|
|
