翻译和例句：
今年6月，新的大学英语四级考试在全国180所试点院校进行，新六级考试也将在年底“登场”. 英语四、六级考试制度改革不仅牵动着广大学子的心，也成为各大培训机构关注的焦点. 记者了解到，今年暑期的四、六级培训市场相当火爆，不过业内人士认为，“新考试”虽给培训市场带来一些波动和冲击，但“这种火爆可能只是短期的”. 据悉，目前许多四、六级培训班都出现了“爆棚”现象. ……
二十位教育专家献计献策 各类活动精彩纷呈
语常会委员兼“英语节2007”筹备委员主席何淑贤告诉记者:“与往年不同，今年‘英语节’特别邀请了20位国内外教育专家，向学校示范如何为学生提供课堂以外的多元化英语活动，如何通过不同形式学好英语. 此外，教师同样可以在‘英语节’结束后，将有关活动继续在校园内推行，持续‘英语节’精神. ”用英语演说香港之情. 在今年的英语节中，特邀的20位教育专家为学校演示了一连串精彩纷呈的英语活动，例如鼓励写作的“创意写作英语树”、指导学生创作英文诗歌及演绎技巧的“英诗漫游之旅”、提升学生英语口语能力的“‘说得响亮，说得漂亮’:公开演说训练课程”、通过流行音乐学英语的“‘嘻哈学英语’大使计划”，以及着重训练思维的“‘令人信服的英语’:辩论工作坊”等. ……
国家新闻出版总署调查的数据显示，目前教育出版在中国图书市场占有70%左右的份额. 而语言类教材，尤其是外语教材一直是教育图书出版的重头戏，也是各家教育出版机构竞争最激烈的领域之一. 这一点，在日前举行的第十四届北京国际图书博览会（下称“图博会”）上得到了证实. ……
7月11日起，美国教育考试服务中心（ETS）中国代表处将在北京和上海地区分别举办两场为期三天的"ETS托福网考教师培训及研讨会". 这是继2006年ETS全球托福网考教师培训项目引入中国以来在中国举办的第二次教育培训暨研讨会. ……
be in full swing达到顶峰，发展到最完善By midnight, the party was in full swing.午夜时分，派对达到了高潮。 ……
under one's belt拥有，掌握Finally, she got good painting teachniques under her belt.她终于掌握了高潮的绘画技巧。 ……
, but a highlight (高潮) was probably the appearance of Natalie Portman. The Oscar-winning actress looked...词有elegant，graceful等。第六届北京电影节盛大开幕，奥斯卡影后娜塔莉·波特曼的出现引发红毯高潮，媒体大赞她身材苗条(slim)，造型完美无瑕。 ……
to a climax (高潮).Ross received 58 percent of the fan vote and won the competition, beating 2012 ……
something of a tradition, perhaps even a superstition (迷信), for James. In full swing意思是“正在全力进行中，处在高潮阶段”，即(an ……
：Their divorce is the red-hot story in this morning’s press. 阔别两年多的金希澈首次正式重返舞台，面对全场最高潮的呼喊，不感动哭也得被吓哭了。 ……
hook (歌曲的高潮部分) machine”, and their pop act has overshadowed One Direction and Katy Perry. Also ……
are the best gift from heaven!”The highlight (高潮) of the wedding came, with relatives and friends present ……
of a story, play, or movie that usually occurs at or near the end”，即事件，故事的高潮部分。 ……
, graceful等。第六届北京电影节盛大开幕，奥斯卡影后娜塔莉·波特曼的出现引发红毯高潮，媒体大赞她身材苗条 (slim, svelte)，造型完美无瑕疵(impeccable)。 21st ……
country.” This was the climax (高潮) of the ceremony. The slogan not only encouraged... (高潮) of the ceremony. The slogan not only encouraged the students, but also others present. Everyone ……
|
