翻译和例句：
大众类、教育类成增长热点 市场逐步发展规范
京奥运会带来的全民“外语热”的升温，国内的大众原版书市场迎来了新一轮的销售契机。此外，随着收入的增长，人们越来越能接受原版书的价格，这也带动了大众原版书的销量。其品种也从最初的艺术类、画册扩展到小说、儿童读物、旅游系列、工具书等十几个类别。在各类大众读物中，原版畅销书对大众原版书市场的拉动功不可没。今年暑假，原版“哈7”的热销再度引爆了原版畅销书市场。据中国新闻出版网报道，“哈7”英文原版首发当日，北京销售 ……
销售税This a form of tax based on the cost of the item or service purchased. It is collected directly ……
大学出版社实现了9%的销售增长，其同期营业额创下了1亿7900万英镑的新记录。除销售取得强劲增长外，出版社的运营利润也达到300万英镑。而剑桥大学出版社的英语语言教学系列图书的销售也呈现了稳定的增长趋势。剑桥大学出版社首席执行官Stephen Bourne对这一业绩表示满意，同时对剑桥大学出版社在中国和印度等新兴市场的表现尤为赞赏。据了解，在出版社的总收入中，来自亚洲的收入占11%，其中，中国的销售 ……
1997年，首部哈利波特作品——《哈利波特与魔法石》由英国布鲁姆斯伯里出版公司出版，从而也揭开了出版界的一段神话。截至目前，《哈利波特》系列丛书已被译成64种语言，在全球销售逾3.25亿册。图书...后一部，因此书店今年特别重视该书的销售。当时展开《哈6》预订时，图书大厦只是在前台开展常规销售业务，但今年特意在书店地下一层设计了一个新颖别致的预订处，营造出了浓厚的“哈利波特”一书中魔法世界的氛围。据悉 ……
部的营业面积和经销图书的品种进一步扩大，以期为广大读者朋友提供更完善的销售服务。中国日报社《21世纪报》是面向广大英语学习者和教学工作者、全国发行量最大、覆盖面最广的英语学习时事周报。我报...别类地在报纸和网上作集中介绍，并对所有介绍的图书提供咨询和邮购服务。该书榜是在各地出版社推荐书目的基础上，结合全国各大书店的销售情况，由《21世纪报》组织英语教学专家和编辑评选和审定的，集中 ……
随着9月全国各省市大、中、小学入学高峰的到来，“开学经济”也呈现出异军突起之势. 已将暑期市场瓜分完毕的英语学习类电子产品厂商，更是试图一鼓作气继续分享“开学经济”这块蛋糕. 在新一轮的英语学习类电子产品市场争夺战中，产品升级换代成为各竞争商家的“主打牌”. 电子产品新装上阵注重教学研发，将产品不断升级换代是学习类电子产品厂商使其产品走在市场前沿、具有市场活力的主要方法之一. ……
TUCHONG Read the sign. Answer the questions. Read the sign. ……
Be compatible with与某人适合或相匹配The sales job was compatible was his outgoing personality.销售工作和他开朗的个性相符。 ……
come up with的用法：后接idea, plan等，表示“找到或提出(答案、办法等)”。如：She came up with a new idea for selling those goods. 她想出了一个销售货物的新办法。 ……
摘自： 学语法[21ST, 21世纪学生英文报·初一版]
company Exxon Mobil (埃可森石油) in the rankings on the basis of the companies' annual revenue (销售收入).The list ……
be reputed to be…享有……的美誉詹姆斯和彼得被誉为我们公司的支柱。公司总利润近一半是这两位明星销售员赚来的。hinge on 取决于……，以……为转移他的接受与否将视条件而定。 ……
斯威夫特中国开唱，演唱会门票破销售记录。HOW popular is Taylor Swift in China? The US pop singer is going to perform (表演) in Shanghai on May 30. All 18,000 tickets for the concert sold out in just one minute! It has ……
同比销售额On April 26, Apple reported its first-ever drop in like-for-like sales for the iPhone. The unit sales of the device declined by 16 percent in the first quarter, compared with the same period ……
近日，吉尼斯世界纪录公司发表声明，宣布麦克米伦亚洲公司为《吉尼斯世界纪录大全》的销售代理商，全权负责该书在部分亚洲国家和地区的销售事宜。具体包括中国大陆、日本、韩国、蒙古、菲律宾、泰国、越南、柬埔寨、老挝、缅甸、中国香港和中国台湾。今后，在上述国家和地区有关该书的销售、营销以及发行业务将由麦克米伦亚洲公司香港总部受理，而在这些地区销售的《吉尼斯世界纪录大全》则全 ……
-commerce companies plan to tap into the online sales of over-the-counter medicines. 在网上和药店销售的一般是over ……
|
