翻译和例句：
“第十四届全国英语类专业院长/系主任高级论坛”4月16日在厦门举行，来自全国各地的700余位高校英语类专业院系负责人参加论坛。论坛以WE and Future为主题，从立...四届全国英语类专业院长/系主任高级论坛”4月16日在厦门举行，来自全国各地的700余位高校英语类专业院系负责人参加论坛。论坛以WE and Future为主题，从立德树人、为国 ……
1. What are the main purposes of your visit to Beijing?Mr Payne: We are reaching out to the Chinese market to make sure that everyone understands what is happening with the changes this year to the GRE General Test. 2. ……
国际商学院组建于2002年8月，统一负责全校各专业对外合作办学项目的组织与管理。今年3月15日，该校与中国留学服务中心合作成立了出国留学培训基地。目前本科层次的合作大学有爱尔兰阿斯隆理工学院、澳大 ……
今年6月四级考试的亮点之一是写作. 写作的特别之处在于其命题形式：虽然本次考试还是延续了多题多卷的形式，但三套试卷考查的都是图画作文. ……
摘自： 大学英语四级写作最新真题解析[金凌虹 北京师范大学硕士，北京新东方学校国内部教师。2009年11月加入新东方，主教六级写作、词汇以及考研写作、词汇。北京新东方国内部教师招聘负责人。, 21世纪英文报]
in breach of 违背，违反Union officials said that the action was in breach of the agreement.工会负责人说这一行为违反了协议的内容。a drop in the bucket微不足道My knowledge in the field is nothing but a drop in the bucket.我对于这门学科的那点了解只不过是沧海一粟。 ……
1月14日，北外“211工程”三期“外国语言学及应用语言学”项目子课题任务书签字仪式在北京外国语大学西院办公楼三层会议室举行。北外科研处张朝意处长、梁炳超副处长，应用语言学、普通语言学、计算语言学三个方向负责人韩宝成、姚小平、梁茂成教授，以及各方向的子课题负责人出席了仪式。仪式由“外国语言学及应用语言学”项目总负责人中国外语教育研究中心主任文秋芳教授主持。针对“外国语言学及应用语言学研究”项目 ……
government expects to turn such practice into a nationwide mechanism by the end of 2018. Chief用作名词时，表示“负责人 ……
间（以见刊见书日期为准）在国内外杂志、论文集中发表的关于英语教学的中、英文稿件。论文提交程序及要求本人提出申请，在中国英语教学研究会的网站下载报名表，填毕由所在单位负责人推荐并盖章，连同5份论文复印件（含目录页）寄给各分区联系人。每篇论文缴纳参评费50元，作为评审开支。请作者不要在正文中提及姓名和工作单位等信息。论文提交日期截止到9月30日（以当地邮戳日期为准）。评审程序论文由中国英语教学研究会各分区负责人 ……
日前，教育部印发通知，公布第三批“全国高校黄大年式教师团队”创建示范活动入围名单，199个团队入选，其中外语教师团队为上海外国语大学语言数据科学与应用教师团队（团队负责人：胡开宝教授）和南京大学外国语言文学教师团队（团队负责人：王守仁教授）。《通知》要求，各地各高校要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，组织引导广大高校教师和科研工作者以黄大年同志为榜样，为实 ……
wrote.几个演员竞争一个角色的过程称为选角，参加选角就是participate in a casting，负责人称为选角导演 (casting director)。Cast则可表示“阵容... in a casting，负责人称为选角导演 (casting director)。Cast则可表示“阵容”的意思，例如the best cast of…是“最佳 ……
建设“外国语言学及应用语言学”项目进展报告会顺利召开。项目总负责人、中国外语教育研究中心文秋芳教授，各研究方向负责人姚小平教授、韩宝成教授、梁茂成教授及各子课题负责人参加了会议。本次 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
据悉，今年下半年，北京所有的道路英语标识牌将有望从汉语拼音改成规范的英文。 据市外办有关负责人介绍，截至2006年底，城八区市政道路6530面道路交通英文标识牌的规范工作已全部完成，首都高速公路发展有限公司对172块英文标识牌进行了更换;市路政局、首都公路发展有限公司等单位及相关区县对所辖的各级公路、高速路等均已启动了英语标识牌的规范工作。 ……
据《新京报》等媒体报道，刚刚结束的2008年全国英语专业考试出现疑似泄题事件。据悉，在开考前，网上已陆续出现此次考试的部分试题和答案。多名参与考试、监考的师生表示，网上泄露的部分试题，例如翻译和作文等与此次八级考试试题相同。记者致电设于上海外国语大学的英语专业八级考试委员会，其相关负责人表示目前正在调查此事，调查结果将尽快公布。 ……
据悉，2008年去昂过终极导游员等级考试近日开考。据统计，贵州省所有考生中，报考中级中文导游的考生共计161人，报考中级外语导游的考生仅有11人，报考的语种主要涉及英语、德语和朝鲜语。据贵州省旅游局相关负责人介绍，该省目前共有导游6120名，其中外语导游占总导游数的5.2％，尚不能满足旅游市场需求。贵州省现有外语导游队伍的规模与省内丰富的旅游资源不符，外语导游人才稀缺。 ……
江苏省明年将在全省各地中考中全面采用英语听力口语的自动化考试，今年下半年全省初三学生将首批参加这一测试。 英语听力口语自动化考试是由省教学研究室与中科院自动化研究所、牛津大学出版社合作开发的项目，通过建立大型题库和评价标准系统、计算机人机对话考试、计算机自动评卷，实现听力口语考试自动化。江苏省教育厅相关负责人表示，自动化考试方式一旦进行顺利，将有望在高考中推行。 ……
|
