翻译和例句：
商品说明书英译特点21ST● 词汇特点说明书词汇相对固定和专业，通常具有固定的结构要素，例如名称、型号、功能、特征、用途、注意事项等。此外，某一技术领域中特有的“土话”“行话”或“俚语” 会频繁使用。● 句法特点说明书语言简洁、通俗易懂，句子经常被浓缩为名词（或词组）。被动句、祈使句、省略句、分词（介词）＋名词、(情态动词)＋be ＋介词短语、be +形容词＋介词短语等句式经常被使用。例如 ……
) $50 for that service. “It would be better for you to read the printer’s directions (说明书) and try ……
) $50 for that service (服务). “It would be better for you to read the printer’s directions (说明书 ……
and preferences.---------------------------------------laptop 膝上型电脑pedal 踏板specification 说明书 ……
highlight:加亮logic:逻辑manual:说明书 ……
instruction sheet (说明书) and a recorder, no teachers. I got the recorder running, and said: “Richard ……
total costs on their websites and prospectuses (说明书). You could also contact the school’s office ……
expected total costs on their websites or prospectuses (说明书). You should also contact the school’s office ……
省宁波外国语学校初二年级 华歆源点歌语录：生活好难，没有一本准确的说明书，没有哪一页教我去遗忘，也没有哪一页教我不去心伤。 TEENS想为亲朋好友点歌吗？请将歌名及理由发送到wuqian@i21st.cn！记得写清姓名、年级 ……
(说明书) or questionnaires (调查问卷).But the new tech still has limitations. For example, wearable... such as manuals (说明书) or questionnaires (调查问卷).But the new tech still has limitations. For example, wearable ……
their work over and over when translating content such as manuals (说明书) or questionnaires (调查... having to repeat their work over and over when translating content such as manuals (说明书 ……
in their product manuals (说明书).Li has not only maintained his passion for crafting Ru porcelain, but also...式的) tea sets. Li also introduces Ru porcelain culture in their product manuals (说明书).Now ……
EBO SE x1, charging dock (底座) x1, 32GB SD Card x1, Manual (说明书) x1.· What’s in the Box: Enabot EBO SE x1, charging dock (底座) x1, 32GB SD Card x1, Manual (说明书) x1. Choose the answer:Choose ……
Buzan,“if I buy a little radio, I get an instruction manual (说明书). If I buy a microwave, I get an ……
家外企工作的罗小姐告诉记者:“即使英语程度较好的白领，也常常需要借助词典来查询商品介绍中的术语。这些洋文看似让产品变得更为时尚、前沿和高科技，但却没有顾及消费者的认知能力和实际需求。”电器类产品同样是“洋文”说明书的“主战场”。家住中关村的张先生刚买了一台日本进口DVD，面对通篇日文说明及密密麻麻的英文字母，张先生束手无策:“除了最基本的操作，其他功能完全不会使用，不得不经常请人来调试。说明书就像‘天书’，除了 ……
|
|
|
