翻译和例句：
本栏目分期向读者介绍行业英语的相关知识，旨在帮助从事不同职业的人士提高英语水平，从而在奥运会期间更好地为外国友人服务。本期话题为商业服务业。日常交际对话Greetings: Hi! Good Morning!A: Good morning！A:早上好！B: Good morning！B:早上好！A: How are you?A:你好吗？B: Fine, thanks. How about you ……
摘自： 行业英语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
本栏目分期向读者介绍行业英语的相关知识，旨在帮助从事不同职业的人士提高英语水平，从而在奥运会期间更好地为外国友人服务。本期话题为商业服务业。日常交际对话It’s cold today!A:Hi!A:你好！B:Hi!B:你好！A:It’s cold today.A:今天天真冷！B:Yes, it is. Yesterday was better.It was nice and sunny.B:是的 ……
摘自： 行业英语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
中国日报社二十一世纪英文报系旗下的《二十一世纪英语教育周刊》于2005年5月创刊，这是国内目前惟一一份针对英语教育产业的新闻资讯和行业调研刊物。五年来，我们通过及时而深入的观察和报道，见证并记录着英语教育行业的迅猛发展，特别是业界品牌机构对整个英语教育界的重要助推作用。“最具品牌影响力的英语教育行业机构推荐活动”以《二十一世纪英语教育周刊》创刊五周年为契机，联合 ……
日前，国家级行业英语证书考试——金融专业英语证书考试(FECT—Financial English Certificate Test)正在火热报名中。据悉，该考试的网上报名注册人数在短短几天内已突破1.5万人。据了解，如今FECT考试之所以在金融业风行，就是因为其具有较强的专用性与实用性。记者从金融专业英语证书考试委员会办公室了解到，FECT是我国首个国家级的行业英语考试，从1996年正 ……
涵盖五大领域 120余家行业企业入围本次颁奖盛典由中国日报社二十一世纪英文报系主办，《二十一世纪英语教育周刊》和21英语网站承办。在典礼现场，50多家最具品牌影响力的英语教育行业机构按照图书出版、教育电子产品、培训和考试服务机构、留学服务机构、翻译服务机构和特别奖一一颁出。（名单详见右表）本次推荐评选活动联合业界教学专家和官方机构一道参与，旨在以专业权威的视角对国内英语教育行业 ……
雅思考试关注度高 口语、口译成搜索热词记者从百度获悉，为帮助语言培训行业从业者及网民了解外语培训行业的发展动态，百度数据研究中心根据今年1月至3月网民对语言培训的相关搜索情况，推出了《2010年语言培训行业报告》。本次报告从语言培训行业概况、市场格局、网民特性等方面展开，以全新视角深入解读语言培训行业。调查显示，英语培训以70.7%的关注度位居外语培训“霸主”地位。亚洲语言日益火爆，日语 ……
不时看到把“商厦”译成commercial/business building、“学店”译成education shop、“酒店”译成wine shop、“窗口行业”译成window trade这样...交易”，与中文的“窗口行业”不是一回事。“窗口行业”一般指服务业，可译成the service sector、the service industries、the service trade(s)等。以上 ……
由中国翻译协会启动的2010年中国语言服务行业调研活动日前正在火热进行中。据了解，本次调研于8月初启动，已经历时一个月，旨在全面了解中国语言服务行业的现状与总体态势，把握未来行业的发展趋势。据了解，中国译协将在本次调研基础上发布第一份《中国语言服务行业基本状况》报告，在社会上树立起“语言服务行业”的概念，在国际上推广“中国语言服务供应商”品牌。中国译协相关负责人表示，按时 ……
近一段时间，细心的人会发现，原本竞争激烈的英语培训市场，又有“山雨欲来风满楼”之势。站住脚的培训机构如今又开始修炼内功，向细分化的行业英语培训发力。行业英语虽然炙手可热，但由于其对师资、教材等的要求较高，因此目前市场上有能力并敢于开设行业英语培训的机构并不多。北京新东方学校市场部的钱琨告诉记者：“目前新东方还未正式推出独立的行业英语培训项目，但是我们对各企业单独培训时，同时也进行行业 ……
近日，一项关于语言服务行业的产业报告指出，在全球经济走入低谷的形势下，提供各种笔译、口译及其他语言服务的公司的业绩却出现了大幅度的上涨。根据美国语言公司协会（ALC:Association of Language Companies）官方网站发布的消息，该协会近日公布的针对ALC所有成员共百余家公司进行的2008年语言服务行业产业调查报告显示，全球语言服务行业平均总产值比去年提高20%，每个 ……
据《21世纪经济报道》近日发表文章称，创投行业网站ChinaVenture的最新统计表明，在2007年12月18日至2008年12月17日期间，我国教育行业共发生投资案例30件，涉及投资金额4.74...和麦格理第二轮1.03亿美元的联合投资。在全球金融风暴和经济下滑的局势下，风险投资方对于教育行业的投资，不仅热度不减，反而实现了接近翻番的增长，教育行业的反经济周期特性使其成为了投资商的避风港。对于 ……
在此次订货会上，除了推出新版经典英语图书之外，各出版机构还倾力推出了一系列英语图书新品，以求抢占今年的英语图书市场。记者在现场发现，考试培训类图书及行业...社在去年10月推出的《新托福考试技能培训教程》也是今年的推介重点之一。近年来，专业知识扎实且职业英语能力突出的人才逐渐走俏。行业英语教材受到众多在职人士及外语培训机构的青睐，也成 ……
。ELP产业庞大的市场容量和良好的市场前景让众多厂家看到了商机。一时间，整个市场风生水起，竞争愈演愈烈。然而，由于准入门槛较低、行业标准缺失，许多无生产基地、无研发实力、无售...幕显示性能等方面上大做文章。这些变革急需一项专门针对数码学习机的行业标准来监督和规范，以促进ELP行业的良性竞争和持续发展。据了解，针对ELP业内的呼声，国家相关部门已开始着手学习机行业标准的制定工作。记者 ……
岗位需求等不同需求种类贯彻分类指导的原则，体现开放性;在教学内容上，应强调与职业的相关性及行业词汇;在课程设置上，应将基础英语阶段和行业英语阶段两个阶段的教学内容自然衔接，且行业英语教学要渗透教学全过程;在教...成性评价与终结性评价相结合，鼓励学生获取相关职业英语能力证书。此外，《教学要求（试行）》对教学管理和教师发展也提出了一定要求。在教学管理方面，英语教学、专业教学、教学管理部门及行业 ……
英语培训是网民关注主流 新东方一家独大第二阵营竞争激烈
为帮助语言培训行业的从业者及关心语言培训的网民更清楚地了解中国语言培训行业的发展动态，近日，百度数据研究中心发布了2008百度风云榜语言培训行业报告，该报告从语言培训行业概况、培训机构格局、培训内容和形式、语言培训网民地域分布、培训人群特征及重点案例研究等方面对我国语言培训行业进行了分析、研究。据了解，该报告的主要数据来源于百度数据研究中心2008年6至7月定距随机抽样的2311741个 ……
|
