翻译和例句:
through its veins. By Rabindranath Tagore 不,你可办不到吴岩 译不,催蓓蕾开花,你可办不到。摇撼蓓蕾也好,敲打蓓蕾也好,催它开花你可无能为力。你的抚摸玷污了它,你撕碎了它的花瓣,把它们撒在尘土里。然而,没有色彩,也没有芳香。啊,催蓓蕾开花,你可办不到。能催蓓蕾开花之人,他轻而易举。只需看它一眼,生命之液便在它的血管里流动。背景赏析泰戈尔(1861-1941),著名 ……
, the other is a girl called Lianlian. There is a lotus bud (荷花蓓蕾) at the head of Dada, which shows ……
sky of eighteen.By Sha Beilei (沙蓓蕾), from Shanghai Nanyang High SchoolBy Sha Beilei (沙蓓蕾), from ……
你支持取消死刑吗?擂 场:浙江省金华一中 指导教师:朱蓓蕾Yes.Criminals (罪犯) also have the right to life. He Yixuan: No one should have the right to life taken from them and we can punish criminals in other ways. Given a second ……
你支持取消死刑吗?擂 场:浙江省金华一中 河北省唐山市开滦二中指导教师:朱蓓蕾 张书玲Yes.The death penalty stops a criminal from making amends (改过) for what they have done wrong. He Yixuan: No one including the government should have ……
你愿意学校实行走班制吗?参与学校:浙江省金华一中指导老师:朱蓓蕾Zhang Xiaoyun: I think it’s good for students to take different classes based on their interests and academic levels. Students could be more interested in studying ……
principles that will help us all our lives. As he says, we are the flowerbuds(蓓蕾) of our country ……
当你和同学吵架了,你会怎么办?参与学校:成都市树德中学(宁夏校区) 浙江省金华一中指导老师: 钟焜 朱蓓蕾Huang Qiya:Once, after the outbreak of a fierce controversy (争论), my friend and I both believed the other was the one to blame. Fed up with our ……
如果学校实行走班制,同学们按自己的课表去不同班级上课,你怎么看?参与学校:北京一零一中学 浙江金华一中 指导老师:于元 朱蓓蕾Zheng Pengyu: Interest is the best teacher. Classrooms that weren’t fixed could give students the chance to explore their interests ……
分享你和爸爸之间的动人小故事。参与学校:浙江金华第一中学 指导老师:朱蓓蕾词数 376 建议阅读时间 7分钟Zhou Xinyi: I went home sad one day because I had lost my precious (珍贵的) watch. My mom scolded (批评) me while my dad said nothing, but a few weeks ……
谈谈记忆中你和父亲最难忘的事。参与学校:浙江金华第一中学 安徽省合肥世界外国语学校 指导老师:朱蓓蕾 张庆军Jiang Jiang: I can recognize my dad’s footsteps. When I hear him coming home, I often hide behind the door and surprise him when he walks in. He ……
你如何解决和同学之间的矛盾?参与学校:浙江省金华一中指导老师: 朱蓓蕾Zhang Jiamin: Outsiders see the game better than anyone. So I would ask them their opinions of my quarrel. If most of them thought it was my fault, I would make an ……
日本人为什么对樱花情有独钟?词数 550 建议阅读时间 11分钟WHEN March comes and the spring winds blow, white and pink flowers are in bud (蓓蕾), snowflake-like petals (花瓣) fall from trees and fly everywhere in the air, covering ……
话用了四个动词准确地描写了万物生长的状态,sprout指“发芽、抽芽”,leaf指“长叶”,bud指“长出蓓蕾”,bloom指“开花”。大意是,世间万物已经抽出新芽,发出新叶,长出蓓蕾,开出花朵。Three days later, my ……
of emotional *turmoil.短语解释Nip表示“捏,掐”,bud指“萌芽、蓓蕾”,nip something in the bud指“将……扼杀在萌芽之中”(to put an end ……
|