翻译和例句：
一则与课堂教学内容相关的谚语或名言，让学生解释其含义。（3）让学生猜一个英语谜语。（4）讲一则英语笑话，并让学生说出它的幽默之处或利用多媒体让学生观看一段幽默短片。（5）让学生用英语讲述一条近日发生的新闻，重大国际、国内新闻、地方新闻、校园新闻均可。这项活动既能引导学生关心周围发生的事情，关注国内外的大事，也能锻炼他们的语言表达能力。（6）播放一首励志英语歌曲，或由教师、学生演唱一首英文歌曲。（7）开展一个英语游戏，这个 ……
有一个英语谜语:What's the difference between here and there? 答案是A little tea. 这里的little tea是一个双关语(pun)，指字... There，内容是讲主人公到异国他乡后如何克服巨大的文化差异，渐渐融入该国社会的经历，中文译为《鸿沟是可以逾越的》，可为神来之笔。Here和there在英语中均是常用词，基本意思是“这里”和“那里”。如 ……
栏目介绍：由于文化差异，英语和汉语在一些用法和表达上有较大区别，有的甚至大相径庭，容易造成误解。“恍然大悟”栏目由北京外国语大学陈德彰教授主持，他从很多中国人易产生误解的词汇或句子谈起，指出中西方文化在语言表达上的差异，从语言、文化等角度分析地道的英语表达方式，为英语教师和学习者答疑解惑。有一个英语谜语：When can a person become two persons? （一个 ……
平时留心，教师就可以收集到许多英语谜语。笔者在课前采用猜谜的方法，让学生享受了开动脑筋和增长知识的双重快乐！...氛围也在讨论中得到了充分活跃。二、思维体操法猜谜语可以启发学生思考，并激发其浓厚的学习兴趣。解答这类题目时，学生往往需要“不走寻常路”。因此，解答这类题目的过程可以看做是让学生做“思维体操”的过程。英语中有许多谜语 ……
学习氛围，强化学生语言技能。我校自创建以来，先后开展了一系列丰富多彩、各具特色的英语课外活动，如菁华英语节、校园英语角、英语短剧表演、英语手抄报比赛、英语演讲比赛、英语单词王比赛、快速阅读比赛、英语谜语竞猜、英语歌王比赛与英语...我校深入人心，并成为我校办学理念的重要组成部分。英语教学异彩纷呈我校拥有一支素质高、能力强、业务精的英语教师队伍,尤其是我校刘速校长，不仅精通英语，而且曾赴国外研修与工作3年，目前已是我市英语学科的带头人。同时 ……
|
|
|
