翻译和例句：
storyTAIWANESE singer Lee-Hom Wang's new movieLust, Caution(《色 戒》) will hit cinemas on September 28.The film ……
movieLust, Caution(《色·戒》) will hit cinemas worldwide on September 28. The film isdirected(导演) by Oscar ……
Wang hits cinemaTAIWANESE singer Lee-Hom Wang's new movie Lust, Caution (《色·戒》) will hit cinemas worldwide on September 28. The film is directed (导演) by Oscar-winning director Ang Lee. The film ……
to catch a tan (古蚛-色).During the winter months, people will buy tanning oils to darken their skin. Some ……
有领的套头衬衫stretchy: 有弹性的 tank top: 紧身短背心turquoise: 绿松石(色) ……
Instead of focusing on the plot, most of Veep’s wisdom and sarcasm come from its dialogue, thanks to the show’s creator Armando Iannucci, a British satirist who’s called “the King of the Insult”. Sometimes, words from the characters’ mouths do sound harsh and insulting. But without them, the comedy series wouldn’t even be considered as funny. ……
学生毛雨鑫在甘肃支教。提升“亮”色：筑牢文化自信提升“亮”色：筑牢文化自信站在国家文化话语权构建的高度，学院深入挖掘全体师生文化自信心和创新力，激发...甘肃省宣传思想文化工作原创案例”，已成为党员干部和高校师生在移动端进行政治理论学习的掌中宝和加油站。打好“底”色：凝聚青春力量打好“底”色：凝聚 ……
中外专家做客香港中文大学研讨“翻译的艺术”作为2009 Man香港国际文学节的一个项目，“翻译的艺术”研讨会日前在香港中文大学举行。任教于英国伦敦大学中国历史系的蓝诗玲(Julia Lovell)和著名小说家、诗人兼电影制作人朱文在研讨会上与与会者共同探讨了文学翻译中常见的错误。蓝诗玲曾成功改编及翻译张爱玲的短篇小说《色，戒》，她今年还将出版鲁迅小说全集的翻译本。而在当代小说中，她曾 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
据英国国家通社、《格人》等多家媒体道，即将出版的第七版《柯林斯明英典》（the Collins Concise English Dictionary）中收了部分与境保相的"色"，如carbon...、carbon-neutral、emissions trading等（附表）。典Angus Stevenson表示，人气候化的注使收"色"成一，而也会使"色"得到更加广泛的播。《新牛 ……
少影迷认为，“色”在其中并不全指一种欲望，它应与佛教某些观念相关。而“戒”也可能指代剧中的那枚“钻戒”——一个贯串全篇的道具。如果直译片名会丧失故事本身的内涵和意境，不如将其改作Lust or Love。还有 ……
译是因为故事情节中并没有涉及“白（色）”和“（动物）鹿”。 ……
性的形容词）形（表示形状的形容词），年（新旧）色（颜色）国（国家）材（材料）用（用途）。”有了上述口诀，应付类似的单选题简直是轻而易举。一般来讲，教师的教案在付诸实施后往往会出现一些意想不到的问题。因为 ……
用了谐音，又接近中国文化中“可口”一词所带来的美好联想——美味、吉利、美满。该译名音、形、意、色、香、味俱全，赋予商品多方面的积极信息。Pepsi Cola（百事可乐）与此相同。Nike（耐克 ……
的卡片让节日与以往有了不同之处，因而大受欢迎，所以答案是B。特 色 新 题 型2010年有些城市中考增加了阅读短文还原句子这一新题型。目的是通过句子和文章的操作，考查考生对文章整体结构和逻辑连贯性的整体把握。补全 ……
实验室等专用教室和体育馆、塑胶运动场、高尔夫场、网球场、篮球场、足球场、跑道、沙坑、投掷等专业设施。教学班级还配有集声、形、色、动多种功能为一体的触摸式电子屏数字化多媒体设施。据了解，该校 ……
|
