中英文翻译解释(意思和例句):胃癌已经影响了他的进食能力。

翻译和例句： has affected his ability to eat."(胃癌已经影响了他的进食能力。) 而原文中既不强调作用方与受影响方的范围大小差异，又不是指负面的影响，所以"affect"不合适。B...流过程中)比较恰当。2. 对方对你的印象多半会受到你的面部表情的影响。A. Most of the impression you give the other side …… 摘自：Trusty translation [21ST, 21世纪英文报] 发现类似文章	搜索提示：可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。 Any Questions: club(at)i21st.cn 热门关键词：现代科技现代化现代化的影响现代化对社会的影响现代商务英语会话现代国际贸易的原因现代国际贸易的原因和前景现代大学现代大学英语现代女性的生活翻译例句检索：令人震惊的令人难以置信的令人耳目一新令人羡慕的令人绝望的令人窒息的令人眼花缭乱的令人疲惫的令人疲劳的令人畏惧的

翻译和例句：

has affected his ability to eat."(胃癌已经影响了他的进食能力。) 而原文中既不强调作用方与受影响方的范围大小差异，又不是指负面的影响，所以"affect"不合适。B...流过程中)比较恰当。2. 对方对你的印象多半会受到你的面部表情的影响。A. Most of the impression you give the other side ……

摘自：Trusty translation
[21ST, 21世纪英文报]

发现类似文章

搜索提示：

可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。

可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。

Any Questions:
club(at)i21st.cn

热门关键词：
现代科技
现代化
现代化的影响
现代化对社会的影响
现代商务英语会话
现代国际贸易的原因
现代国际贸易的原因和前景
现代大学
现代大学英语
现代女性的生活

翻译例句检索：
令人震惊的
令人难以置信的
令人耳目一新
令人羡慕的
令人绝望的
令人窒息的
令人眼花缭乱的
令人疲惫的
令人疲劳的
令人畏惧的

检索总共耗时 0.008 秒，约有 1 项符合条件的记录，共 1 页

　主办

联系我们 | 诚聘英才 | 演讲比赛 | 关于我们 | 手机访问