翻译和例句：
审美素养和人文素养的双提升。构图筑意境“悦读中国”系列英语读物的版式设计尽显中式美学，这种美学理念不仅体现在对称、留白等构图方式上，还体现在简洁大方的设计风格中，展现中式设计注重“简约而不简单”的美学理念。“悦读中国”第15级中的《昔人读书处》分册页面以岳麓书院的正门为主视觉图，展现了中国古代建筑注重的对称原则。语篇 ……
6月14日，中国外交部发言人刘建超和美国驻华大使馆在北京同时宣布，中美已就互发1年多次学生签证达成谅解。据此，中国公民申请赴美学生（F）签证、职业进修及非学位学生（M）签证和交换学者（J）签证，凡符合条件者可获发12个月多次有效入境签证，美国来华学生亦将获得中方给予的同等待遇。签证有效期延长美国驻华大使馆新闻文化处当天发表声明，宣布从今年6月20日起，将为合格的中国公民签证申请人颁发12个月 ……
伴随着新年的钟声，人们迎来了2012年. 与往年一样，2012年将会有许多值得庆祝的节日. 日前，美国知名词典编撰人Erin. McKean在《波士顿环球报》发表了一篇介绍西方节日的文章，这些节日的共同点是，它们的名称中均包含后缀-mas. ……
选择学校不能一味追求名牌大学，必须“量体裁衣”，根据个人的具体情况和美国大学的特点来选择，这样才能进入自己比较理想合适的学校. 下面给出几个选择学校的思考方向：1．. ……
OCTMEDIA 叹为观止的国漫美学叹为观止的国漫美学China’s recent animated works are full of art and life PAGE 8China’s recent animated works are full of art and life PAGE 8 ……
BILIBILI 《中国奇谭》创新传统美学《中国奇谭》创新传统美学An animation series shows traditional Chinese culture in creative waysAn animation series shows traditional Chinese culture in creative ways ……
VCGVCG点茶：雅致的宋人生活美学点茶：雅致的宋人生活美学Dian Cha is a traditional Chinese tea art. Artists draw in foam using tea paste as “paint”.Dian Cha is a traditional Chinese tea art. Artists draw in foam ……
中美学生共赏扎染文化。DO you know about tie-dye (扎染), a traditional Chinese art? Recently, students from Yali-Yuhua Middle School, Changsha, Hunan had a class about tie-dye. They had the class with some ……
和研究了当今英语文学批评在不同语境中的全新趋势和前沿走向。《乔伊斯的美学思想和小说艺术》（李维屏著，上海外语教育出版社）讨论了乔伊斯的创作经历、乔伊斯与爱尔兰及与现代主义之间的关系; 分析了乔伊斯的诗歌与戏剧的艺术特征和美学价值，探讨了乔伊斯小说的主题、结构、技巧、语言和风格; 揭示了乔伊斯小说的美学原则、艺术价值和社会效果。《世界英语文学批评新趋势》（王腊宝等著，清华大学出版社）聚焦21 世纪以来英国、美国、加拿大、澳大 ……
摘自： 新书推介[21ST, 21世纪英语教育周刊]
also represents the Eastern aesthetic (美学). In the film, West Lake, mist (薄雾), lotuses (荷花), oil... Snake also represents the Eastern aesthetic (美学). In the film, West Lake, mist (薄雾), lotuses (荷花 ……
服装很多参照了敦煌元素，展现东方美学。Captivate意为“迷住”，它的近义词有enchant、attract和capture。近日，仙侠剧《长月烬明》热映，收获大量热搜，其中一个原因就是里面精致的服装设计。这些服装很多参照了敦煌元素，展现东方美学。 ……
close to the bottom.S. Korean students to study English in US 韩国推出学生赴美学习英语项目SOUTH Korean Foreign ……
布了年度报告，数据显示，2010至2011学年，中国留美学生总数超过15.7万人，比上一学年激增了23%。其中，本科生为56976人，增幅高达43%；研究生为76830人，增幅16%。自去年留美学生数量首次超过印度以来，中国已是连续两年成为美国海外留学生最大生源国。报告说，由于中国留美学生数量的激增，使得2010至2011学年留美外国学生总数达到创纪录的72.3万人，这些国际学生为美国经济贡献了210 ……
网络视频让中美学生零距离沟通。STUDENTS at William J. Johnston Middle School in Connecticut, US, had a special video call on November 30. They met and talked with boys and girls at a Chinese middle school in Zibo ……
。韩国导演金基德凭借影片《圣殇》揽得威尼斯电影节金狮奖，其残酷的暴力美学却是个颇有争议的话题。 ……
|
