翻译和例句：
研究生院的中国学生人数就比前一年增长了19%。美国国务院公开表示，随着赴美留学人数的增多，国务院正在采取一系列措施，加快学生签证的处理。比如:增加新的签证官职位，增加签证有效期以使留学生不必频繁续签。美国国务院同时下达指示，各地美国使馆和领事馆签证处在安排面试时，应将学生签证申请者和交换学者排在队前，优先为其办理签证。美国国务院负责领事事务的副国务卿哈提(Maura Harty)说，目前 ……
.usembassy-china.org.cn/form_details.html）填写表格，打印后提交使领馆。这种电子方式在全球其他地区同步实施，将减少非移民签证的工作量，提高签证的办理效率。电子申请表格系统是美国国务院...表格开始在全球范围内正式采用。据美国驻华使馆总领事李启明（Michael Regan）介绍，EVAF的使用将改善签证审核系统，加快签证办理效率，使面签时间缩短15到20分钟，减少申请者排队等待时间。申请者可以登陆美国驻华使馆签证处网站或美国国务院 ……
记者从国家留学基金管理委员会获悉，中国教育部和美国驻华使馆拟定于今年7月7至11日在京对中美富布赖特项目外语助教子项目（FLTA:Foreign Language Teaching Assistant）奖学金获得者举行行前集训。据了解，该项目由美国国务院教育文化事务局资助，选拔各国青年英语教师赴美进修英语教学法和美国文化、政治、经济等相关专业课程，为期10个月。经协商，中美双方决定自2005年起 ……
), are losing them at a fast speed.The US State Department (美国国务院) estimates that forests four times ……
根据美国国务院教育文化局的要求，国家汉办将向美国“关键语言教师项目”推荐16名汉语教师于2009年7月赴美中、小学任教，现将有关事项如下:申请人条件 中国公民; 中、小学正式在编教师; 具有... 月中旬 在北京参加面试时间:5月下旬 公布16名录取教师名单:6月中旬 出国前培训:7月下旬教师任期一学年（10至11个月）教师待遇一次往返国际旅费和签证费用;提供满足教师在美国生活、住房 ……
20万11月14日，美国国务院教育和文化事务局发布了《2012年美国开放门户报告》。报告称，2011至2012年度被美国高校录取的中国学生数量逼近20万人，同比增长23%，比2008至2009年度翻了一番。中国已连续3年成为向美国输送学生最多的国家，排在二、三位的分别是印度和韩国。报告显示，该年度就读于美国学院和大学的国际学生总数达764495人，比10年前增加了31%。6000万近日，国内 ……
记者近日从国家留学基金委获悉，中美富布赖特项目将从下月开始申报。中美富布赖特项目是中美两国政府间重要的教育交流项目，由中国教育部与美国国务院共同负责管理，每年资助约50名中国学者赴美国从事研究工作。该项目自1979年启动以来，先后资助了近600名中国学者和学生赴美学习。留学基金委负责该项目的选拔与管理工作，并为最终被录取的留学人员提供往返旅费和在美国期间的部分生活费用。有意 ……
一、项目简介 “中美富布赖特项目”是中美两国政府间重要的教育交流项目之一,由中国教育部与美国国务院共同负责,留学基金委和美国驻华使馆共同负责实施。“中美富布赖特项目”在派遣中国学者赴美研修的同时，每年也接收美国学者来华任教。该项目在我国高等院校的人才培养、师资队伍和学科建设方面发挥了积极的作用。目前,“中美富布赖特项目”赴美中国学者/研究生的派出规模为不超过60人/年，被录 ……
to consider the move against Pyongyang, according to Xinhua.所谓“支恐名单”，由美国国务院自1979年12月起设立，美国务院称黑名单上的国家以直接或间接方式向恐怖活动提供援助。被美国列入“支恐名单”即意味着被美国大规模全面制裁。朝鲜于1988年被美国列入“支恐名单”，但由于六方会谈，于2008年10月11日被正式从名单中除名。transfer fee 转会 ……
访问学者）签证。美国国务院负责签证事务的副助卿杰考布女士于6月2日出席西雅图国际教育会议时表示，美国继续支持国际教育交流，继续鼓励留学生来美，并努力消除海外对美国留学生政策的顾虑。她说，“9·11”事件后，留学...6月14日，中国外交部发言人刘建超和美国驻华大使馆在北京同时宣布，中美已就互发1年多次学生签证达成谅解。据此，中国公民申请赴美学生（F）签证、职业进修及非学位学生（M）签证和交换学者（J）签证，凡符 ……
等话题时，往往为了歪曲真相，蒙混视听，使用不折不扣的“doublespeak”。近年来，这种“doublespeak”在美国泛滥成灾。例如，美国国务院1984年各...日前，据香港《东方日报》报道，美国政坛“欺人之谈”日益泛滥。美国农业部11月中旬发表报告，指出去年美国共有3400多万人因贫困而无法获得足够的食物。报告中将“饥饿”称为据说是更科学的“食物 ……
众网民批评交通部译名有误
中对国家机关译名的统一和准确使用进行把关，以确保国家机关译名的统一性和权威性。”不过，对于翟华的积极建议，相关部门尚未作出正面回应。无标题文档国务院组成部门英文译名（附部分美国政府部门名称）中华人民共和国国务院:the State Council of the People’s Republic of China美国国务院:Department of State of the US 中华人民共和国外交部: Ministry ……
英语考试成绩表明,英语成绩优于未开设英语报刊阅读课班级。在2003年,在由美国国务院，美国高中辩论联盟联办的国际高中生英语辩论交流项目中国西安选拔赛中，我班两位同学参赛，被评为优秀辩论员和最佳辩手，并代表中国赴美国 ……
使国际区域问题研究及外语高层次人才培养工作收到成效。国家公派留学外语专业相关项目美国富布赖特外语助教项目项目简介:该项目由美国国务院教育文化事务局资助，选拔各国青年英语教师赴美进修英语教学法和美国文化、政治、经济等相关专业课程。派出教师的在外生活费和一次往返国际旅费由美国...语教育改革与发展、培养具有国际化视野、高素质、复合型的外语专业人才发挥着重要作用。据了解，目前我国公派留学的许多项目中都涉及外语类专业。除了这类项目外，专门涉及外语专业的公派留学项目主要是美国 ……
连续发布了一系列关于提高国家外语能力的政策。2005年1月，美国政府发布了《国家外语能力行动倡议书》，号召美国公民学习国家所需的“关键语言”。次年1月，美国国务院、教育部和国防部联合发起“关键语言”倡议计划，并拨款1.14亿美...名法国学生须在中学阶段学习两门外语。在丹麦、比利时、西班牙等国家，超过33%的小学生在校期间将学习一门外语。“不同国家对‘全球化’有着不同的理解，法国人认为‘全球化’是‘全球的变化或演化’，但美国人认为‘全球 ……
|
