翻译和例句：
“世界正在发生深刻变化，各国人民之间的交往更加密切，而文学正是联通各国人民心灵的一条多彩的纽带，这当中，翻译家们的作用不可替代。”中国作家协会主席、中国文联主席铁凝说。8月14日，以“与中国文学携手同行”为永久主题的第五次汉学家文学翻译国际研讨会在贵州贵阳开幕。来自美国、英国、奥地利、保加利亚、加拿大、捷克、丹麦等24个国家的近百位翻译家和中国作家参加了研讨会。在为期两天的研讨会上，各国 ……
creating bonds (纽带) and precious memories together during the week because of the demands (需求) of modern ……
; “体育是增进人民友谊的纽带。”“体育是增进人民友谊的纽带。”近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士，感谢其对中国举办世界大学生夏季运动会和亚洲运动会的良好祝愿。习主席在回信中指出，体育是增进人民友谊的纽带。近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士，感谢其对中国举办世界大学生夏季运动会和亚洲运动会的良好祝愿。习主 ……
President“体育是增进人民友谊的纽带。”“体育是增进人民友谊的纽带。”近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士，感谢其对中国举办世界大学生夏季运动会和亚洲运动会的良好祝愿。习主席在回信中指出，体育是增进人民友谊的纽带。“美中 ……
among peoples.”Xi Jinping, Chinese PresidentXi Jinping, Chinese President“体育是增进人民友谊的纽带。”“体育是增进人民友谊的纽带。”近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士，感谢其对中国举办世界大学生夏季运动会和亚洲运动会的良好祝愿。习主席在回信中指出，体育是增进人民友谊的纽带 ……
(微风) will carry the silk across to the other side. Then a bridge (纽带) is standing there. In the center ……
“这东西可以为我的手机，iPod，上网本还有蓝牙耳机充电——这是一个能量领带。“Power tie是较为正式的西装领带，通常以蓝色和红色为主色调，设计偏向保守，主要用简单的条纹做图案。这个词另一个含义却是权利纽带、权利关系。现实生活要是真的能拥有一条可同时为如此多便携设备充电的智能领带，那该有多开心! ……
以和平之名拉紧友谊纽带，第七届世界军人运动会闭幕。以和平之名拉紧友谊纽带，第七届世界军人运动会闭幕。We finally know the results of the 7th Military World Games, which ended in Wuhan, Hubei province, on Oct 27. The Chinese military placed great ……
发布了双语版“新时代培养讲好中国故事’的外语人才倡议书”，其中提出：我们要充分发挥协作会的桥梁纽带作用，努力推动外语外贸类院校一体化建设，共享资源，共献智慧，共同培养&ldquo...题，采用线上线下相结合的方式举行。大会发布了双语版“新时代培养讲好中国故事’的外语人才倡议书”，其中提出：我们要充分发挥协作会的桥梁纽带作用，努力 ……
, violence (暴力), family bonds (纽带) and most importantly, love. Messy (混乱的) people come together... a child’s eyes, the show digs into topics like loneliness, violence (暴力), family bonds (纽带 ……
是说父母是家庭的粘合剂，连接亲情的纽带。VI. 5. 本句用了比喻，作者把父母比喻成胶水，意思是说父母是家庭的粘合剂，连接亲情的纽带。 ……
摘自： 本期参考答案[TEENS, 21世纪学生英文报·高一版]
Minow. “They have lost that tight bonds (纽带). have nothing but that.”However, some critics...;They have lost that tight bonds (纽带). have nothing but that.”However, some critics think ……
Crawford said in an interview with Nell Minow. “They have lost that tight bonds (纽带). have.... “They have lost that tight bonds (纽带). have nothing but that.”However, some critics think ……
, violence (暴力), family bonds (纽带) and, most importantly, love. Messy individuals (个体) come... of loneliness, violence (暴力), family bonds (纽带) and, most importantly, love. Messy individuals ……
got older that we became able to develop a better bond (纽带).It is not always easy to get along... (纽带).Still, in your situation, there are a few more special factors to consider. Any good parent ……
|
|
|
