翻译和例句：
in My Fair Lady (《窈窕淑女》). ……
in My Fair Lady (《窈窕淑女》). ……
easier. As the saying goes, "Beautiful girls, gentlemen's desire." (窈窕淑女，君子好逑)Wu Haiqin: I respect ……
and accompanies him. Thus, Hachi dies in happiness. Ren Zhaoling: In My Fair Lady (《窈窕淑女 ……
电影《窈窕淑女》（My Fair Lady）改编自萧伯纳的戏剧剧作《卖花女》（Pygmalion）。该影片讲述卖花女Eliza Doolittle被语言学教授Higgins改造成优雅淑女的故事。影片于1964年公映，一举赢得包括当年奥斯卡最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖。下文是电影中的经典对白，女主角Eliza Doolittle向Higgins教授的母亲希金斯太太讲述自己如何成为淑女。精彩 ……
萧伯纳和他的经典剧作《窈窕淑女》。词数 349 建议阅读时间 5分钟 教案和课件见网站 测试见7版IT’S one thing for a teacher to criticize the way in which you speak a language while you are learning it. It’s quite another to be criticized for how ……
傍地走，安能辨我是雄雌?) And when Liang knew Zhu was a girl, he said, "beautiful girl, gentleman's desire." (窈窕淑女 ……
找到它们吗？说说它们的用法。Share your thgoughts窈窕淑女，君子好逑。但对于真心相爱的人而言，美丽的外表显然不是最重要的。文中的主人公正是经受住了这一考验，才最终赢得了姑娘的芳心。 ……
"；"course"可数，应有冠词。后半句中，不知作者用"fair lady"表示何意。如果是"窈窕淑女"，讲是讲得通，但选这门课的原因还是出于功利，不是出于兴趣。改为"because she ……
Lady (《窈窕淑女》), is getting a Knightley. The Pride and Prejudice starlet beat Scarlett Johansson... desire to be a star。 赫本的淑女气质无人能敌。想要演好赫本的经典角色，凯拉奈特莉的压力不小啊！Up-and-comingTaylor Lautner, 17, USThe ……
翻译无法逾越的绝壁鸿沟如:五人共伞 ，小人全靠大人遮。英语单词只有左右变化，而“伞”是上下结构。6.直译惹祸吕叔湘讲起过，有个英国人把“窈窕淑女，君子好逑”译成了：“那些漂亮的姑娘啊，嫁给我们的王子吧。”7 ……
更好。”费元洪说。西方经典音乐剧中英文剧名举例《万事成空》（Anything Goes）《红男绿女》（Guys and Dolls）《窈窕淑女》（My Fair Lady）《演艺船》（Show Boat ……
|
|
|
