翻译和例句：
社特邀上海外国语大学梅德明教授担纲主编，倾力打造了“悦读中国”系列英语分级读物，通过丰富的题材和多样的体裁将中华优秀传统文化、社会主义先进文化等重大主题教育融入英语学习中，帮助...英语分级读物，通过丰富的题材和多样的体裁将中华优秀传统文化、社会主义先进文化等重大主题教育融入英语学习中，帮助学生在提升英语语言能力的同时，感受中华文化的魅力，坚定文化自信，助力学生树立国际视野，提升跨文化 ……
考英语试题评析提到:“传承中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化，充分发挥文化铸魂育人功能。”2022年高考英语试题评析提到:“通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导学生坚定理想信念、提升品德修养、培养奋斗精神。”2023年高考英语试题评析提到:“所选语篇弘扬爱国主义，通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导 ……
超越时空的价值和意义，可以说：“包括儒家思想在内的中国优秀传统文化中蕴藏着解决当代人类面临的难题的重要启示。”本专题精选中国优秀传统哲学思想进行阐释，并结合当代故事，反映中华优秀文化的积淀、传承、创新与发展，展现各个领域的社会主义先进文化，引导青少年讲好中国故事，增强文化自信。。本专题精选中国优秀传统哲学思想进行阐释，并结合当代故事，反映中华优秀文化的积淀、传承、创新与发展，展现各个领域的社会主义先进文化，引导 ……
超越时空的价值和意义，可以说：“包括儒家思想在内的中国优秀传统文化中蕴藏着解决当代人类面临的难题的重要启示”。本专题精选中国优秀传统哲学思想进行阐释，并结合当代故事，反映中华优秀文化的积淀、传承、创新与发展，展现在各个领域的社会主义先进文化，引导青少年讲好中国故事，增强文化自信。本专题精选中国优秀传统哲学思想进行阐释，并结合当代故事，反映中华优秀文化的积淀、传承、创新与发展，展现在各个领域的社会主义先进文化，引导 ……
高考的育人功能和积极导向作用。专家指出，英语科试卷所选语篇弘扬爱国主义，通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导学生坚定理想信念、提升品德修养、培养奋斗精神。专家指出，英语科试卷所选语篇弘扬爱国主义，通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导学生坚定理想信念、提升品德修养、培养奋斗精神。此外，英语科试卷围绕人与自然、人与社会、人与自我三大主题选材，将对体美劳教育的引导与考查内容、考查 ……
、人与自我三大主题全面考查英语综合运用能力，取材广泛，体裁多样，进一步体现了考试对德智体美劳全面发展的引导作用，加强对中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的考查，充分发挥文化...、革命文化和社会主义先进文化的考查，充分发挥文化铸魂育人功能。”教育部考试中心命题专家表示。例如，全国甲卷语法填空语篇从游客在西安古城墙骑行角度，介绍城墙景物和文化；新高考I ……
健康向上的审美情趣，以美育人。今年高考英语还强调讲好中国故事，增强学生文化自信。试卷所选语篇弘扬爱国主义，通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导学生坚定理想信念、增强文化自信。例如，全国...，增强文化自信和价值观自信，厚植爱国主义情怀。今年高考英语还强调讲好中国故事，增强学生文化自信。试卷所选语篇弘扬爱国主义，通过融入中华优秀传统文化和社会主义先进文化，引导 ……
帮助教师更好地把握教学要求，因材施教。二是在课标内容方面，努力凸显思想性、时代性和整体性。各学科课标进一步强化社会主义核心价值观教育，中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化教育等内容，全面落实中央有关要求；充分反映马克思主义中国化最新成果以及经济社会 ……
史上的女名医谈允贤到华人体操教练，再到国民萌宠大熊猫……这些语篇用英语讲述中国古今故事，引导学生传承和弘扬中华优秀传统文化和社会主义先进文化。这种命题方式有助于培养学生的民族自豪感和文化认同感，助力他们成长为兼具中国情怀和国际视野的新时代青年。中国元素在2023年高考试卷中随处可见：从历史上的女名医谈允贤到华人体操教练，再到国民萌宠大熊猫……这些语篇用英语讲述中国古今故事，引导学生传承和弘扬中华优秀传统文化和社会主义先进文化 ……
教材建设应牢牢把握正确政治方向和价值导向，致力于培养拥有中国心、饱含中国情、充满中国味的下一代。体现党和国家意志是基本要求。外语教材建设要坚定不移地贯彻党和国家的意志，体现社会主义核心价值观，全面加强中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化...中国情、充满中国味的下一代。体现党和国家意志是基本要求。外语教材建设要坚定不移地贯彻党和国家的意志，体现社会主义核心价值观，全面加强中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化教育，用国 ……
指导地位，以中国特色社会主义取得的举世瞩目成就为内容支撑，以中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化为力量根基，把道理讲深讲透讲活，守正创新推动思政课建设内涵式发展，不断...推进大中小学思想政治教育一体化建设。要始终坚持马克思主义指导地位，以中国特色社会主义取得的举世瞩目成就为内容支撑，以中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化为力量根基，把道理讲深讲透讲活，守正创新推动思政课建设内涵式发展，不断 ……
可将中华传统美德、爱国主义精神、社会主义先进文化等元素融入其中，从而更好地落实立德树人的根本任务。在小学英语作业的设计中，教师可将中华传统美德、爱国主义精神、社会主义先进文化等元素融入其中，从而...一、 引言一、 引言《关于深化教育教学改革全面提高义务教育质量的意见》中指出，在义务教育阶段的教育教学中要实施“五育并举”，培养德智体美劳全面发展的社会主义 ……
年版2020年修订）》中培育学生“文化意识”的理念要求，将中华优秀传统文化、社会主义先进文化等重大主题教育有机融入读物内容，为中国青少年未来进行国际交流和文化对话、向世...;文化意识”的理念要求，将中华优秀传统文化、社会主义先进文化等重大主题教育有机融入读物内容，为中国青少年未来进行国际交流和文化对话、向世界讲好中国故事、提升中国文化影响力奠定坚实的基础。为了 ……
外语教材应坚持立德树人根本任务，认真贯彻党的教育方针政策，在教材中深刻体现社会主义核心价值观，以符合中小学生心理认知特点的方式，循序渐进融入中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化，为堪...外语教材应坚持立德树人根本任务，认真贯彻党的教育方针政策，在教材中深刻体现社会主义核心价值观，以符合中小学生心理认知特点的方式，循序渐进融入中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化，为堪 ……
摘自： 传承中华文化 荟萃世界文明[上海外国语大学教授、教育部课程教材研究所学术导师 梅德明 上海外国语大学教授、教育部课程教材研究所兼职研究员 王雪梅, 21世纪英语教育周刊]
自信，增强对中外文化的正确理解和对优秀文化的认同，具备全球化背景下所需要的跨文化认知、态度和行为取向。要积极开展情境创设，将中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化有机融入课堂教学和课外综合实践，开展中华优秀传统文化...国家认同感，坚定文化自信，增强对中外文化的正确理解和对优秀文化的认同，具备全球化背景下所需要的跨文化认知、态度和行为取向。要积极开展情境创设，将中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化 ……
|
